LE GÎTE DU FOUR À CHAUX, 2 PERSONNES – Louverné

Passez le portail et laissez-vous charmer : sur votre gauche se dresse une majestueuse bâtisse de pierre, un ancien four à chaux, témoin du patrimoine local. Imposant et plein de caractère, il donne son nom au gîte. Poursuivez l’allée jusqu’à la petite maison au bout du domaine : c’est ici que débute votre parenthèse de calme et de nature. Derrière le gîte, le bois de la Vannerie offre un écrin de verdure et de sérénité, tandis qu’une basse-cour anime la vie de la propriété, Bienvenue à la campagne ! À l’intérieur, profitez d’une cuisine toute équipée, d’un salon chaleureux au coin du feu et d’une décoration campagnarde soignée. À l’étage, une chambre cosy en mezzanine et sa salle d’eau complètent ce cocon idéal pour une escapade à deux. À proximité : L'Etang de la Vannerie (100m) : lieu idéal pour la promenade et la pêche (carte de pêche obligatoire), avec sentier, aires de jeux et tables de pique-nique – Echologia (1km) : parc unique installé sur d’anciennes carrières de chaux, mêlant patrimoine, nature et écologie (ouvre ses portes à certaines périodes de l’année) – Laval (9km) : profitez du chemin de halage le long de la Mayenne pour des balades à pied ou à vélo. Commerces et services à Louverné (2,5km).

Go through the gate and let yourself be charmed: on your left stands a majestic stone building, an old lime kiln, a witness to the local heritage. Imposing and full of character, it gives its name to the gîte. Continue along the driveway to the little house at the end of the estate: this is where your interlude with nature begins. Behind the gîte, the Bois de la Vannerie offers a haven of greenery and serenity, while a farmyard brings life to the property. Welcome to the countryside! Inside, you'll find a fully-equipped kitchen, a cosy living room by the fireplace and a tasteful country decor. Upstairs, a cosy mezzanine bedroom and shower room complete this cocoon ideal for a romantic getaway. Nearby: L'Etang de la Vannerie (100m): ideal for walking and fishing (fishing permit required), with path, playgrounds and picnic tables – Echologia (1km): unique park set on former lime quarries, combining heritage, nature and ecology (opens at certain times of year) – Laval (9km): take advantage of the towpath along the Mayenne for walks or bike rides. Shops and services in Louverné (2.5km).

Gehen Sie durch das Tor und lassen Sie sich verzaubern: Zu Ihrer Linken erhebt sich ein majestätisches Steingebäude, ein alter Kalkofen, der vom lokalen Kulturerbe zeugt. Er ist imposant und charaktervoll und gibt der Unterkunft ihren Namen. Folgen Sie der Allee bis zu dem kleinen Haus am Ende des Grundstücks: Hier beginnt Ihre Auszeit in Ruhe und Natur. Hinter der Unterkunft bietet der Bois de la Vannerie eine grüne Oase der Ruhe, während ein Hühnerhof das Leben auf dem Anwesen belebt – Willkommen auf dem Land! Genießen Sie im Inneren des Hauses eine voll ausgestattete Küche, ein gemütliches Wohnzimmer am Kamin und eine gepflegte ländliche Dekoration. Im Obergeschoss vervollständigen ein gemütliches Schlafzimmer im Zwischengeschoss und ein Badezimmer diesen Kokon, der ideal für eine Auszeit zu zweit ist. In der Nähe: L'Etang de la Vannerie (100m): idealer Ort zum Spazierengehen und Angeln (Angelschein erforderlich), mit Pfad, Spielplätzen und Picknicktischen – Echologia (1km): einzigartiger Park in ehemaligen Kalksteinbrüchen, der Kulturerbe, Natur und Ökologie miteinander verbindet (öffnet seine Türen zu bestimmten Zeiten im Jahr) – Laval (9km): Nutzen Sie den Treidelpfad entlang der Mayenne für Spaziergänge oder Radtouren. Geschäfte und Dienstleistungen in Louverné (2,5km).

