Le Grand Gîte de St Céols – Saint-Céols

Maison indépendante, au pied des vignobles de Sancerre et de Menetou-Salon mitoyenne à un autre gîte, de bon confort, aménagée dans la partie rénovée d'une longère berrichonne – Terrasse, cour fleurie et grand espace engazonné non clos avec piscine –

Séjour/salon (1 clic-clac 140 cm), cuisine à l'américaine, 2 chambres (2 lits 140 cm – 1 lit 90 cm), salle de bains + douche, wc – Micro-ondes, compartiment congélateur – Mobilier de jardin – Barbecue – Parking – Ping-pong et portiques communs – Lit bébé – Chauffage électrique et insert – Draps compris, lits faits à l'arrivée – Possibilité de location d'une salle de 25 à 30 personnes, louée uniquement avec le gîte.

Freistehendes Haus am Fuße der Weinberge von Sancerre und Menetou-Salon, das an eine weitere Ferienunterkunft angrenzt, mit gutem Komfort, im renovierten Teil eines typischen Langhauses aus dem Berry untergebracht – Terrasse, blumengeschmückter Innenhof und große, nicht umzäunte Rasenfläche mit Swimmingpool –

Vrijstaand huis, aan de voet van de wijngaarden van Sancerre en Menetou-Salon, grenzend aan een andere gîte, met veel comfort, gevestigd in het gerenoveerde gedeelte van een typische longère uit de Berry – Terras, bloemrijke binnenplaats en grote, niet-omheinde grasvlakte met zwembad –

Casa independiente, a las faldas de los viñedos de Sancerre y Menetou-Salon, contigua a otra casa rural, con buenas comodidades, dispuesta en la parte renovada de una casa tradicional del Berry —Terraza, patio con flores y amplia zona de césped sin vallar con piscina—

Casa indipendente, ai piedi dei vigneti di Sancerre e Menetou-Salon, adiacente a un altro alloggio, ben arredata, situata nella parte ristrutturata di una casa tradizionale del Berry – Terrazza, cortile fiorito e ampio spazio con prato non recintato con piscina –