Le gîte de la Fontaine – Monthois

Maison de caractère entièrement rénovée. Terrain de 500 m² avec piscine couverte chauffée d'avril à octobre. 1er bâtiment, rdc : 1 ch. (1 lit 160 x 200 cm, 1 lit 90 x 200 cm). 1er étage : cuisine (micro ondes, congélateur), salon (tv), séjour. 1 ch. (1 lit 160 x 200 cm). WC. Salle de bains (baignoire et douche). 2ème étage : 1 ch. (1 lit 160 x 200 cm), 1 ch. familiale (2 lits 90 x 200 cm. 1 lit 160 x 200 cm), salle de bains avec wc). Salle de jeux (billard, baby foot, fléchettes). 2ème bâtiment, rdc : coin cuisine (réfrigérateur), WC, salle d'eau, étage : 1 ch. en mezzanine (2 lits 160 x 200 cm). Lits faits (draps fournis). Chauffage central fioul. Option ménage incluse si le gîte est rendu propre sinon 200 €. Possibilité de louer les chambres d'hôtes de Grivy Loisy en complément.

House of character entirely renovated. Land of 500 m² with covered swimming pool heated from April to October. 1st building, ground floor : 1 bedroom (1 bed 160 x 200 cm, 1 bed 90 x 200 cm). 1st floor : kitchen (microwave, freezer), living room (tv), lounge. 1 bedroom (1 bed 160 x 200 cm). WC. Bathroom (bath and shower). 2nd floor : 1 bedroom (1 bed 160 x 200 cm), 1 family bedroom (2 beds 90 x 200 cm. 1 bed 160 x 200 cm), bathroom with toilet). Games room (billiards, table soccer, darts). 2nd building, ground floor: kitchenette (refrigerator), toilet, shower room, first floor: 1 bedroom on the mezzanine (2 beds 160 x 200 cm). Beds made (sheets provided). Oil-fired central heating. Cleaning option included if the gite is left clean, otherwise 200 ? Possibility of renting the guest rooms of Grivy Loisy in addition.

Vollständig renoviertes Haus mit Charakter. Grundstück von 500 m² mit Hallenbad, das von April bis Oktober beheizt wird. 1. Gebäude, Erdgeschoss: 1 Zimmer (1 Bett 160 x 200 cm, 1 Bett 90 x 200 cm). 1. Stock: Küche (Mikrowelle, Gefrierschrank), Wohnzimmer (TV), Wohnraum. 1 Zimmer (1 Bett 160 x 200 cm). WC. Badezimmer (Badewanne und Dusche). 2. Stock: 1 Zimmer (1 Bett 160 x 200 cm), 1 Familienzimmer (2 Betten 90 x 200 cm. 1 Bett 160 x 200 cm), Badezimmer mit WC). Spielzimmer (Billard, Tischfußball, Darts). 2. Gebäude, Erdgeschoss: Kochecke (Kühlschrank), WC, Badezimmer, Etage: 1 Zimmer im Zwischengeschoss (2 Betten 160 x 200 cm). Bezogene Betten (Bettwäsche vorhanden). Zentralheizung mit Heizöl. Option Reinigung inbegriffen, wenn die Unterkunft sauber zurückgegeben wird, ansonsten 200 ? Möglichkeit, die Gästezimmer von Grivy Loisy zusätzlich zu mieten.

Karakteristiek huis, geheel gerenoveerd. Terrein van 500 m² met overdekt zwembad verwarmd van april tot oktober. 1e gebouw, begane grond: 1 slaapkamer (1 bed van 160 x 200 cm, 1 bed van 90 x 200 cm). 1e verdieping: keuken (magnetron, diepvriezer), woonkamer (tv), salon. 1 slaapkamer (1 bed van 160 x 200 cm). WC. Badkamer (bad en douche). 2e verdieping: 1 slaapkamer (1 bed van 160 x 200 cm), 1 gezinskamer (2 bedden van 90 x 200 cm. 1 bed van 160 x 200 cm), badkamer met WC). Speelzaal (biljart, tafelvoetbal, darts). 2e gebouw, begane grond: kitchenette (koelkast), WC, doucheruimte, eerste verdieping: 1 slaapkamer op de mezzanine (2 bedden 160 x 200 cm). Opgemaakte bedden (lakens aanwezig). Centrale verwarming op olie. Schoonmaakoptie inbegrepen als de gîte schoon wordt achtergelaten, anders 200 ? Mogelijkheid om ook de gastenkamers van Grivy Loisy te huren.

Casa de carácter totalmente renovada. Terreno de 500 m² con piscina cubierta climatizada de abril a octubre. 1er edificio, planta baja: 1 dormitorio (1 cama 160 x 200 cm, 1 cama 90 x 200 cm). 1ª planta: cocina (microondas, congelador), salón (tv), sala de estar. 1 dormitorio (1 cama de 160 x 200 cm). WC. Cuarto de baño (bañera y ducha). 2ª planta: 1 dormitorio (1 cama 160 x 200 cm), 1 dormitorio familiar (2 camas 90 x 200 cm. 1 cama 160 x 200 cm), cuarto de baño con WC). Sala de juegos (billar, futbolín, dardos). 2° edificio, planta baja: cocina americana (nevera), WC, cuarto de ducha, 1° piso: 1 habitación en entresuelo (2 camas 160 x 200 cm). Camas hechas (se proporcionan sábanas). Calefacción central de gasóleo. Opción de limpieza incluida si se deja la casa rural limpia, en caso contrario 200€. Posibilidad de alquilar además las habitaciones de huéspedes Grivy Loisy.

Casa di carattere interamente ristrutturata. Terreno di 500 m² con piscina coperta e riscaldata da aprile a ottobre. 1° edificio, piano terra: 1 camera (1 letto 160 x 200 cm, 1 letto 90 x 200 cm). 1° piano: cucina (microonde, congelatore), soggiorno (TV), salotto. 1 camera da letto (1 letto 160 x 200 cm). WC. Bagno (vasca e doccia). 2° piano: 1 camera (1 letto 160 x 200 cm), 1 camera familiare (2 letti 90 x 200 cm. 1 letto 160 x 200 cm), bagno con WC). Sala giochi (tavolo da biliardo, calcio balilla, freccette). 2° edificio, piano terra: angolo cottura (frigorifero), WC, bagno con doccia, primo piano: 1 camera da letto soppalcata (2 letti 160 x 200 cm). Letti fatti (lenzuola fornite). Riscaldamento centrale a gasolio. Opzione pulizia inclusa se il gîte viene lasciato pulito, altrimenti 200 ? Possibilità di affittare anche le camere Grivy Loisy.