Description
Petite maison totalement rénovée en 2024, au sein d'un domaine de 1,2 hectares avec piscine chauffée partagée, bois, rivière, ancien moulin. Pour un séjour reposant et dépaysant. Le gîte du Moulin est situé dans le Gâtinais, à proximité de Courtenay, dans la jolie vallée de la Cléry et à 20 min de Montargis. De nombreuses activités sont possibles aux alentours : faire du tir à l'arc, faire du paddle à partir de la base de Chantecoq de Vallées Gâtinaises, pique-niquer, se balader à pied, à vélo ou à cheval…
Et ne manquez pas : le château du Bignon-Mirabeau, le château de Mez-le-Maréchal, les jardins du Grand Courtoiseau, Ferrières-en-Gâtinais…
English
Small house totally renovated in 2024, on a 1.2-hectare estate with shared heated pool, woods, river and old mill. For a relaxing stay with a change of scenery. The Gîte du Moulin is located in the Gâtinais region, near Courtenay, in the pretty Cléry valley, 20 minutes from Montargis. There's plenty to do in the surrounding area: archery, paddle-boarding from the Vallées Gâtinaises base at Chantecoq, picnicking, walking, cycling or horse-riding…
And don't miss: the Château du Bignon-Mirabeau, the Château de Mez-le-Maréchal, the Grand Courtoiseau gardens, Ferrières-en-Gâtinais…
Deutsch
Kleines Haus, das 2024 komplett renoviert wurde, in einem 1,2 Hektar großen Anwesen mit beheiztem Gemeinschaftspool, Wäldern, einem Fluss und einer alten Mühle. Für einen erholsamen und exotischen Aufenthalt. Das Gîte du Moulin liegt im Gâtinais, in der Nähe von Courtenay, im hübschen Tal des Flusses Cléry und 20 min von Montargis entfernt. In der Umgebung sind zahlreiche Aktivitäten möglich: Bogenschießen, Paddeln ab der Basis Chantecoq von Vallées Gâtinaises, Picknicks, Wanderungen, Radtouren oder Ausritte…
Und verpassen Sie nicht: das Schloss von Bignon-Mirabeau, das Schloss von Mez-le-Maréchal, die Gärten von Grand Courtoiseau, Ferrières-en-Gâtinais …
Dutch
Klein huis volledig gerenoveerd in 2024, gelegen op een landgoed van 1,2 hectare met gemeenschappelijk verwarmd zwembad, bos, rivier en oude molen. Voor een ontspannende pauze met een verandering van omgeving. De gîte Moulin ligt in de Gâtinais streek, vlakbij Courtenay, in de mooie Cléry vallei en op 20 minuten van Montargis. Er is van alles te doen in de omgeving: boogschieten, paddleboarden vanaf de Vallées Gâtinaises basis in Chantecoq, picknicken, wandelen, fietsen of paardrijden…
En niet te missen: het Château du Bignon-Mirabeau, het Château de Mez-le-Maréchal, de tuinen van Grand Courtoiseau, Ferrières-en-Gâtinais…
Español
Pequeña casa completamente renovada en 2024, situada en una finca de 1,2 hectáreas con piscina climatizada compartida, bosques, río y antiguo molino. Para una escapada relajante con cambio de aires. La casa rural Moulin está situada en la región de Gâtinais, cerca de Courtenay, en el bonito valle de Cléry y a 20 minutos de Montargis. En los alrededores se pueden practicar numerosas actividades, como tiro con arco, paddle-board desde la base de Vallées Gâtinaises en Chantecoq, picnic, senderismo, ciclismo y equitación.
Y no se pierda: el castillo de Bignon-Mirabeau, el castillo de Mez-le-Maréchal, los jardines de Grand Courtoiseau, Ferrières-en-Gâtinais…
Italiano
Piccola casa completamente ristrutturata nel 2024, situata in una tenuta di 1,2 ettari con piscina riscaldata in comune, boschi, fiume e antico mulino. Per una pausa rilassante con un cambio di scenario. Il gîte Moulin si trova nella regione del Gâtinais, vicino a Courtenay, nella graziosa valle del Cléry e a 20 minuti da Montargis. Nei dintorni ci sono molte cose da fare: tiro con l'arco, paddle-boarding dalla base Vallées Gâtinaises di Chantecoq, picnic, passeggiate a piedi, in bicicletta o a cavallo…
Da non perdere: il Castello di Bignon-Mirabeau, il Castello di Mez-le-Maréchal, i giardini di Grand Courtoiseau, Ferrières-en-Gâtinais…