Le Gîte de la Source – Santenay

Au cœur du vignoble de Santenay, maison de village mitoyenne entièrement rénovée en rez-de-chaussée surélevé (une dizaine de marches). Séjour avec cuisine ouverte sur les espaces salle à manger et salon, avec pierres apparentes. 1 clic-clac. Une chambre avec 2 lits 90 jumelables en grand lit 180. Belle salle d'eau attenante. WC indépendant. Lit bébé et chaise-haute. Local vélos et lave-linge au sous-sol. Parking public devant le gîte. Petit jardin à 50 m à l'abri des regards et vue sur les vignes. Animaux non admis. Draps, ménage, chauffage et électricité compris dans les prix. A Santenay : nombreux caveaux de dégustation, casino avec machines à sous et tables de jeux, vélo-route La Voie des Vignes à travers le vignoble jusqu'à Beaune, Nolay ou le long canal du Centre. Authentique Moulin à vent. Restaurants. Multiples randonnées dans les vignes, sur la colline de Montrachet ou la montagne des 3 Croix. Sites d'escalade. A proximité : les châteaux de Pommard, Meursault, La Rochepot, Couches. Autres villages viticoles au nom évocateur : Chassagne et Puligny-Montrachet, les Maranges, Saint Aubin… A 15 min de Beaune, la capitale des vins de Bourgogne, connue pour ses célèbres Hospices inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco. Nombreuses animations sur la côte viticole tout au long de l'année : Saint Vincent tournante, festivals de cinéma, de musique, ventes des Vins, etc. (accès wifi et possibilité location de vélos à l'office de tourisme de Santenay)

In the heart of the vineyards of Santenay, semi-detached village house completely renovated on the ground floor (a dozen steps). Living room with open kitchen on the dining room and living room, with exposed stones. 1 click-clack. A bedroom with 2 beds 90 twin 180. Beautiful adjoining bathroom. Independent toilet. Sheets, cleaning, heating and electricity included in the price. Cot and high chair. Local bicycles and washing machine in the basement. Public parking in front of the house. Pett secret garden 50 m away from view and overlooking the vineyards. In Santenay: many tasting cellars, casino with slot machines and gaming tables, bike-road The Voie des Vignes through the vineyards to Beaune, Nolay or the long Canal du Center. Authentic windmill. Restaurants. Multiple hikes in the vineyards, on the hill of Montrachet or the mountain of 3 Croix. Climbing sites. Nearby: the castles of Pommard, Meursault, La Rochepot, Couches. Other viticultural villages with the evocative name: Chassagne and Puligny-Montrachet, the Maranges, Saint Aubin … At 15 min of Beaune, the capital of the wines of Burgundy, known for its famous Hospices registered with the world inheritance of Unesco. Many activities on the wine coast throughout the year: Saint Vincent rotating, film festivals, music, wine sales, etc. (wifi access and possibility bike rental at the tourist office Santenay)

Im Herzen der Weinberge von Santenay, komplett renoviertes Reihenhaus im Erdgeschoss (ein Dutzend Stufen). Wohnzimmer mit offener Küche im Esszimmer und Wohnzimmer mit freiliegenden Steinen. 1 Klickgeräusch. Ein Schlafzimmer mit 2 Betten 90 Twin 180. Schönes angrenzendes Badezimmer. Unabhängige Toilette. Bettwäsche, Reinigung, Heizung und Strom im Preis inbegriffen. Kinderbett und Hochstuhl. Lokale Fahrräder und Waschmaschine im Keller. Öffentlicher Parkplatz vor dem Haus. Pett secret garden 50 m von Aussicht und Blick auf die Weinberge. In Santenay: viele Verkostungskeller, Casino mit Spielautomaten und Spieltischen, Fahrradstraße Die Voie des Vignes durch die Weinberge nach Beaune, Nolay oder den langen Canal du Centre. Authentische Windmühle. Restaurants. Mehrere Wanderungen in den Weinbergen, auf dem Hügel von Montrachet oder dem Berg von 3 Croix. Klettergebiete In der Nähe: die Schlösser von Pommard, Meursault, La Rochepot, Couches. Andere Weinbauendörfer mit dem evokativen Namen: Chassagne und Puligny-Montrachet, Maranges, Saint Aubin … In 15 Minuten von Beaune die Hauptstadt der Weine von Burgund, bekannt für ihre berühmten Hospices, die zum Weltkulturerbe der Unesco gehören. Viele Aktivitäten an der Weinküste während des ganzen Jahres: Saint Vincent, Filmfestivals, Musik, Weinverkauf usw. (Wifi-Zugang und Möglichkeit zum Fahrradverleih im Tourismusbüro Santenay)

