LE GÎTE DU RAYAT – Muret

En pleine campagne, à 3km seulement de Muret ! Chevaux sur place. Facilement accessible par l'autoroute A64 (3km), le Domaine du Rayat n'est qu'à 22km du centre historique de Toulouse. Là, vous serez en prise directe avec la nature ! De vos fenêtres, vous pourrez voir les chevaux et l'âne courir dans les prés. Le sentier de grande randonnée de la Via Garona traverse la propriété ; il vous sera facile de partir vous balader directement depuis le gîte. Au calme, vous pourrez vous ressourcer et vous détendre au bord de la piscine, que vous partagerez avec les propriétaires et leur famille. Un ping-pong, un portique et un trampoline sont également à partager avec les enfants de la maison qui vous accueille. Des balades en attelage vous sont proposées par votre hôte, passionné par cette discipline (50€ la 1/2 journée). Au rez-de-chaussée : pièce de séjour (canapé convertible pour 2 personnes en 140cm, poêle à bois) avec coin-cuisine, WC avec lave-mains. A l'étage : une chambre (1 lit pour 2 personnes en 140cm), salle d'eau ouverte sur la chambre. Chauffage électrique. Terrasse privative, aire de stationnement. Piscine commune avec les propriétaires : non utilisable avant mi-juillet (victime de la grêle, travaux à venir)

In the countryside, only 3km from Muret! Horses on site. Easily accessible from the A64 freeway (3km), Domaine du Rayat is just 22km from the historic center of Toulouse. Here, you'll be right in touch with nature! From your windows, you'll be able to see the horses and donkey running through the meadows. The Via Garona long-distance hiking trail crosses the property, so it's easy to set off for a walk right from the gîte. In the peace and quiet, you can relax by the swimming pool, which you'll share with the owners and their family. A ping-pong table, a swing and a trampoline are also available to share with the children in the guest house. Horse-drawn carriage rides are offered by your host (50? for 1/2 day). First floor: living room (sofa bed for 2 people, 140cm, wood-burning stove) with kitchenette, WC with washbasin. Upstairs: bedroom (1 x 140cm double bed), shower room opening onto bedroom. Electric heating. Private terrace, parking area. Swimming pool shared with owners: not usable before mid-July (hail damage, work to come)

Auf dem Land, nur 3 km von Muret entfernt! Pferde stehen vor Ort zur Verfügung. Die Domaine du Rayat ist leicht über die Autobahn A64 (3km) zu erreichen und liegt nur 22km vom historischen Zentrum von Toulouse entfernt. Dort werden Sie direkt mit der Natur verbunden sein! Von Ihren Fenstern aus können Sie die Pferde und den Esel über die Wiesen laufen sehen. Der Fernwanderweg Via Garona führt durch das Anwesen; es wird Ihnen leicht fallen, direkt von der Unterkunft aus zu einem Spaziergang aufzubrechen. In ruhiger Lage können Sie am Pool, den Sie sich mit den Eigentümern und ihrer Familie teilen, neue Energie tanken und sich entspannen. Eine Tischtennisplatte, ein Klettergerüst und ein Trampolin können Sie mit den Kindern des Hauses, das Sie aufnimmt, teilen. Ihr Gastgeber bietet Ihnen Fahrten mit dem Pferdegespann an (50? pro 1/2 Tag). Im Erdgeschoss: Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 Personen 140 cm breit, Holzofen) mit Kochecke, WC mit Handwaschbecken. Obergeschoss: Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen, 140 cm breit), zum Schlafzimmer hin offenes Badezimmer. Elektrische Heizung. Eigene Terrasse, Parkplatz. Gemeinsamer Pool mit den Eigentümern: bis Mitte Juli nicht nutzbar (Opfer des Hagels, Arbeiten stehen noch aus)

In het hart van het platteland, op slechts 3 km van Muret! Paarden op het terrein. Domaine du Rayat is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A64 (3 km) en ligt op slechts 22 km van het historische centrum van Toulouse. Hier sta je in contact met de natuur! Vanuit je ramen kun je de paarden en ezels door de weilanden zien rennen. Het langeafstandswandelpad Via Garona loopt door het domein, dus je kunt gemakkelijk een wandeling maken vanuit de gîte. In alle rust kun je nieuwe energie opdoen en ontspannen bij het zwembad, dat je deelt met de eigenaren en hun gezin. Een tafeltennistafel, een schommel en een trampoline zijn ook beschikbaar om te delen met de kinderen in het gastenverblijf. Een ritje met de paardenkoets wordt aangeboden door je gastheer, die gepassioneerd is door deze discipline (50? voor 1/2 dag). Begane grond: woonkamer (slaapbank voor 2 personen, 140 cm, houtkachel) met kitchenette, WC met wastafel. Boven: slaapkamer (1 tweepersoonsbed van 140 cm), aangrenzende badkamer met douche. Elektrische verwarming. Privé terras, parkeerplaats. Zwembad gedeeld met de eigenaren: niet bruikbaar tot half juli (hagelschade, werkzaamheden volgen)

En plena naturaleza, a 3 km de Muret Caballos in situ. Fácilmente accesible desde la autopista A64 (3 km), el Domaine du Rayat está a sólo 22 km del centro histórico de Toulouse. Aquí estará en contacto con la naturaleza Desde sus ventanas, podrá ver los caballos y los burros corriendo por los prados. El sendero de Gran Recorrido de la Vía Garona atraviesa la propiedad, por lo que es fácil salir a pasear desde la casa rural. En paz y tranquilidad, podrá reponer fuerzas y relajarse junto a la piscina, que compartirá con los propietarios y su familia. También hay una mesa de ping-pong, un columpio y una cama elástica para compartir con los niños de la casa rural. Su anfitrión, apasionado de esta disciplina, le ofrecerá paseos en coche de caballos (50? por 1/2 día). Planta baja: salón (sofá cama para 2 personas, 140 cm, estufa de leña) con cocina americana, WC con lavabo. Arriba: dormitorio (1 x cama de matrimonio de 140cm), cuarto de ducha en suite. Calefacción eléctrica. Terraza privada, aparcamiento. Piscina compartida con los propietarios: no utilizable hasta mediados de julio (daños por granizo, obras por venir)

Nel cuore della campagna, a soli 3 km da Muret! Cavalli in loco. Facilmente raggiungibile dall'autostrada A64 (3 km), il Domaine du Rayat si trova a soli 22 km dal centro storico di Tolosa. Qui sarete a contatto con la natura! Dalle finestre potrete vedere i cavalli e gli asini che corrono nei prati. Il sentiero escursionistico a lunga distanza della Via Garona attraversa la proprietà, quindi è facile partire per una passeggiata direttamente dall'alloggio. Nella pace e nella tranquillità, potrete fare il pieno di energia e rilassarvi nella piscina, che condividerete con i proprietari e la loro famiglia. Un tavolo da ping pong, un'altalena e un trampolino sono disponibili per i bambini della casa. Il padrone di casa, appassionato di questa disciplina, vi offre gite in carrozza (50? per 1/2 giornata). Piano terra: soggiorno (divano letto per 2 persone, 140 cm, stufa a legna) con angolo cottura, WC con lavabo. Al piano superiore: camera da letto (1 letto matrimoniale da 140 cm), bagno con doccia. Riscaldamento elettrico. Terrazza privata, parcheggio. Piscina in comune con i proprietari: non utilizzabile fino a metà luglio (danni da grandine, lavori in corso)