Description
Situé à une quinzaine de kilomètres de Saint-Quentin, le gîte de Fluquières peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Entièrement rénové et très lumineux, il est entièrement équipé et vous offrira tout le confort nécessaire à vos escapades familiales.
Ses trois chambres spacieuses vous permettront une recharge optimale des batteries ! Deux des chambres sont équipées d’un lit double, tandis que la troisième dispose de deux lits simples.
La cuisine ouverte sur le séjour (et sur une grande terrasse) invite au partage de moments gourmands dans la plus parfaite convivialité.
Vous pourrez également vous détendre pleinement grâce à la salle de bains : une douche spacieuse à souhait et une luminosité naturelle dans toute la pièce apportée par un puits de lumière situé à même le toit !
Dans son cadre naturel et verdoyant, bercé par le chant des oiseaux, le gîte de Fluquières est le lieu incontournable pour vos retrouvailles bucoliques en famille !
English
Located about fifteen kilometres from Saint-Quentin, the Fluquières gîte can accommodate up to 6 people. Entirely renovated and very bright, it is fully equipped and will offer you all the comfort you need for your family getaways
Its three spacious bedrooms will allow you to recharge your batteries to the maximum! Two of the rooms are equipped with a double bed, while the third has two single beds.
The kitchen opens onto the living room (and a large terrace) and invites you to share gourmet moments in the most perfect conviviality.
You will also be able to fully relax in the bathroom: a spacious shower and natural light throughout the room provided by a skylight located on the roof!
In its natural and green setting, lulled by the song of the birds, the Fluquières gîte is the place to be for your bucolic family reunion!
Deutsch
Das Ferienhaus Fluquières liegt etwa 15 km von Saint-Quentin entfernt und kann bis zu 6 Personen beherbergen. Das komplett renovierte und sehr helle Haus ist vollständig ausgestattet und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für Ihre Familienausflüge benötigen
Seine drei geräumigen Zimmer ermöglichen Ihnen ein optimales Aufladen der Batterien! Zwei der Schlafzimmer sind mit einem Doppelbett ausgestattet, während das dritte über zwei Einzelbetten verfügt.
Die zum Wohnzimmer (und zur großen Terrasse) hin offene Küche lädt zu gemeinsamen Gourmetmomenten in vollkommener Geselligkeit ein.
Auch im Badezimmer können Sie sich voll und ganz entspannen: eine nach Wunsch geräumige Dusche und natürliches Licht im ganzen Raum, das durch einen Lichtschacht im Dach eingebracht wird!
In seiner natürlichen und grünen Umgebung, die vom Gesang der Vögel geprägt ist, ist das Ferienhaus Fluquières der ideale Ort für ein bukolisches Familientreffen!
Dutch
Gelegen op ongeveer 15 km van Saint-Quentin, de Fluquières gîte is geschikt voor maximaal 6 personen. Volledig gerenoveerd en zeer helder, het is volledig uitgerust en biedt u al het comfort dat nodig is voor uw familie-uitstapjes
In de drie ruime slaapkamers kunt u zich volledig opladen! Twee van de slaapkamers hebben een tweepersoonsbed, terwijl de derde twee eenpersoonsbedden heeft.
De keuken, die uitgeeft op de woonkamer (en een groot terras), nodigt uit tot gastronomische momenten in de meest perfecte gezelligheid.
U kunt ook volledig ontspannen dankzij de badkamer: een ruime douche en natuurlijk licht in de hele kamer dankzij een dakraam op het dak!
In zijn natuurlijke en groene omgeving, gesust door het gezang van de vogels, is de gîte de Fluquières de plaats bij uitstek voor uw bucolische familiereünie!
Español
Situada a unos 15 km de Saint-Quentin, la casa rural de Fluquières tiene capacidad para 6 personas. Completamente renovado y muy luminoso, está totalmente equipado y le ofrecerá todo el confort necesario para sus escapadas en familia
Sus tres amplias habitaciones le permitirán recargar las pilas al máximo Dos de los dormitorios tienen una cama doble, mientras que el tercero tiene dos camas individuales.
La cocina, que se abre al salón (y a una gran terraza), invita a compartir momentos gourmet en la más perfecta convivencia.
También podrá relajarse plenamente gracias al cuarto de baño: ¡una amplia ducha y luz natural en toda la habitación proporcionada por una claraboya situada en el techo!
En su entorno natural y verde, arrullado por el canto de los pájaros, la casa rural de Fluquières es el lugar ideal para su bucólica reunión familiar
Italiano
Situato a circa 15 km da Saint-Quentin, il gîte Fluquières può ospitare fino a 6 persone. Completamente ristrutturato e molto luminoso, è completamente attrezzato e vi offrirà tutto il comfort necessario per le vostre vacanze in famiglia
Le sue tre spaziose camere da letto vi permetteranno di fare il pieno di energie! Due delle camere hanno un letto matrimoniale, mentre la terza ha due letti singoli.
La cucina, che si apre sul soggiorno (e su un'ampia terrazza), invita a condividere momenti gastronomici nella più perfetta convivialità.
Potrete inoltre rilassarvi completamente grazie al bagno: una doccia spaziosa e la luce naturale in tutta la stanza fornita da un lucernario situato sul tetto!
Nel suo ambiente naturale e verdeggiante, cullato dal canto degli uccelli, il gîte de Fluquières è il luogo ideale per la vostra bucolica riunione di famiglia!