LE GRAND LARGE

Situé dans une résidence de standing au calme mais à 15 minutes à pied du port, l'appartement dispose d'un parking privatif. Terrasse et jardinet exposés plein sud avec une vue sur le Cap canaille, la méditerranée et les calanques. la plage de l'Arène est à 5 minutes à pied. Salle de bain neuve avec douche à l'Italienne, cuisine entièrement équipée, TV, WIFI, Lave vaisselle, machine à laver, nombreux livres sur Cassis et sa région, chambre avec grand lit double et loggia avec divan lit.

Situated in a peaceful luxury residence, but just a quarter of an hour on foot from the harbour, the apartment has a private parking space. South-facing terrace and little garden with a view of Cap Canaille, the Mediterranean and the Calanques. Arène beach is 5 minutes away on foot. New bathroom with an Italian shower, fully equipped kitchen, TV, WIFI, dish-washer, washing machine, a number of books on Cassis and its region, bedroom with large double bed and loggia with sofa-bed.

Die Ferienwohnung in einem Luxus-Wohnkomplex in ruhiger Lage 15 Gehminuten vom Hafen entfernt verfügt über einen privaten Parkplatz. Terrasse und kleiner Garten in Südlage mit Blick auf das Cap Canaille, das Mittelmeer und die Calanques. Der Strand L‘Arène ist 5 Gehminuten entfernt. Neues Badezimmer mit begehbarer Dusche, voll ausgestattete Küche, TV, WLAN, Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, zahlreiche Bücher über Cassis und Umgebung, Schlafzimmer mit großem Doppelbett und Loggia mit Divanbett.

Gelegen in een luxe residentie in een rustige omgeving maar op 15 minuten lopen van de haven, de flat heeft een eigen parkeerplaats. Terras en kleine tuin op het zuiden met uitzicht op de Cap Canaille, de Middellandse Zee en de calanques. Het strand van Arène ligt op 5 minuten loopafstand. Nieuwe badkamer met Italiaanse douche, volledig ingerichte keuken, TV, WIFI, vaatwasser, wasmachine, veel boeken over Cassis en de regio, slaapkamer met tweepersoonsbed en loggia met slaapbank.

Situado en una residencia de alto nivel, en una zona tranquila, a 15 minutos a pie del puerto. Dispone de aparcamiento privado. Terraza y jardín con orientación sur y una vista al cabo Canaille, al Mediterráneo y a las calas. La playa de L'Arène está a 5 minutos a pie. Cuarto de baño nuevo con ducha italiana, cocina totalmente equipada, televisor, Wifi, lavavajillas, lavadora, gran cantidad de libros sobre Cassis y su región, dormitorio con gran cama doble y galería con sofá cama.

Situato in un residence di classe nella tranquillità, ma a 15 minuti a piedi dal porto, l'appartamento ha un parcheggio privato. Terrazza e giardino esposti in pieno sud con vista sul Cap Canaille, il Mediterraneo e le Calanques. La spiaggia dell'Arène si trova a 5 minuti a piedi. Bagno nuovo con doccia all'italiana, cucina completamente attrezzata, TV, Wi-Fi, lavastoviglie, lavatrice, numerosi libri su Cassis e la sua regione, camera con grande letto matrimoniale e loggia con divano letto.