LE FOURNIL – Lavernose-Lacasse

La structure d’hébergement du gîte rural se compose de cinq Mobil-Home indépendants et d’une roulotte, entièrement aménagés, suffisamment espacés entre-eux pour préserver la tranquillité de chacun. Vous séjournerez ici dans un grand espace de verdure, au calme et à l’ombre d’une magnifique chênaie. Chaque Mobil-Home aménagé en meublé de tourisme est climatisé et dispose d’un confort adapté pour héberger de une, à quatre personnes pour une nuit, un week-end ou un séjour de huit ou quinze jours et bien entendu pour un séjour de vacances. Quant à la roulotte elle est « magique »…

The self-catering accommodation consists of five fully-equipped, independent mobile homes and a caravan, spaced far enough apart to ensure peace and quiet for all. You'll be staying in a large green space, in the shade of a magnificent oak grove. Each mobile home is air-conditioned and comfortable enough to accommodate from one to four people for a night, a weekend, an eight- or two-week stay or, of course, a vacation. As for the roulotte, it's "magic"?

Die Unterkunft besteht aus fünf unabhängigen Mobilheimen und einem Wohnwagen, die vollständig eingerichtet sind und genügend Abstand zueinander haben, um die Ruhe jedes Einzelnen zu bewahren. Sie wohnen hier in einer großen Grünfläche, in ruhiger Lage und im Schatten eines wunderschönen Eichenwaldes. Jedes Mobilheim ist klimatisiert und verfügt über den nötigen Komfort, um eine bis vier Personen für eine Nacht, ein Wochenende, einen acht- oder vierzehntägigen Aufenthalt oder natürlich für einen Urlaub zu beherbergen. Der Zigeunerwagen ist "magisch"

De self-catering accommodatie bestaat uit vijf volledig uitgeruste, zelfstandige stacaravans en een caravan, die ver genoeg uit elkaar staan om je rust te garanderen. Je verblijft hier op een grote groene plek, in de schaduw van een prachtig eikenbos. Elke stacaravan heeft airconditioning en is comfortabel genoeg voor een tot vier personen voor een nacht, een weekend of een verblijf van acht of twee weken, of natuurlijk voor een vakantie. Wat de woonwagen betreft, die is "magisch"?

El alojamiento consta de cinco casas móviles independientes totalmente equipadas y una caravana, separadas entre sí lo suficiente para garantizar su tranquilidad. Te alojarás en un gran espacio verde, a la sombra de un magnífico robledal. Cada mobil-home dispone de aire acondicionado y es lo suficientemente confortable como para alojar de una a cuatro personas durante una noche, un fin de semana o una estancia de ocho o dos semanas, o por supuesto durante unas vacaciones. En cuanto a la caravana gitana, ¿es "mágica"?

La struttura è composta da cinque case mobili indipendenti e completamente attrezzate e da una roulotte, distanziate tra loro in modo da garantire la vostra tranquillità. Alloggerete in un ampio spazio verde, all'ombra di un magnifico querceto. Ogni casa mobile è climatizzata e sufficientemente confortevole per ospitare da una a quattro persone per una notte, un weekend o un soggiorno di otto o due settimane, o naturalmente per una vacanza. Quanto alla roulotte gitana, è "magica"?