Description
Les vignes et la vallée à perte de vue, découvrez cet ancien relais de poste de 300 m², complètement réaménagé tout en conservant son charme, divisé en 2 étages. Une cour ombragée et intimiste vous permettra de dîner et d'apprécier des moments de convivialité. Le barbecue et la table de ping-pong mis à disposition vous permettront ainsi de profiter pleinement de l'espace extérieur. Au rez-de-chaussée, vous remarquerez une première salle de bain et une première cuisine au style provençale et très bien équipée donnant sur le salon et sa cheminée. Votre chemin vous mènera par la suite dans une spacieuse salle à manger au style Art Nouveau, véritable pièce de prestige ! Au 1er étage, vous emprunterez un magnifique escalier pour accéder à 3 chambres: Chambre de Sète avec 2 lits simples 100×200, chambre de Pézenas avec un lit double 200×200 et la chambre d'Ensérune avec un lit double de 180×200; une seconde salle de bain et à une terrasse offrant une vue imprenable sur un vignoble. Par la suite, la demeure vous emmène au second étage où vous découvrirez un coin cuisine permettant de se préparer un thé ou de mettre quelques boissons au frais, un immense salon confortable (comprenant 4 couchages supplémentaires), une troisième salle de bain minutieusement décorée et deux chambres abritées par les poutres massives de la charpente. La chambre de l'Héric comprend un lit double de 140×190 et un lit double de 130×190, son accès se fait en passant par la chambre du Salagou qui comprend un lit double 180×200 et un lit simple 90×190. Si vous voulez avoir le coup de cœur, n'hésitez pas à franchir la porte de ce sublissime hébergement où tout le confort dédié vous émerveillera. Bienvenue au Gîte de l'Argenterie ! ATTRAITS TOURISTIQUES : Sur Gabian, revivez l'histoire unique de sa source d'huile de pierre en visitant le musée du pétrole dans les locaux de la mairie. En grimpant sur les côteaux en face du gîte, rejoignez à pied en 20 minutes le château de Cassan,
English
With vineyards and the valley as far as the eye can see, discover this 300 m² former coaching inn, completely refurbished while retaining its charm, divided into 2 floors. A shady, intimate courtyard is the perfect place to dine and enjoy moments of conviviality. A barbecue and ping-pong table are also available, allowing you to take full advantage of the outdoor space. On the first floor, you'll find a first bathroom and a well-equipped Provencal-style kitchen opening onto the living room with its fireplace. Your path will then lead you into a spacious Art Nouveau-style dining room, a truly prestigious room! On the 1st floor, a magnificent staircase leads to 3 bedrooms: Chambre de Sète with 2 single beds (100×200), Chambre de Pézenas with a double bed (200×200) and Chambre d'Ensérune with a double bed (180×200); a second bathroom and a terrace overlooking a vineyard. The house then takes you up to the second floor, where you'll find a kitchenette for making tea or chilling a few drinks, a huge, comfortable living room (with 4 extra beds), a third, meticulously decorated bathroom and two bedrooms sheltered by the massive beams of the roof structure. The Héric room has a 140×190 double bed and a 130×190 double bed, and is accessed via the Salagou room, which has a 180×200 double bed and a 90×190 single bed. If you want to fall in love with the place, don't hesitate to step through the door of this sublime accommodation, where all the comforts of home will amaze you. Welcome to the Gîte de l'Argenterie! TOURIST ATTRACTIONS : In Gabian, relive the unique history of its stone oil spring by visiting the oil museum on the premises of the town hall. Climb the hills opposite the gîte and it's a 20-minute walk to the Château de Cassan,
Deutsch
