LE FOURNIL – Loudet

Nous pouvons vous offrir tout cela et bien plus encore, alors venez séjourner au Fournil, notre gîte magnifiquement restauré, indépendant et autonome, pouvant accueillir confortablement de 2 à 4 personnes. Cette maison de vacances spacieuse de 2 chambres offre tout le confort moderne (y compris la WiFi gratuite), les caractéristiques d’origine ont été conservées autant que possible, avec des poutres apparentes dans les chambres à l'étage et l’ancien four à pain toujours en place dans le salon. Le Fournil était autrefois la boulangerie et le grenier à grains de la maison principale Le Couloumé, une ferme française traditionnelle construite vers 1850, située sur plus d'un hectare de terrain sur un versant sud dans une position dominante à Loudet, un petit village rural du département de la Haute Garonne. Nous jouissons d'une vue magnifique et ininterrompue sur les Pyrénées à travers la vallée – nous pouvons voir les montagnes de trois départements différents, les sommets de l'Ariège à l'est, la Haute Garonne au sud et les Hautes Pyrénées avec le Pic du Midi à l'ouest. Même certains des sommets espagnols sont visibles depuis le gîte, y compris le plus haut sommet de toute la chaîne des Pyrénées, le Pic d'Aneto, 3404m. Géographiquement, nous nous trouvons dans les Pyrénées centrales, à distance presque égale entre la côte atlantique et la côte méditerranéenne, idéalement situés pour explorer cette merveilleuse région. Nichés dans une position privilégiée, nous avons accès à certains des plus beaux paysages que la France a à offrir. Lorsque les visites et les activités de plein air sont terminées pour la journée, vous pouvez vous détendre dans notre environnement calme, sur la grande terrasse ensoleillée au bord de la piscine, ou simplement vous rafraîchir avec un verre sur votre patio couvert privé en profitant de la vue imprenable sur les montagnes. Taxe de séjour : incluse. Piscine privatisée pour les clients du gîte. Info COVID-19 : mise en place de nouvelles mesures de nettoyage et d'hygiène selon les recommandations des autorités sanitaires.

We can offer you all this and much more, so come and stay at Le Fournil, our beautifully restored, independent and self-contained gîte, which can comfortably accommodate 2 to 4 people. This spacious 2 bedroom holiday home offers all modern comforts (including free WiFi), the original features have been retained as much as possible, with exposed beams in the bedrooms upstairs and the old bread oven still in place in the living room. Le Fournil was once the bakery and granary of the main house Le Couloumé, a traditional French farmhouse built around 1850, situated on more than one hectare of land on a southern slope in a dominant position in Loudet, a small rural village in the Haute Garonne department. We enjoy a magnificent and uninterrupted view of the Pyrenees through the valley – we can see the mountains of three different departments, the peaks of the Ariège to the east, the Haute Garonne to the south and the Hautes Pyrénées with the Pic du Midi to the west. Even some of the Spanish peaks are visible from the gite, including the highest peak in the whole Pyrenees chain, the Pic d'Aneto, 3404m. Geographically, we are in the central Pyrenees, almost equidistant between the Atlantic and Mediterranean coasts, ideally situated to explore this wonderful region. Nestled in a privileged position, we have access to some of the most beautiful landscapes that France has to offer. When the sightseeing and outdoor activities are over for the day, you can relax in our quiet surroundings on the large sun terrace by the pool, or simply refresh yourself with a drink on your private covered patio while enjoying the stunning mountain views. Tourist tax: included. Private swimming pool for guests of the gîte Info COVID-19: Implementation of new cleaning and hygiene measures as recommended by the health authorities.

