Description
Bienvenue dans votre Binôme Aigle ! Un double refuge intime situé dans un cadre pittoresque en contrebas du Domaine. Ces deux maisons vous offrent un havre de tranquillité et une expérience unique, où chaque détail est pensé pour vous offrir un séjour mémorable. Profitez de ses équipements complets, de la terrasse privative de plus de 30m² reliant les deux Tiny Houses et surplombant la rivière. Au centre de la terrasse, détendez-vous dans le bain nordique 8 personnes et profitez de ses extérieurs rien que pour vous. Découvrez ces deux gîtes qui se complètent pour vous offrir l’expérience de la petite maison individuelle et du partage convivial. Idéal, en famille, entre amis pour avoir chacun son chez-soi et vivre les activités ensemble sur la terrasse autour du bain nordique. Votre escapade dans ce gîte insolite vous promet une expérience de séjour inégalée : Confortable nid douillet idéal pour 4 personnes (jusqu’à 8 personnes), avec deux lits doubles et deux canapés-lits convertibles prêts à vous accueillir chaleureusement dès votre arrivée.
Deux cuisines modernes et entièrement équipées, avec tout le nécessaire pour préparer des repas savoureux.
Deux salles de bain contemporaines et chics, ornées d’une installation lumineuse artistique. Vous disposerez de serviettes moelleuses, de linge de maison et de papier toilette.
Deux salons accueillants avec des canapés confortables et de larges fenêtres.
Une grande terrasse privée, idéale pour se détendre et s’immerger dans la tranquillité du lieu.
Bain nordique privé pour un séjour relaxant, vous invitant à la détente et à la reconnexion. Les deux Tiny Houses Aigle en quelques points : 8 couchages maximum
2 cuisines équipées (essentiels à la cuisine)
2 salles de douche (serviettes et linge de bain fournis)
2 pièces de vie
1 bain nordique privé
1 terrasse privative équipée d’une table à manger et d’une plancha électrique
1 extérieur privé
Kit de repassage
Parking gratuit et sécurisé (prise de recharge voiture électrique)
Plusieurs services et activités en option
Livret d’accueil digital offert
English
Welcome to your Binôme Aigle! An intimate double retreat in a picturesque setting below the Domaine. These two houses offer you a haven of tranquility and a unique experience, where every detail has been thought of to provide you with a memorable stay. Take advantage of its full facilities, from the private terrace of over 30m² linking the two Tiny Houses and overlooking the river. In the center of the terrace, relax in the 8-person Nordic bath and enjoy the outdoors all to yourself. Discover these two cottages that complement each other to offer you the experience of a small, individual house and convivial sharing. Ideal for families or groups of friends, each with their own home, who can enjoy activities together on the terrace around the Nordic bath. Your stay in this unusual gîte promises an unrivalled experience: Comfortable, cosy nest ideal for 4 people (up to 8), with two double beds and two convertible sofa beds ready to give you a warm welcome as soon as you arrive.
Two modern, fully-equipped kitchens, with everything you need to prepare tasty meals.
Two contemporary and chic bathrooms, adorned with an artistic light installation. Soft towels, linens and toilet paper are provided.
Two cosy lounges with comfortable sofas and large windows.
A large private terrace, ideal for relaxing and immersing yourself in the tranquility of the setting.
Private Nordic bath for a relaxing stay, inviting you to unwind and reconnect. The two Aigle Tiny Houses at a glance: sleeps up to 8
2 fully-equipped kitchens (kitchen essentials)
2 shower rooms (towels and bath linen provided)
2 living rooms
1 private Nordic bath
1 private terrace with dining table and electric griddle
1 private outdoor area
Ironing kit
Free, secure parking (electric car recharging point)
Many optional services and activities
Free digital welcome booklet
Deutsch
Willkommen in Ihrem Adler-Binom! Eine intime Doppelhütte, die sich in einer malerischen Umgebung unterhalb der Domaine befindet. Diese beiden Häuser bieten Ihnen eine Oase der Ruhe und ein einzigartiges Erlebnis, bei dem jedes Detail durchdacht ist, um Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten. Genießen Sie die komplette Ausstattung und die private, über 30 m² große Terrasse, die die beiden Tiny Houses miteinander verbindet und den Fluss überblickt. In der Mitte der Terrasse können Sie sich im nordischen Bad für 8 Personen entspannen und den Außenbereich ganz für sich allein genießen. Entdecken Sie diese beiden Ferienhäuser, die sich ergänzen, um Ihnen die Erfahrung des kleinen Einfamilienhauses und des geselligen Teilens zu bieten. Ideal für Familien oder Freunde, die ihr eigenes Zuhause haben und gemeinsam auf der Terrasse rund um das Nordic Walking erleben möchten. Ihr Aufenthalt in diesem ungewöhnlichen Ferienhaus verspricht Ihnen ein unvergleichliches Urlaubserlebnis: Ein komfortables Kuschelnest, ideal für 4 Personen (bis zu 8 Personen), mit zwei Doppelbetten und zwei ausziehbaren Schlafsofas, die bereitstehen, um Sie bei Ihrer Ankunft herzlich zu begrüßen.
