Le gîte du Fourrou – Yzosse

Cette ancienne exploitation agricole se situe en lisière de forêt, dans un quartier calme aux portes de Dax et des commodités. Ce spacieux logement se compose d'une pièce à vivre avec salon, d'une salle à manger attenante, d'une cuisine entièrement équipée indépendante, de deux chambres séparées et d'une salle d'eau avec douche. A votre disposition également, une place de parking pour le stationnement de votre véhicule. Vous pourrez profiter d'une terrasse et du jardin durant les beaux jours. Amoureux de la nature : ce logement est fait pour vous.

This former farmhouse is located on the edge of a forest, in a quiet area just a stone's throw from Dax and all amenities. This spacious dwelling comprises a living room with lounge, adjoining dining room, independent fully-equipped kitchen, two separate bedrooms and a shower room. A parking space is also available. In fine weather, you can enjoy the terrace and garden. If you're a nature lover, this is the property for you.

Dieser ehemalige landwirtschaftliche Betrieb befindet sich am Waldrand in einer ruhigen Gegend vor den Toren von Dax und den Annehmlichkeiten. Diese geräumige Unterkunft besteht aus einem Wohnraum mit Wohnzimmer, einem angrenzenden Esszimmer, einer separaten, voll ausgestatteten Küche, zwei separaten Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Dusche. Ihnen steht außerdem ein Parkplatz zur Verfügung, auf dem Sie Ihr Fahrzeug abstellen können. An schönen Tagen können Sie eine Terrasse und den Garten genießen. Naturliebhaber: Diese Unterkunft ist wie für Sie gemacht.

Deze voormalige boerderij ligt aan de rand van een bos, in een rustige omgeving net buiten Dax en alle voorzieningen. Deze ruime woning bestaat uit een woonkamer met zithoek, een aangrenzende eetkamer, een volledig uitgeruste aparte keuken, twee aparte slaapkamers en een doucheruimte. Er is ook een parkeerplaats voor je auto. Bij mooi weer kun je genieten van het terras en de tuin. Als je een natuurliefhebber bent, is dit de accommodatie voor jou.

Esta antigua granja está situada en la linde de un bosque, en una zona tranquila a las afueras de Dax y de todos los servicios. Esta espaciosa vivienda consta de un salón con zona de estar, un comedor contiguo, una cocina independiente totalmente equipada, dos dormitorios independientes y un cuarto de ducha. También dispone de una plaza de aparcamiento para su vehículo. Si hace buen tiempo, podrá disfrutar de la terraza y el jardín. Si eres un amante de la naturaleza, este es tu alojamiento.

Questa ex casa colonica si trova ai margini di una foresta, in una zona tranquilla appena fuori Dax e tutti i servizi. Questa spaziosa abitazione è composta da un soggiorno con zona salotto, una sala da pranzo adiacente, una cucina separata completamente attrezzata, due camere da letto separate e un bagno con doccia. C'è anche un posto auto per il vostro veicolo. Nella bella stagione si può godere della terrazza e del giardino. Se siete amanti della natura, questo è l'alloggio che fa per voi.