Le gîte d'Edita – Le Frasnois

Maison de vacances indépendante située dans la région des Lacs et Cascades. Au rez-de-chaussée : belle pièce à vivre avec cuisine, salon (poêle à bois) et salle à manger. A l'étage : 3 chambres dont 2 disposent chacune d'un lit 2 places en 160×200. La troisième propose 2 lits 1 place. Salle d'eau avec douche. Wc indépendant. Terrain attenant non clos avec salon de jardin et barbecue. Lits faits à l'arrivée, bois fourni gratuitement, jeux de société pour enfants à disposition.

Detached holiday home located in the Lacs et Cascades region. Ground floor: lovely living room with kitchen, sitting room (wood-burning stove) and dining room. Upstairs: 3 bedrooms, 2 of which each have a 160×200 double bed. The third bedroom has 2 single beds. Shower room. Separate toilet. Adjoining unfenced garden with garden furniture and barbecue. Beds made on arrival, wood provided free of charge, board games for children available.

Freistehendes Ferienhaus in der Region der Seen und Wasserfälle. Im Erdgeschoss: schöner Wohnraum mit Küche, Wohnzimmer (Holzofen) und Esszimmer. Obergeschoss: 3 Schlafzimmer, von denen 2 jeweils über ein Doppelbett (160×200) verfügen. Das dritte bietet 2 Einzelbetten. Badezimmer mit Dusche. Separates WC. Angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill. Gemachte Betten bei der Ankunft, kostenlose Holzlieferung, Gesellschaftsspiele für Kinder zur Verfügung.

Vrijstaand vakantiehuis gelegen in het Lakes and Cascades gebied. Op de begane grond: mooie woonkamer met keuken, salon (houtkachel) en eetkamer. Op de eerste verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 2 met een tweepersoonsbed (160×200). De derde slaapkamer heeft 2 eenpersoonsbedden. Doucheruimte met douche. Apart toilet. Grenzend aan een niet omheind terrein met tuinmeubelen en barbecue. Opgemaakte bedden bij aankomst, gratis hout, gezelschapsspelen voor kinderen beschikbaar.

Casa de vacaciones independiente situada en la región de los Lagos y las Cascadas. En la planta baja: hermosa sala de estar con cocina, salón (estufa de leña) y comedor. En la primera planta: 3 dormitorios, 2 de ellos con cama de matrimonio (160×200). El tercer dormitorio tiene 2 camas individuales. Baño con ducha. Aseo separado. Terreno contiguo sin vallar con muebles de jardín y barbacoa. Camas hechas a la llegada, leña gratuita, juegos de mesa para niños disponibles.

Casa vacanze indipendente situata nella regione dei Laghi e delle Cascate. Al piano terra: bel soggiorno con cucina, salotto (stufa a legna) e sala da pranzo. Al primo piano: 3 camere da letto, di cui 2 con letto matrimoniale (160×200). La terza camera da letto dispone di 2 letti singoli. Bagno con doccia. Toilette separata. Terreno adiacente non recintato con mobili da giardino e barbecue. Letti fatti all'arrivo, legna fornita gratuitamente, giochi da tavolo per bambini a disposizione.