Die Weinberge und das Tal soweit das Auge reicht. Entdecken Sie diese 300 m² große ehemalige Poststation, die komplett umgebaut wurde, dabei aber ihren Charme bewahrt hat und in zwei Etagen unterteilt ist. Ein schattiger und intimer Hof bietet Ihnen die Möglichkeit, zu speisen und gesellige Momente zu genießen. Der zur Verfügung gestellte Grill und die Tischtennisplatte ermöglichen es Ihnen, den Außenbereich in vollen Zügen zu genießen. Im Erdgeschoss finden Sie ein erstes Badezimmer und eine erste, gut ausgestattete Küche im provenzalischen Stil mit Blick auf das Wohnzimmer und seinen Kamin. Ihr Weg führt Sie anschließend in ein geräumiges Esszimmer im Jugendstil, ein echtes Prestigeobjekt! Im ersten Stock gelangen Sie über eine wunderschöne Treppe in drei Schlafzimmer: Chambre de Sète mit zwei Einzelbetten (100×200), Chambre de Pézenas mit einem Doppelbett (200×200) und Chambre d'Ensérune mit einem Doppelbett (180×200). Von hier aus gelangen Sie in den zweiten Stock, wo Sie eine Küchenzeile finden, in der Sie sich einen Tee zubereiten oder Getränke kalt stellen können, ein großes, gemütliches Wohnzimmer (mit vier zusätzlichen Schlafplätzen), ein drittes, liebevoll eingerichtetes Badezimmer und zwei Schlafzimmer, die von den massiven Balken des Daches geschützt werden. Das Zimmer de l'Héric verfügt über ein Doppelbett 140×190 und ein Doppelbett 130×190, sein Zugang erfolgt über das Zimmer du Salagou, das über ein Doppelbett 180×200 und ein Einzelbett 90×190 verfügt. Wenn Sie sich verlieben wollen, zögern Sie nicht, durch die Tür dieser erhabenen Unterkunft zu schreiten, in der Sie jeglicher Komfort in Erstaunen versetzen wird. Willkommen im Gîte de l'Argenterie! SEHENSWÜRDIGKEITEN : Auf Gabian erleben Sie die einzigartige Geschichte seiner Steinölquelle bei einem Besuch des Erdölmuseums in den Räumen des Rathauses. Wenn Sie die Hänge gegenüber der Unterkunft hinaufsteigen, erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten das Schloss Cassan,
Dutch
Ontdek, met de wijngaarden en de vallei zover het oog reikt, deze voormalige herberg van 300 m², volledig gerenoveerd met behoud van zijn charme, verdeeld over 2 verdiepingen. Een schaduwrijke, intieme binnenplaats is perfect om te dineren en gezellig samen te zijn. Een barbecue en tafeltennistafel zijn ook beschikbaar, zodat je optimaal kunt genieten van de buitenruimte. Op de begane grond vind je de eerste badkamer en een goed uitgeruste keuken in Provençaalse stijl die uitkomt op de woonkamer met open haard. Je pad leidt je vervolgens naar een ruime eetkamer in art-nouveaustijl, een echte prestigieuze ruimte! Op de eerste verdieping leidt een prachtige trap naar 3 slaapkamers: de Chambre de Sète met 2 eenpersoonsbedden (100×200), de Chambre de Pézenas met een tweepersoonsbed (200×200) en de Chambre d'Ensérune met een tweepersoonsbed (180×200); een tweede badkamer en een terras met prachtig uitzicht over een wijngaard. Het huis brengt je vervolgens naar de tweede verdieping, waar je een keukengedeelte vindt waar je een kopje thee kunt zetten of een paar drankjes kunt koelen, een enorme, gezellige woonkamer (met 4 extra bedden), een derde, zorgvuldig ingerichte badkamer en twee slaapkamers die beschut zijn door de massieve balken van de dakconstructie. De slaapkamer Héric heeft een tweepersoonsbed van 140×190 en een tweepersoonsbed van 130×190, en is toegankelijk via de slaapkamer Salagou, die een tweepersoonsbed van 180×200 heeft en een eenpersoonsbed van 90×190. Als je verliefd wilt worden, aarzel dan niet om binnen te stappen in deze sublieme accommodatie, waar je versteld zult staan van alle comfort. Welkom in Gîte de l'Argenterie! TOERISTISCHE ATTRACTIES : Herleef in Gabian de unieke geschiedenis van de stenen oliebron door een bezoek te brengen aan het oliemuseum in het gemeentehuis. Beklim de heuvels tegenover de gîte en het is 20 minuten lopen naar het kasteel van Cassan,
