Description
Pour vos vacances dans la Somme, nous vous accueillons dans notre gîte (ancienne maison de pêcheur) entièrement rénové. En plein coeur du Crotoy, proche du centre ville du port et de plage, vous pourrez admirer les plus beaux paysages de la baie de Somme.
English
For your vacations in the Somme, we welcome you to our fully renovated gîte (former fisherman's cottage). Right in the heart of Le Crotoy, close to the town center, the port and the beach, you'll be able to admire the most beautiful landscapes of the Bay of the Somme.
Deutsch
Für Ihren Urlaub in der Somme begrüßen wir Sie in unserem komplett renovierten Ferienhaus (ehemaliges Fischerhaus). Im Herzen von Le Crotoy, in der Nähe des Stadtzentrums, des Hafens und des Strandes, können Sie die schönsten Landschaften der Somme-Bucht bewundern.
Dutch
Voor uw vakantie in de Somme heten we u welkom in onze volledig gerenoveerde gîte (een voormalig vissershuisje). In het hart van Le Crotoy, dicht bij het stadscentrum, de haven en het strand, kunt u genieten van enkele van de mooiste landschappen in de Baai van de Somme.
Español
Para sus vacaciones en Somme, le damos la bienvenida a nuestra casa rural (antigua cabaña de pescadores) totalmente renovada. En pleno corazón de Le Crotoy, cerca del centro de la ciudad, del puerto y de la playa, podrá admirar algunos de los paisajes más bellos de la bahía del Somme.
Italiano
Per le vostre vacanze nella Somme, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte (un ex cottage di pescatori) completamente ristrutturato. Nel cuore di Le Crotoy, vicino al centro, al porto e alla spiaggia, potrete ammirare alcuni dei più bei paesaggi della Baia della Somme.