Le grand gite – Jonquières

Le 1er gite pour 5 personnes se situe à l'entrée de la cour de ferme, il dispose de sa terrasse arborée de 32m² et est aménagé sur 2 niveaux : Au rez-de-chaussée : Salon/séjour, cuisine aménagée et toute équipée, chambre (lit 100/190). Cabinet de toilette avec douche et WC. A l'étage : 2 chambres (2 lits 90 et 1 lit 160). Salle de bains avec baignoire et WC. Le 2ème gîte pour 6 personnes se situe dans la cour de ferme, il dispose d'un petit jardin. Au rez-de-chaussée: Salon/Séjour, cuisine aménagée et toute équipée, chambre (1 lit 160). Cabinet de toilette avec douche et WC. A l'étage palier avec bureau et convertible pour 2 personnes, 2 chambres ( 4 lits 90). Salle de bains avec double vasque, douche et baignoire. Possibilité de garer 3 voitures dans la cour ( portail sans clés). Petits chiens acceptés (pas de chats). Wifi Le gîte n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite

The 1st gite, for 5 people, is located at the entrance to the farmyard, with its own 32m² terrace planted with trees, and is laid out on 2 levels: Ground floor: living room, fully-equipped kitchen, bedroom (bed 100/190), bathroom with shower and WC. First floor: 2 bedrooms (2 x 90cm beds and 1 x 160cm bed). Bathroom with bath and WC. The 2nd gîte for 6 people is located in the farmyard, and has a small garden. First floor: living room, fully-equipped kitchen, bedroom (1 bed 160). Bathroom with shower and WC. First floor: landing with desk and convertible sofa for 2, 2 bedrooms (4 single beds). Bathroom with double washbasin, shower and bath. Possibility of parking 3 cars in the courtyard (gate without keys). Small dogs accepted (no cats). Wifi The gîte is not accessible to people with reduced mobility

Das erste Ferienhaus für 5 Personen befindet sich am Eingang des Bauernhofes, verfügt über eine 32m² große Terrasse mit Bäumen und ist auf 2 Ebenen angelegt: Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer, eingerichtete und voll ausgestattete Küche, Schlafzimmer (Bett 100/190). Toilettenkabine mit Dusche und WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Betten 90 und 1 Bett 160). Badezimmer mit Badewanne und WC. Die zweite Unterkunft für 6 Personen befindet sich auf dem Hof des Bauernhofs und verfügt über einen kleinen Garten. Im Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer, komplett ausgestattete Küche, Schlafzimmer (1 Bett 160 cm). Badezimmer mit Dusche und WC. Im Obergeschoss: Treppenabsatz mit Schreibtisch und Schlafsofa für 2 Personen, 2 Schlafzimmer (4 Betten 90 cm). Badezimmer mit Doppelwaschbecken, Dusche und Badewanne. Möglichkeit, 3 Autos im Hof zu parken (Tor ohne Schlüssel). Kleine Hunde erlaubt (keine Katzen). Wifi Die Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich

De 1e gîte voor 5 personen ligt aan de ingang van het erf, heeft een terras van 32 m² met bomen en is verdeeld over 2 verdiepingen: Begane grond: woonkamer, volledig ingerichte keuken, slaapkamer (bed 100/190), badkamer met douche en WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden en 1 tweepersoonsbed). Badkamer met bad en WC. De 2e gîte voor 6 personen ligt op het erf en heeft een kleine tuin. Begane grond: Zitkamer/woonkamer, volledig ingerichte keuken, slaapkamer (1 x 160cm bed). Badkamer met douche en WC. Eerste verdieping: Overloop met bureau en slaapbank voor 2 personen, 2 slaapkamers (4 eenpersoonsbedden). Badkamer met dubbele wastafel, douche en bad. Mogelijkheid om 3 auto's op de binnenplaats te parkeren (hek zonder sleutels). Kleine honden toegelaten (geen katten). Wifi De gîte is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit

La 1ª casa rural tiene 5 plazas y está situada a la entrada del corral. Dispone de una terraza arbolada de 32 m² y se distribuye en 2 niveles: Planta baja: salón, cocina equipada, dormitorio (cama 100/190), cuarto de baño con ducha y WC. Primera planta: 2 habitaciones (2 camas individuales y 1 cama doble). Cuarto de baño con bañera y WC. La 2ª casa rural para 6 personas está situada en el corral y dispone de un pequeño jardín. Planta baja: Salón, cocina equipada, habitación (1 cama de 160 cm). Cuarto de baño con ducha y WC. Primera planta: rellano con escritorio y sofá cama para 2 personas, 2 habitaciones (4 camas individuales). Cuarto de baño con lavabo doble, ducha y bañera. Posibilidad de aparcar 3 coches en el patio (puerta sin llaves). Se aceptan perros pequeños (no gatos). Wifi La casa rural no es accesible para personas con movilidad reducida

Il 1° appartamento da 5 posti letto, situato all'ingresso dell'aia, dispone di una terrazza alberata di 32 m² ed è disposto su 2 livelli: Piano terra: soggiorno, cucina completamente attrezzata, camera da letto (letto 100/190), bagno con doccia e WC. Primo piano: 2 camere da letto (2 letti singoli e 1 letto matrimoniale). Bagno con vasca e WC. Il 2° gîte per 6 persone si trova nell'aia e dispone di un piccolo giardino. Piano terra: salotto/soggiorno, cucina completamente attrezzata, camera da letto (1 letto da 160 cm). Bagno con doccia e WC. Primo piano: pianerottolo con scrivania e divano letto per 2 persone, 2 camere da letto (4 letti singoli). Bagno con doppio lavabo, doccia e vasca. Possibilità di parcheggiare 3 auto nel cortile (cancello senza chiavi). Si accettano cani di piccola taglia (no gatti). Wifi La casa non è accessibile alle persone con mobilità ridotta