Le gîte de Marlène – Francières

Bienvenue dans le "Gite de Marlène" situé à Francières, idéal pour accueillir jusqu'à 3 personnes. Ce gîte est aménagé sur 2 niveaux dans une maison individuelle de 30 m² situé dans une dépendance en face de la maison de Marlène. Rez-de-chaussée : Pièce de vie comprenant un salon équipé TV (80cm), coin repas, canapé, cuisine équipée (2 feux induction, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes, four et cafetière à dosettes). Salle d'eau avec douche (80×100), WC et lave-linge. Étage : Mezzanine avec trois lits 1 personne (2 lits de 90×190 et 1 lit de 80×190). Vous disposerez d'un salon de Jardin avec une terrasse privative, barbecue et vous partagerez le jardin de 1200 m² avec la propriétaire. Animaux sur place : Chats, moutons, poules et coq. Stationnement dans la cour fermée (2 voitures). Lits faits, linge de toilette et de maison, ménage de fin de séjour Inclus. Électricité 8kwh offerts par jour facturation au delà (relevé de compteur électrique)

Welcome to "Gite de Marlène" in Francières, ideal for up to 3 people. The gite is arranged on 2 levels in a 30 m² detached house located in an outbuilding opposite Marlène's house. First floor: Living room with TV (80cm), dining area, sofa, fully-equipped kitchen (2 induction hobs, fridge/freezer, microwave, oven and pod coffee maker). Bathroom with shower (80×100), WC and washing machine. First floor: Mezzanine with three single beds (2 beds 90×190 and 1 bed 80×190). Garden furniture with private terrace, barbecue and 1200 m² garden shared with the owner. Pets on site: cats, sheep, hens and rooster. Parking in enclosed courtyard (2 cars). Beds made, towels and household linen, end-of-stay cleaning included. Electricity 8kwh free per day (electricity meter reading required)

Willkommen im "Gite de Marlène" in Francières, das ideal für bis zu 3 Personen ist. Diese Unterkunft ist auf zwei Ebenen in einem 30 m² großen Einfamilienhaus eingerichtet, das sich in einem Nebengebäude gegenüber dem Haus von Marlène befindet. Erdgeschoss: Wohnraum mit einem Wohnzimmer mit TV (80 cm), Essecke, Sofa, ausgestattete Küche (2 Induktionskochplatten, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Backofen und Kaffeemaschine für Pads). Badezimmer mit Dusche (80×100), WC und Waschmaschine. Etage: Mezzanin mit drei Einzelbetten (2 Betten 90×190 und 1 Bett 80×190). Sie verfügen über Gartenmöbel mit einer privaten Terrasse, Grill und Sie teilen den 1200 m² großen Garten mit der Eigentümerin. Tiere vor Ort: Katzen, Schafe, Hühner und Hahn. Parken im geschlossenen Hof (2 Autos). Bezogene Betten, Handtücher und Haushaltswäsche, Endreinigung Inklusive. Strom 8kwh gratis pro Tag, darüber hinausgehende Kosten werden in Rechnung gestellt (Ablesung des Stromzählers)

Welkom bij "Gite de Marlène" in Francières, ideaal voor maximaal 3 personen. Deze gîte bevindt zich op 2 niveaus in een vrijstaand huis van 30 m² in een bijgebouw tegenover het huis van Marlène. Begane grond: woonkamer met TV (80cm), eethoek, bank, ingerichte keuken (2 inductiekookplaten, koelkast/vriezer, magnetron, oven en pod koffiezetapparaat). Doucheruimte met douche (80×100), WC en wasmachine. Eerste verdieping: Mezzanine met drie eenpersoonsbedden (2 bedden van 90×190 en 1 bed van 80×190). Je beschikt over eigen tuinmeubilair met een privéterras, barbecue en je deelt de tuin van 1200 m² met de eigenaar. Dieren ter plaatse: Katten, schapen, kippen en haan. Parkeerplaats op afgesloten binnenplaats (2 auto's). Opgemaakte bedden, bad- en huishoudlinnen, eindschoonmaak inbegrepen. Elektriciteit 8kwh gratis per dag, daarna facturering (meterstanden)

Bienvenido a "Gite de Marlène" en Francières, ideal para un máximo de 3 personas. Esta casa rural se encuentra en 2 niveles en una casa independiente de 30 m² situada en una dependencia frente a la casa de Marlène. Planta baja: salón con TV (80 cm), comedor, sofá, cocina equipada (2 placas de inducción, frigorífico/congelador, microondas, horno y cafetera de cápsulas). Cuarto de baño con ducha (80×100), WC y lavadora. Primera planta: entresuelo con tres camas individuales (2 camas de 90×190 y 1 cama de 80×190). Tendrá su propio mobiliario de jardín con terraza privada, barbacoa y compartirá el jardín de 1200 m² con el propietario. Animales in situ: gatos, ovejas, gallinas y gallo. Aparcamiento en patio cerrado (2 coches). Camas hechas, ropa de baño y de hogar, limpieza de final de estancia incluida. Electricidad 8kwh gratis al día facturación más allá (lectura del contador de electricidad)

Benvenuti alla "Gite de Marlène" a Francières, ideale per un massimo di 3 persone. Questo gîte è disposto su 2 livelli in una casa indipendente di 30 m² situata in una dependance di fronte alla casa di Marlène. Piano terra: soggiorno con TV (80 cm), zona pranzo, divano, cucina attrezzata (2 piastre a induzione, frigorifero/congelatore, microonde, forno e macchina per il caffè a cialde). Bagno con doccia (80×100), WC e lavatrice. Primo piano: Mezzanino con tre letti singoli (2 letti 90×190 e 1 letto 80×190). Avrete a disposizione i vostri mobili da giardino con terrazza privata, barbecue e condividerete il giardino di 1200 m² con il proprietario. Animali sul posto: gatti, pecore, galline e galli. Parcheggio nel cortile recintato (2 auto). Letti fatti, biancheria da bagno e per la casa, pulizia di fine soggiorno inclusa. Elettricità 8kwh gratis al giorno con fatturazione successiva (lettura del contatore elettrico)