Le Gîte des Forêts – Cirey-sur-Vezouze

Le Gîte des forêts est un gîte 4 étoiles de standing pouvant accueillir jusqu’à 10 personnes. Cette maison de caractère a su préserver son authenticité extérieure, tout en alliant équipements modernes et prestations de qualité. Le gîte se compose de 4 chambres élégantes, chacune disposant de sa salle d’eau privative avec douche et toilettes. Les espaces de vie ont été pensés pour répondre à toutes les envies : un salon chaleureux, une salle TV dédiée ainsi qu’un espace détente avec spa et douche, parfait pour se relaxer après une journée d’activités. La cuisine, entièrement équipée et fonctionnelle, vous permettra de cuisiner comme à la maison. Situé au cœur d’un environnement naturel préservé, le gîte bénéficie d’un emplacement privilégié à proximité de sites incontournables tels que le Center Parcs Les Trois Forêts, le lac de Pierre-Percée ou encore le massif du Donon, offrant de nombreuses possibilités d’activités en pleine nature.

Le Gîte des forêts is a 4-star luxury gîte for up to 10 people. This house of character has preserved its authentic exterior, while combining modern facilities and quality services. The gîte comprises 4 elegant bedrooms, each with its own private shower room and toilet. The living spaces have been designed to meet every need: a warm and inviting lounge, a dedicated TV room and a relaxation area with spa and shower, perfect for unwinding after a day of activities. The fully-equipped, functional kitchen lets you cook just like at home. Situated in the heart of an unspoilt natural environment, the gîte benefits from a privileged location close to must-see sites such as Center Parcs Les Trois Forêts, Lac de Pierre-Percée and the Donon massif, offering numerous opportunities for nature-based activities.

Das Gîte des forêts ist ein gehobenes 4-Sterne-Ferienhaus, das bis zu 10 Personen beherbergen kann. Dieses Haus mit Charakter hat seine äußere Authentizität bewahrt und gleichzeitig moderne Ausstattungen und hochwertige Leistungen miteinander verbunden. Das Ferienhaus besteht aus 4 eleganten Zimmern, die jeweils über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und WC verfügen. Die Wohnbereiche wurden so gestaltet, dass sie allen Ansprüchen gerecht werden: ein gemütliches Wohnzimmer, ein Fernsehzimmer sowie ein Entspannungsbereich mit Whirlpool und Dusche, der nach einem Tag voller Aktivitäten zum Entspannen einlädt. In der voll ausgestatteten und funktionellen Küche können Sie wie zu Hause kochen. Das Ferienhaus befindet sich inmitten einer geschützten Naturlandschaft und genießt eine privilegierte Lage in der Nähe von unumgänglichen Orten wie dem Center Parcs Les Trois Forêts, dem See von Pierre-Percée oder dem Massif du Donon, die zahlreiche Möglichkeiten für Aktivitäten in der Natur bieten.

De Gîte des forêts is een luxe 4-sterren gîte voor maximaal 10 personen. Dit karaktervolle huis heeft zijn authentieke buitenkant behouden, terwijl het moderne faciliteiten en kwaliteitsdiensten combineert. De gîte heeft 4 elegante slaapkamers, elk met een eigen doucheruimte en toilet. De leefruimtes zijn ontworpen om aan alle smaken te voldoen: een gezellige woonkamer, een speciale tv-ruimte en een ontspanningsruimte met spa en douche, perfect om tot rust te komen na een dag vol activiteiten. In de volledig uitgeruste, functionele keuken kun je koken zoals thuis. Gelegen in het hart van een ongerepte natuur, geniet de gîte van een bevoorrechte locatie dicht bij bezienswaardigheden zoals Center Parcs Les Trois Forêts, Lac de Pierre-Percée en het Donon-massief, met volop mogelijkheden voor buitenactiviteiten.

El Gîte des forêts es una lujosa casa rural de 4 estrellas con capacidad para 10 personas. Esta casa de carácter ha conservado su exterior auténtico, al tiempo que combina instalaciones modernas y servicios de calidad. La casa rural dispone de 4 elegantes habitaciones, cada una con su propio cuarto de ducha y aseo. Las zonas de estar han sido diseñadas para satisfacer todos los gustos: un acogedor salón, una sala de TV y una zona de relajación con spa y ducha, perfecta para relajarse después de un día de actividades. La cocina, funcional y totalmente equipada, le permitirá cocinar como en casa. Situada en el corazón de un entorno natural intacto, la casa rural goza de una ubicación privilegiada cerca de lugares de visita obligada como el Center Parcs Les Trois Forêts, el Lac de Pierre-Percée y el macizo del Donon, que ofrecen numerosas oportunidades para practicar actividades al aire libre.

Il Gîte des forêts è un lussuoso gîte a 4 stelle che può ospitare fino a 10 persone. Questa casa di carattere ha conservato il suo aspetto autentico, pur combinando strutture moderne e servizi di qualità. Il gîte dispone di 4 eleganti camere da letto, ognuna con bagno privato con doccia e servizi igienici. Le zone giorno sono state progettate per soddisfare tutti i gusti: un accogliente salotto, una sala TV dedicata e una zona relax con spa e doccia, perfetta per rilassarsi dopo una giornata di attività. La cucina, completamente attrezzata e funzionale, permette di cucinare come a casa. Situato nel cuore di un ambiente naturale incontaminato, il gîte gode di una posizione privilegiata vicino a luoghi imperdibili come il Center Parcs Les Trois Forêts, il Lac de Pierre-Percée e il massiccio del Donon, che offrono numerose opportunità di attività all'aperto.