Zwei moderne, voll ausgestattete Küchen mit allem, was Sie brauchen, um leckere Mahlzeiten zuzubereiten.
Zwei schicke, zeitgenössische Badezimmer, die mit einer künstlerischen Lichtinstallation geschmückt sind. Sie werden mit flauschigen Handtüchern, Bettwäsche und Toilettenpapier ausgestattet.
Zwei einladende Wohnzimmer mit bequemen Sofas und großen Fenstern.
Eine große private Terrasse, ideal zum Entspannen und um in die Ruhe des Ortes einzutauchen.
Eigenes nordisches Bad für einen entspannenden Aufenthalt, das Sie dazu einlädt, sich zu erholen und sich wieder zu verbinden. Die beiden Tiny Houses Aigle in Stichpunkten : maximal 8 Schlafplätze
2 ausgestattete Küchen (essentiell für die Küche)
2 Duschräume (Handtücher und Badetücher werden gestellt)
2 Wohnräume
1 privates nordisches Bad
1 private Terrasse mit Esstisch und elektrischer Plancha
1 privater Außenbereich
Bügelset
Kostenloser und sicherer Parkplatz (Ladeanschluss für Elektroautos)
Mehrere optionale Dienstleistungen und Aktivitäten
Kostenloses digitales Begrüßungsbuch
Dutch
Welkom bij uw Binôme Aigle! Een gezellig dubbel toevluchtsoord in een schilderachtige omgeving onder het Domaine. Deze twee huisjes bieden u een oase van rust en een unieke ervaring, waar aan elk detail is gedacht om u een onvergetelijk verblijf te bezorgen. Profiteer van alle faciliteiten, vanaf het privéterras van meer dan 30 m² dat de twee Tiny Houses met elkaar verbindt en uitkijkt over de rivier. Ontspan in het midden van het terras in het 8-persoons nordic bad en geniet van de buitenlucht helemaal voor jezelf. Ontdek deze twee gîtes die elkaar aanvullen om je de ervaring van een klein individueel huis en gezellig samenzijn te bieden. Ideaal voor gezinnen of groepen vrienden, elk met hun eigen huis, die samen kunnen genieten van activiteiten op het terras rond het nordic bad. Uw verblijf in deze ongewone gîte belooft een ongeëvenaarde ervaring: Comfortabel knus nest ideaal voor 4 personen (tot 8 personen), met twee tweepersoonsbedden en twee slaapbanken klaar om u een warm welkom te geven zodra u aankomt.
Twee moderne, volledig uitgeruste keukens met alles wat je nodig hebt om lekkere maaltijden te bereiden.
Twee chique, eigentijdse badkamers met artistieke lichtinstallaties. Fluwelen handdoeken, linnengoed en toiletpapier zijn aanwezig.
Twee gezellige lounges met comfortabele banken en grote ramen.
Een groot privéterras, ideaal om te ontspannen en de rust op te snuiven.