Wir können Ihnen all das und noch viel mehr bieten, also kommen Sie und bleiben Sie in Le Fournil, unserem wunderschön restaurierten, unabhängigen und eigenständigen Ferienhaus, das bequem 2 bis 4 Personen beherbergen kann. Dieses geräumige Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern bietet alle modernen Annehmlichkeiten (einschließlich kostenlosem WLAN). Die ursprünglichen Merkmale wurden so weit wie möglich erhalten, mit freiliegenden Holzbalken in den Schlafzimmern im Obergeschoss und dem alten Brotofen, der noch immer im Wohnzimmer steht. Der Backofen war früher die Bäckerei und der Getreidespeicher des Haupthauses Le Couloumé, einem traditionellen französischen Bauernhaus, das um 1850 erbaut wurde. Es liegt auf über einem Hektar Land an einem Südhang in dominanter Lage in Loudet, einem kleinen ländlichen Dorf im Departement Haute Garonne. Wir genießen einen herrlichen, ununterbrochenen Blick über das Tal auf die Pyrenäen – wir können die Berge von drei verschiedenen Departements sehen, die Gipfel der Ariège im Osten, der Haute Garonne im Süden und der Hautes Pyrénées mit dem Pic du Midi im Westen. Sogar einige der spanischen Gipfel sind von der Unterkunft aus zu sehen, darunter der höchste Gipfel der gesamten Pyrenäenkette, der Pic d'Aneto, 3404m. Geografisch gesehen befinden wir uns in den Zentralpyrenäen, in fast gleicher Entfernung zwischen der Atlantik- und der Mittelmeerküste, ideal gelegen, um diese wunderbare Region zu erkunden. Eingebettet in eine privilegierte Lage haben wir Zugang zu einigen der schönsten Landschaften, die Frankreich zu bieten hat. Wenn die Besichtigungen und Outdoor-Aktivitäten für den Tag beendet sind, können Sie sich in unserer ruhigen Umgebung auf der großen Sonnenterrasse am Pool entspannen oder sich einfach mit einem Drink auf Ihrer privaten überdachten Terrasse erfrischen und dabei den atemberaubenden Blick auf die Berge genießen. Kurtaxe: im Preis inbegriffen. Privates Schwimmbad für die Gäste des Ferienhauses Info COVID-19: Einführung neuer Reinigungs- und Hygienemaßnahmen gemäß den Empfehlungen der Gesundheitsbehörden.

Wij kunnen u dit alles en meer bieden, dus kom en verblijf in Le Fournil, onze prachtig gerestaureerde, zelfvoorzienende cottage, die comfortabel 2 tot 4 personen kan herbergen. Dit ruime vakantiehuis met 2 slaapkamers biedt alle moderne gemakken (inclusief gratis WiFi), de originele kenmerken zijn zoveel mogelijk behouden, met zichtbare balken in de slaapkamers boven en de oude broodoven die nog aanwezig is in de woonkamer. Le Fournil was ooit de bakkerij en graanschuur van het hoofdhuis Le Couloumé, een traditionele Franse boerderij gebouwd rond 1850, gelegen op meer dan een hectare grond op een zuidelijke helling in een dominante positie in Loudet, een klein landelijk dorp in het departement Haute Garonne. We genieten van een prachtig en ononderbroken uitzicht op de Pyreneeën aan de overkant van de vallei – we zien de bergen van drie verschillende departementen, de toppen van de Ariège in het oosten, de Haute Garonne in het zuiden en de Hautes Pyrénées met de Pic du Midi in het westen. Zelfs enkele van de Spaanse bergtoppen zijn zichtbaar vanuit de gîte, waaronder de hoogste top van de hele Pyreneeën, de Pic d'Aneto, 3404m. Geografisch gezien bevinden wij ons in de centrale Pyreneeën, op bijna gelijke afstand van de Atlantische en Mediterrane kust, ideaal gelegen om deze prachtige regio te verkennen. Genesteld in een bevoorrechte positie, hebben we toegang tot enkele van de mooiste landschappen die Frankrijk te bieden heeft. Als het sightseeën en de buitenactiviteiten voor vandaag voorbij zijn, kunt u ontspannen in onze rustige omgeving op het grote zonneterras bij het zwembad, of gewoon afkoelen met een drankje op uw overdekte privéterras en genieten van het prachtige uitzicht op de bergen. Toeristenbelasting: inbegrepen. Privé zwembad voor de gasten van de gîte Info COVID-19 : er zijn nieuwe schoonmaak- en hygiënemaatregelen ingevoerd overeenkomstig de aanbevelingen van de gezondheidsautoriteiten.

