Le gîte de la Garenne – Chamilly

Situé dans un petit village viticole très calme, ce gîte pour 4 personnes de 55 m², possède un parking privé et gratuit, un garage pour les motos et vélos. Beaune, réputé pour ses caves et ses hospices, est à 15 km. Santenay, connu pour ses thermes et son casino est à 8 km. Chagny, le dimanche le marché. La région propose de nombreux itinéraires cyclistes et de chemins de randonnée. Commerces, supermarché, restaurants à 5 km Accessible en 20mn depuis l'autoroute A6 (Beaune ou Chalon sur Saône). Je vous accueille, mais vous pouvez avoir une arrivée autonome. Vous accèderez au logement par un escalier en pierre de 8 marches. Il se compose d'une pièce à vivre de 25 m² avec cuisine, de 2 chambres très spacieuse de 14 m² chacune avec un lit double, d'une salle d’eau avec douche et lavabo, d'un WC séparés et d'une véranda de 4 m². Pour bébé, possibilité d’avoir un lit parapluie, une chaise haute, un rehausseur, une baignoire, un matelas à langer. Les portes des placards sont équipées de verrous.

Situated in a small, peaceful wine-growing village, this 55 m² gîte sleeps 4 and has free private parking and a garage for motorbikes and bicycles. Beaune, famous for its wine cellars and hospices, is 15 km away. Santenay, famous for its thermal baths and casino, is 8 km away. Chagny, with its Sunday market. The region has many cycling and hiking routes. Shops, supermarket and restaurants 5 km away. Accessible in 20 minutes from the A6 motorway (Beaune or Chalon sur Saône). I welcome you, but you can arrive on your own. Access to the accommodation is via an 8-step stone staircase. It comprises a 25 m² living room with kitchen, 2 very spacious bedrooms of 14 m² each with a double bed, a shower room with shower and washbasin, a separate WC and a 4 m² veranda. A cot, high chair, booster seat, bathtub and changing mat are available for babies. The cupboard doors are fitted with locks.

Dieses 55 m² große Ferienhaus für 4 Personen liegt in einem kleinen, sehr ruhigen Weindorf. Es verfügt über einen kostenlosen Privatparkplatz und eine Garage für Motorräder und Fahrräder. Beaune, das für seine Weinkeller und Hospize bekannt ist, ist 15 km entfernt. Santenay, bekannt für seine Thermalbäder und sein Kasino, ist 8 km entfernt. In Chagny findet am Sonntag der Markt statt. Die Region bietet zahlreiche Rad- und Wanderwege. Geschäfte, Supermarkt, Restaurants 5 km entfernt. Erreichbar in 20mn von der Autobahn A6 (Beaune oder Chalon sur Saône). Ich empfange Sie, aber Sie können auch eine autonome Anreise haben. Sie erreichen die Unterkunft über eine Steintreppe mit 8 Stufen. Sie besteht aus einem 25 m² großen Wohnraum mit Küche, zwei sehr geräumigen Schlafzimmern von jeweils 14 m² mit einem Doppelbett, einem Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, einem separaten WC und einer 4 m² großen Veranda. Für Babys gibt es die Möglichkeit, ein Regenschirmbett, einen Hochstuhl, eine Sitzerhöhung, eine Badewanne und eine Wickelauflage zu bekommen. Die Türen der Schränke sind mit Schlössern versehen.

Deze gîte van 55 m² ligt in een klein, rustig wijndorp en biedt 4 slaapplaatsen, gratis privéparkeergelegenheid en een garage voor motoren en fietsen. Beaune, beroemd om zijn wijnkelders en hospices, ligt op 15 km afstand. Santenay, beroemd om zijn thermale baden en casino, ligt op 8 km afstand. Chagny, met zijn zondagsmarkt. De regio heeft vele fiets- en wandelroutes. Winkels, supermarkt en restaurants op 5 km Bereikbaar in 20 minuten vanaf de A6 (Beaune of Chalon sur Saône). Ik heet je welkom, maar je kunt ook op eigen gelegenheid komen. De toegang tot de accommodatie is via een stenen trap met 8 treden. Het bestaat uit een woonkamer van 25 m² met keuken, 2 zeer ruime slaapkamers van 14 m² elk met een tweepersoonsbed, een badkamer met douche en wastafel, een apart toilet en een veranda van 4 m². Een kinderbedje, kinderstoel, stoelverhoger, badje en aankleedkussen zijn beschikbaar voor baby's. De kastdeuren zijn voorzien van sloten.

Situada en un pequeño y tranquilo pueblo vinícola, esta casa rural de 55 m² tiene capacidad para 4 personas y dispone de aparcamiento privado gratuito y garaje para motos y bicicletas. Beaune, famosa por sus bodegas y hospederías, está a 15 km. Santenay, famosa por sus baños termales y su casino, está a 8 km. Chagny, con su mercado dominical. La región cuenta con numerosas rutas de ciclismo y senderismo. Tiendas, supermercado y restaurantes a 5 km Accesible en 20 minutos desde la autopista A6 (Beaune o Chalon sur Saône). Le doy la bienvenida, pero puede llegar por su cuenta. Se accede al alojamiento por una escalera de piedra de 8 peldaños. Consta de un salón de 25 m² con cocina, 2 habitaciones muy espaciosas de 14 m² cada una con cama de matrimonio, un cuarto de baño con ducha y lavabo, un WC separado y una veranda de 4 m². Una cuna, una trona, un asiento elevador, una bañera y un cambiador están disponibles para los bebés. Las puertas de los armarios tienen cerradura.

Situato in un piccolo e tranquillo villaggio vinicolo, questo gîte di 55 m² può ospitare 4 persone e dispone di un parcheggio privato gratuito e di un garage per moto e biciclette. Beaune, famosa per le sue cantine e i suoi ospizi, dista 15 km. Santenay, famosa per le sue terme e il casinò, si trova a 8 km. Chagny, con il suo mercato domenicale. La regione offre numerosi percorsi ciclistici ed escursionistici. Negozi, supermercati e ristoranti a 5 km Raggiungibile in 20 minuti dall'autostrada A6 (Beaune o Chalon sur Saône). Vi accolgo, ma potete arrivare da soli. L'accesso all'alloggio avviene tramite una scala in pietra di 8 gradini. È composto da un soggiorno di 25 m² con cucina, 2 camere da letto molto spaziose di 14 m² ciascuna con un letto matrimoniale, un bagno con doccia e lavabo, un WC separato e una veranda di 4 m². Per i bambini sono disponibili una culla, un seggiolone, un rialzo, una vasca da bagno e un fasciatoio. Le porte degli armadi sono dotate di serratura.