Ga door de poort en laat je betoveren: aan je linkerhand staat een majestueus stenen gebouw, een voormalige kalkoven, een bewijs van het plaatselijke erfgoed. Dit imposante en karaktervolle gebouw geeft zijn naam aan de gîte. Volg de oprijlaan naar het huisje aan het einde van het domein: hier begint je intermezzo met de natuur. Achter de gîte biedt het Bois de la Vannerie een oase van groen en sereniteit, terwijl een boerenerf het landgoed tot leven brengt. Welkom op het platteland! Binnen vind je een volledig uitgeruste keuken, een gezellige zitkamer bij de open haard en een smaakvol ingerichte cottage. Boven is er een gezellige slaapkamer op de mezzanine met eigen badkamer met douche, ideaal voor een vakantie met z'n tweeën. In de buurt: L'Etang de la Vannerie (100m): een ideale plek om te wandelen en te vissen (visvergunning verplicht), met een wandelpad, speeltuinen en picknicktafels – Echologia (1km): een uniek park in voormalige kalkgroeves, waar erfgoed, natuur en ecologie worden gecombineerd (op bepaalde tijden van het jaar geopend) – Laval (9km): maak gebruik van het jaagpad langs de Mayenne voor wandelingen of fietstochten. Winkels en diensten in Louverné (2,5 km).

Atraviese la puerta y déjese seducir: a su izquierda se alza un majestuoso edificio de piedra, antiguo horno de cal, testimonio del patrimonio local. Imponente y con carácter, da nombre a la casa rural. Continúe por el camino de entrada hasta la casita situada al final de la finca: aquí es donde comienza su interludio con la naturaleza. Detrás de la casa rural, el Bois de la Vannerie ofrece un remanso de verdor y serenidad, mientras que un corral da vida a la propiedad ¡Bienvenido al campo! En el interior, encontrará una cocina totalmente equipada, una acogedora sala de estar junto a la chimenea y una casita de campo decorada con gusto. Arriba, una acogedora habitación en el entresuelo con cuarto de baño con ducha completa este capullo ideal para una escapada en pareja. En los alrededores: L'Etang de la Vannerie (100 m): un lugar ideal para pasear y pescar (se requiere licencia de pesca), con un sendero, zonas de juego y mesas de picnic – Echologia (1 km): un parque único situado en antiguas canteras de cal, que combina patrimonio, naturaleza y ecología (abre en determinadas épocas del año) – Laval (9 km): aproveche el camino de sirga a lo largo del Mayenne para pasear a pie o en bicicleta. Tiendas y servicios en Louverné (2,5 km).

Attraversate il cancello e lasciatevi incantare: sulla sinistra si erge un maestoso edificio in pietra, un'ex fornace per la calce, testimonianza del patrimonio locale. Imponente e pieno di carattere, dà il nome al gîte. Proseguite lungo il vialetto fino alla casetta in fondo alla tenuta: è qui che inizia la vostra parentesi nella natura. Dietro la casa, il Bois de la Vannerie offre un'oasi di verde e serenità, mentre l'aia dà vita alla proprietà. Benvenuti in campagna! All'interno, troverete una cucina completamente attrezzata, un accogliente salotto accanto al fuoco e un cottage di campagna arredato con gusto. Al piano superiore, un'accogliente camera da letto soppalcata con bagno privato con doccia completa questo bozzolo ideale per una fuga a due. Nelle vicinanze: L'Etang de la Vannerie (100 m): luogo ideale per passeggiate e pesca (è richiesta la licenza di pesca), con un sentiero, aree gioco e tavoli da picnic – Echologia (1 km): un parco unico situato in ex cave di calce, che combina patrimonio, natura ed ecologia (aperto in alcuni periodi dell'anno) – Laval (9 km): approfittate dell'alzaia lungo la Mayenne per passeggiate a piedi o in bicicletta. Negozi e servizi a Louverné (2,5 km).