Podemos ofrecerle todo esto y más, así que venga a alojarse en Le Fournil, nuestra casa de campo restaurada, con capacidad para 2-4 personas cómodamente. Esta espaciosa casa de vacaciones de 2 dormitorios ofrece todas las comodidades modernas (incluyendo WiFi gratuito), las características originales se han conservado tanto como sea posible, con vigas expuestas en las habitaciones de arriba y el antiguo horno de pan todavía en su lugar en la sala de estar. Le Fournil fue en su día la panadería y el granero de la casa principal Le Couloumé, una granja tradicional francesa construida alrededor de 1850, situada en más de una hectárea de terreno en una ladera del sur en una posición dominante en Loudet, un pequeño pueblo rural del departamento de Haute Garonne. Disfrutamos de una magnífica e ininterrumpida vista de los Pirineos al otro lado del valle – podemos ver las montañas de tres departamentos diferentes, los picos del Ariège al este, el Alto Garona al sur y los Altos Pirineos con el Pic du Midi al oeste. Incluso algunos de los picos españoles son visibles desde la casa rural, incluyendo el pico más alto de todo el Pirineo, el Pic d'Aneto, 3404m. Geográficamente, estamos en los Pirineos centrales, a casi igual distancia de las costas atlánticas y mediterráneas, idealmente situados para explorar esta maravillosa región. Ubicados en una posición privilegiada, tenemos acceso a algunos de los paisajes más bellos que ofrece Francia. Cuando el turismo y las actividades al aire libre hayan terminado por el día, podrá relajarse en nuestro tranquilo entorno en la gran terraza junto a la piscina, o simplemente refrescarse con una bebida en su patio cubierto privado disfrutando de las impresionantes vistas a la montaña. Tasa turística: incluida. Piscina privada para los huéspedes de la casa rural Info COVID-19 : se han puesto en marcha nuevas medidas de limpieza e higiene según las recomendaciones de las autoridades sanitarias.

Possiamo offrirvi tutto questo e molto di più, quindi venite a soggiornare a Le Fournil, il nostro cottage con angolo cottura, splendidamente restaurato, che può ospitare comodamente 2-4 persone. Questa spaziosa casa vacanze con 2 camere da letto offre tutti i comfort moderni (compreso il WiFi gratuito), ma le caratteristiche originali sono state mantenute il più possibile, con travi a vista nelle camere da letto al piano superiore e l'antico forno per il pane ancora al suo posto nel soggiorno. Le Fournil era un tempo il forno e il granaio della casa principale Le Couloumé, una tradizionale fattoria francese costruita intorno al 1850, situata in oltre un ettaro di terreno su un pendio meridionale in posizione dominante a Loudet, un piccolo villaggio rurale nel dipartimento dell'Alta Garonna. Godiamo di una magnifica e ininterrotta vista sui Pirenei attraverso la valle – possiamo vedere le montagne di tre diversi dipartimenti, le cime dell'Ariège a est, l'Alta Garonna a sud e gli Hautes Pyrénées con il Pic du Midi a ovest. Anche alcune delle cime spagnole sono visibili dall'alloggio, compresa la vetta più alta di tutti i Pirenei, il Pic d'Aneto, a 3404 m di altezza. Geograficamente, ci troviamo nei Pirenei centrali, a distanza quasi uguale dalla costa atlantica e da quella mediterranea, in una posizione ideale per esplorare questa meravigliosa regione. In una posizione privilegiata, abbiamo accesso ad alcuni dei più bei paesaggi che la Francia possa offrire. Quando le visite turistiche e le attività all'aperto sono finite per la giornata, potete rilassarvi nel nostro ambiente tranquillo sulla grande terrazza solarium a bordo piscina, o semplicemente rinfrescarvi con un drink nel vostro patio privato coperto, godendo della splendida vista sulle montagne. Tassa di soggiorno: inclusa. Piscina privata per gli ospiti del gîte Info COVID-19: sono state adottate nuove misure di pulizia e igiene secondo le raccomandazioni delle autorità sanitarie.