Español
Con las viñas y el valle a la vista, descubra esta antigua posada de 300 m², totalmente reformada conservando su encanto, dividida en 2 plantas. Un patio íntimo y sombreado es el lugar ideal para comer y reunirse. Una barbacoa y una mesa de ping-pong están también a su disposición para aprovechar al máximo el espacio exterior. En la planta baja, encontrará el primer cuarto de baño y una cocina de estilo provenzal bien equipada que da al salón con chimenea. A continuación, el camino le conducirá a un espacioso comedor de estilo Art Nouveau, ¡una estancia realmente prestigiosa! En la 1ª planta, una magnífica escalera conduce a 3 habitaciones: la Chambre de Sète con 2 camas individuales (100×200), la Chambre de Pézenas con cama de matrimonio (200×200) y la Chambre d'Ensérune con cama de matrimonio (180×200); un segundo cuarto de baño y una terraza con impresionantes vistas a un viñedo. A continuación, la casa le lleva a la segunda planta, donde encontrará una zona de cocina en la que podrá prepararse una taza de té o refrescarse con unas copas, un salón enorme y acogedor (con 4 camas supletorias), un tercer cuarto de baño meticulosamente decorado y dos dormitorios cobijados por las enormes vigas de la estructura del tejado. A la habitación Héric, con una cama de matrimonio de 140×190 y una cama doble de 130×190, se accede a través de la habitación Salagou, con una cama de matrimonio de 180×200 y una cama individual de 90×190. Si quiere enamorarse, no dude en cruzar la puerta de este sublime alojamiento, donde le sorprenderán todas las comodidades que le ofrece. ¡Bienvenido al Gîte de l'Argenterie! LUGARES DE INTERÉS TURÍSTICO : En Gabian, reviva la historia única de su manantial de aceite de piedra visitando el museo del aceite en los locales del ayuntamiento. Suba a las colinas situadas frente a la casa rural y llegará en 20 minutos a pie al castillo de Cassan,
Italiano
Con i vigneti e la valle a perdita d'occhio, scoprite questa ex locanda di 300 m², completamente ristrutturata mantenendo il suo fascino, suddivisa in 2 piani. Un cortile intimo e ombreggiato è perfetto per cenare e socializzare. Sono disponibili anche un barbecue e un tavolo da ping pong, per sfruttare al meglio lo spazio esterno. Al piano terra si trovano il primo bagno e una cucina in stile provenzale ben attrezzata che si apre sul soggiorno con camino. Il percorso vi condurrà poi in una spaziosa sala da pranzo in stile Art Nouveau, un ambiente davvero prestigioso! Al 1° piano, una magnifica scala conduce a 3 camere da letto: la Chambre de Sète con 2 letti singoli (100×200), la Chambre de Pézenas con un letto matrimoniale (200×200) e la Chambre d'Ensérune con un letto matrimoniale (180×200); un secondo bagno e una terrazza con splendida vista su un vigneto. La casa sale poi al secondo piano, dove si trovano una zona cucina dove prepararsi una tazza di tè o bere qualcosa, un enorme e accogliente soggiorno (con 4 letti supplementari), un terzo bagno arredato con cura e due camere da letto riparate dalle massicce travi della struttura del tetto. La camera Héric, con un letto matrimoniale 140×190 e un letto matrimoniale 130×190, è accessibile dalla camera Salagou, con un letto matrimoniale 180×200 e un letto singolo 90×190. Se volete innamorarvi, non esitate a varcare la porta di questo sublime alloggio, dove rimarrete stupiti da tutti i comfort offerti. Benvenuti al Gîte de l'Argenterie! ATTRAZIONI TURISTICHE : A Gabian, rivivete la storia unica della sua sorgente d'olio in pietra visitando il museo dell'olio nei locali del municipio. Salendo sulle colline di fronte alla casa, in 20 minuti a piedi si raggiunge il Castello di Cassan,