In het hart van de wijngaarden van Santenay ligt deze halfvrijstaande dorpswoning, volledig gerenoveerd met een verhoogde begane grond (ongeveer tien treden). Woonkamer met open keuken, eetkamer en zitkamer, met wanden in zichtbare stenen. 1 slaapbank. Slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm) die kunnen worden opgemaakt tot een tweepersoonsbed (180cm). Mooie en-suite badkamer met douche. Aparte WC. Kinderbed en -stoel. Fietsenberging en wasmachine in kelder. Openbare parkeerplaats voor de gîte. Kleine tuin op 50 m met uitzicht over de wijngaarden. Huisdieren niet toegestaan. Bedlinnen, schoonmaak, verwarming en elektriciteit inbegrepen in de prijs. In Santenay: talrijke wijnkelders, casino met speelautomaten en speeltafels, Voie des Vignes fietsroute door de wijngaarden naar Beaune, Nolay of het lange Canal du Centre. Authentieke windmolen. Een restaurant. Talrijke wandelingen in de wijngaarden, op de Montrachet heuvel of de 3 Kruisen berg. Klimlocaties. In de buurt: de kastelen van Pommard, Meursault, La Rochepot en Couches. Andere wijndorpen met suggestieve namen: Chassagne en Puligny-Montrachet, les Maranges, Saint Aubin… Op 15 minuten van Beaune, de hoofdstad van de Bourgognewijnen, beroemd om zijn Hospices, UNESCO-werelderfgoed. Talrijke evenementen aan de wijnkust het hele jaar door: Saint Vincent tournante, film- en muziekfestivals, wijnverkoop, enz. (wifi-toegang en fietsverhuur beschikbaar bij het toeristenbureau van Santenay)

En el corazón de los viñedos de Santenay, esta casa de pueblo adosada ha sido completamente renovada con una planta baja elevada (unos diez escalones). Salón con cocina americana, comedor y sala de estar, con paredes de piedra vista. 1 sofá cama. Dormitorio con 2 camas individuales (90 cm) convertibles en cama doble (180 cm). Bonito cuarto de baño con ducha. WC separado. Cuna y trona. Cuarto para bicicletas y lavadora en el sótano. Aparcamiento público delante de la casa rural. Pequeño jardín a 50 m con vistas a los viñedos. No se admiten animales. Ropa de cama, limpieza, calefacción y electricidad incluidos en el precio. En Santenay: numerosas bodegas de degustación, casino con máquinas tragaperras y mesas de juego, ruta ciclista Voie des Vignes por los viñedos hasta Beaune, Nolay o el largo Canal du Centre. Un auténtico molino de viento. Un restaurante. Numerosos paseos por los viñedos, la colina de Montrachet o el monte de las 3 Cruces. Lugares de escalada. En los alrededores: los castillos de Pommard, Meursault, La Rochepot y Couches. Otros pueblos vinícolas con nombres evocadores: Chassagne y Puligny-Montrachet, les Maranges, Saint Aubin… A 15 minutos de Beaune, capital de los vinos de Borgoña, famosa por sus Hospicios, patrimonio mundial de la UNESCO. Numerosos eventos en la costa vitícola durante todo el año: tournante de Saint Vincent, festivales de cine y música, venta de vinos, etc. (acceso wifi y alquiler de bicicletas disponibles en la oficina de turismo de Santenay)

Nel cuore dei vigneti di Santenay, questa casa bifamiliare è stata completamente ristrutturata con un piano terra rialzato (circa dieci gradini). Soggiorno con cucina a vista, sala da pranzo e salotto, con pareti in pietra a vista. 1 divano letto. Camera da letto con 2 letti singoli (90 cm) che possono essere trasformati in un letto matrimoniale (180 cm). Bellissimo bagno con doccia. WC separato. Culla e seggiolone. Locale per biciclette e lavatrice nel seminterrato. Parcheggio pubblico di fronte all'alloggio. Piccolo giardino a 50 m con vista sui vigneti. Animali non ammessi. Lenzuola, pulizia, riscaldamento ed elettricità inclusi nel prezzo. A Santenay: numerose cantine di degustazione, casinò con slot machine e tavoli da gioco, pista ciclabile Voie des Vignes attraverso i vigneti fino a Beaune, Nolay o il lungo Canal du Centre. Autentico mulino a vento. Un ristorante. Numerose passeggiate nei vigneti, sulla collina di Montrachet o sulla montagna delle 3 Croci. Siti di arrampicata. Nelle vicinanze: i castelli di Pommard, Meursault, La Rochepot e Couches. Altri villaggi vinicoli dai nomi evocativi: Chassagne e Puligny-Montrachet, les Maranges, Saint Aubin… A 15 minuti da Beaune, la capitale dei vini di Borgogna, famosa per i suoi Ospizi, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Numerosi eventi sulla costa vinicola durante tutto l'anno: tournante di Saint Vincent, festival cinematografici e musicali, vendita di vini, ecc. (accesso wifi e noleggio biciclette disponibili presso l'ufficio turistico di Santenay)