LE GOBIE PROMENEUR – Boulogne-sur-Mer

Joli petit appartement tout beau, tout neuf situé dans les combles d'une ancienne maison de ville (où nous habitons). Vous allierez sport et bien-être, l'appartement étant au second étage. Nous éviterons de vous voir dans votre plus joli pyjama, votre salle de bain et votre cuisine sont privatives. Petite cuisine entièrement équipée. Son plus ? Salle de bain avec eau chaude /eau froide. Situé en centre-ville à 100m de la gare Tintelleries. A 200 mètres du port. Serviettes, shampoing savons sont mis à disposition.

Attractive, brand-new apartment in the attic of an old town house (where we live). The apartment is on the second floor, so you can combine sport and well-being. We won't see you in your best pajamas, as your bathroom and kitchen are private. Fully equipped kitchenette. The plus? Bathroom with hot/cold water. Located in the city center, 100 m from the Tintelleries train station. 200 meters from the port. Towels, shampoo and soap available.

Hübsche, kleine, nagelneue Wohnung im Dachgeschoss eines alten Stadthauses (in dem wir wohnen). Sie werden Sport und Wellness miteinander verbinden, da sich die Wohnung im zweiten Stock befindet. Wir werden es vermeiden, Sie in Ihrem schönsten Pyjama zu sehen, da Ihr Badezimmer und Ihre Küche privat sind. Kleine, voll ausgestattete Küche. Ihr Pluspunkt? Badezimmer mit warmem/kaltem Wasser. Im Stadtzentrum gelegen, 100 m vom Bahnhof Tintelleries entfernt. 200 m vom Hafen entfernt. Handtücher, Shampoo und Seifen werden zur Verfügung gestellt.

Prachtige nieuwe flat op de zolder van een oud herenhuis (waar wij wonen). De flat ligt op de tweede verdieping, dus je kunt sport en welzijn combineren. We zullen je niet in je beste pyjama zien, want je badkamer en keuken zijn privé. Kleine, volledig uitgeruste keuken. Zijn pluspunt? Badkamer met warm en koud water. Gelegen in het centrum van de stad, op 100 meter van het station Tintelleries. 200 meter van de haven. Handdoeken, shampoo en zeep beschikbaar.

Precioso piso nuevo en el ático de una antigua casa de pueblo (donde vivimos). El piso está en la segunda planta, por lo que podrás combinar deporte y bienestar. No te veremos en tu mejor pijama, ya que el baño y la cocina son privados. Pequeña cocina totalmente equipada. ¿Su plus? Cuarto de baño con agua caliente y fría. Situado en el centro de la ciudad, a 100 metros de la estación de Tintelleries. A 200 metros del puerto. Toallas, champú y jabón disponibles.

Grazioso appartamento nuovo nella mansarda di una vecchia casa di città (dove viviamo). L'appartamento si trova al secondo piano, in modo da poter combinare sport e benessere. Non vi vedremo in pigiama, perché il bagno e la cucina sono privati. Piccola cucina completamente attrezzata. Il suo plus? Bagno con acqua calda e fredda. Situato nel centro della città, a 100 metri dalla stazione Tintelleries. A 200 metri dal porto. Asciugamani, shampoo e sapone a disposizione.