Scandinavisch privébad voor een ontspannen verblijf, dat uitnodigt om tot rust te komen en te herbronnen. De twee Aigle Tiny Houses in het kort: maximaal 8 slaapplaatsen
2 volledig uitgeruste keukens (keukenbenodigdheden)
2 doucheruimtes (handdoeken en badlinnen aanwezig)
2 woonkamers
1 Scandinavisch privébad
1 privéterras met eettafel en elektrische bakplaat
1 privé buitenruimte
Strijkkit
Gratis beveiligde parkeerplaats (oplaadpunt voor elektrische auto's)
Verschillende optionele diensten en activiteiten
Gratis digitaal welkomstboekje
Español
¡Bienvenido a su Binôme Aigle! Un acogedor refugio doble en un pintoresco entorno bajo el Domaine. Estas dos casas le ofrecen un remanso de tranquilidad y una experiencia única, donde cada detalle ha sido pensado para proporcionarle una estancia memorable. Aproveche todas sus comodidades, desde la terraza privada de más de 30 m² que une las dos Tiny Houses y da al río. En el centro de la terraza, relájese en la bañera nórdica para 8 personas y disfrute del aire libre para usted solo. Descubra estas dos casas rurales que se complementan para ofrecerle la experiencia de una pequeña casa individual y una convivencia compartida. Ideal para familias o grupos de amigos, cada uno con su casa, que pueden disfrutar juntos de actividades en la terraza alrededor del baño nórdico. Su estancia en esta casa rural insólita promete una experiencia inigualable: Confortable nido acogedor ideal para 4 personas (hasta 8 personas), con dos camas dobles y dos sofás cama convertibles listos para darle una cálida bienvenida en cuanto llegue.
Dos cocinas modernas y totalmente equipadas con todo lo necesario para preparar sabrosas comidas.
Dos cuartos de baño elegantes y contemporáneos con instalaciones de luz artísticas. Toallas suaves, ropa de cama y papel higiénico.
Dos acogedores salones con cómodos sofás y grandes ventanales.
Una gran terraza privada, ideal para relajarse y disfrutar de la tranquilidad.
Baño nórdico privado para una estancia relajante, que invita a desconectar y reconectar. Las dos Aigle Tiny Houses en breve: capacidad para un máximo de 8 personas
2 cocinas totalmente equipadas (menaje de cocina)
2 duchas (toallas y ropa de baño incluidas)
2 salas de estar
1 baño nórdico privado
1 terraza privada con mesa de comedor y plancha eléctrica
1 zona exterior privada
Kit de planchado
Aparcamiento gratuito y vigilado (punto de recarga de coches eléctricos)
Varios servicios y actividades opcionales
Folleto digital de bienvenida gratuito
Italiano
Benvenuti nel vostro Binôme Aigle! Un accogliente rifugio doppio in un ambiente pittoresco sotto il Domaine. Queste due case vi offrono un'oasi di tranquillità e un'esperienza unica, dove ogni dettaglio è stato pensato per regalarvi un soggiorno memorabile. Approfittate della gamma completa di servizi, a partire dalla terrazza privata di oltre 30 m² che collega le due Tiny House e si affaccia sul fiume. Al centro della terrazza, rilassatevi nella vasca nordica per 8 persone e godetevi l'aria aperta tutta per voi. Scoprite questi due gîtes che si completano a vicenda per offrirvi l'esperienza di una piccola casa individuale e di una condivisione conviviale. Ideale per famiglie o gruppi di amici, ognuno con la propria casa, che possono divertirsi insieme sulla terrazza intorno al bagno nordico. Il vostro soggiorno in questo insolito gîte promette un'esperienza impareggiabile: Confortevole nido accogliente ideale per 4 persone (fino a 8 persone), con due letti matrimoniali e due divani letto convertibili pronti a darvi un caldo benvenuto non appena arrivate.
Due cucine moderne e completamente attrezzate con tutto il necessario per preparare pasti gustosi.
Due bagni eleganti e contemporanei con installazioni luminose artistiche. Vengono forniti soffici asciugamani, biancheria e carta igienica.
Due accoglienti salotti con comodi divani e grandi finestre.
Un'ampia terrazza privata, ideale per rilassarsi e immergersi nella tranquillità.
Bagno nordico privato per un soggiorno rilassante, che invita a rilassarsi e a riconnettersi. Le due Aigle Tiny Houses in breve: un massimo di 8 posti letto
2 cucine completamente attrezzate (materiale da cucina essenziale)
2 bagni con doccia (asciugamani e biancheria da bagno forniti)
2 salotti
1 bagno nordico privato
1 terrazza privata con tavolo da pranzo e piastra elettrica
1 area esterna privata
Kit da stiro
Parcheggio gratuito e custodito (punto di ricarica per auto elettriche)
Diversi servizi e attività opzionali
Libretto di benvenuto digitale gratuito