Description
Au centre de la France un paradis le Berry!!!
A Niherne 36250
Dans le Val de l'Indre, Le Cyrano de la Brenne vous accueil au coeur de l'histoire. Georges Sand en fit sa patrie, les sorcières leurs terres, les hommes leurs histoires. Le pays En Berry,
A 5 minutes d'une sortie de l 'A20,
A 10 minutes de Châteauroux,
Au bord de l'axe routier de Tours, la Rochelle, Toulouse…et tout le reste!
Idéal familles, séminaires, étapes et vos retrouvailles.
Partez à la découverte de la Brenne et de toute sa diversité. Les plus : la piscine intérieure est chauffée toute l'année à environ 27 degrés sauf si les températures extérieures sont en dessous de 5 degrés.
Jardin avec multiples équipements sportifs, sur 2500m2.
fauteuil de massage en option
beach-volley beach tennis
pétanque
ping-pong
billard
Petit terrain football
badminton
English
In the center of France a paradise Berry!!!
In Niherne 36250
In the Indre Valley, Le Cyrano de la Brenne welcomes you to the heart of history. Georges Sand made it her homeland, witches their land, men their stories. En Berry country,
5 minutes from the A20 motorway exit,
10 minutes from Châteauroux,
On the road to Tours, La Rochelle, Toulouse…and the rest!
Ideal for families, seminars, stopovers and reunions.
Discover the Brenne and all its diversity. Plus: the indoor pool is heated all year round to around 27 degrees unless outside temperatures fall below 5 degrees.
2500m2 garden with multiple sports facilities.
optional massage chair
beach volleyball beach tennis
pétanque
table tennis
billiards
Small soccer pitch
badminton
Deutsch
In der Mitte von Frankreich ein Paradies Berry!!!
In Niherne 36250
Im Indre-Tal empfängt Sie Le Cyrano de la Brenne im Herzen der Geschichte. Georges Sand machte die Region zu ihrer Heimat, die Hexen zu ihrem Land und die Menschen zu ihren Geschichten. Das Land En Berry,
5 Minuten von einer Ausfahrt der A20 entfernt,
10 Minuten von Châteauroux entfernt,
An der Hauptverkehrsachse nach Tours, La Rochelle, Toulouse… und allem anderen!
Ideal für Familien, Seminare, Etappen und Wiedersehensfreuden.
Entdecken Sie die Brenne und ihre Vielfalt. Extras: Das Hallenbad ist das ganze Jahr über auf ca. 27 Grad beheizt, außer wenn die Außentemperaturen unter 5 Grad sinken.
Garten mit zahlreichen Sportgeräten, auf 2500m2.
massagesessel als Option
beachvolleyball Beach Tennis
petanque
tischtennis
billard
Kleinfeld Fußball
badminton
Dutch
In het centrum van Frankrijk een paradijs le Berry!!!
In Niherne 36250
In de vallei van de Indre heet Le Cyrano de la Brenne u welkom in het hart van de geschiedenis. Georges Sand heeft er haar thuis van gemaakt, de heksen hun land en de mannen hun verhalen. Het land van Berry,
Op 5 minuten van een afrit van de A20,
10 minuten van Châteauroux,
Op weg naar Tours, La Rochelle, Toulouse… en al de rest!
Ideaal voor gezinnen, seminars, tussenstops en reünies.
Ontdek de Brenne en al zijn diversiteit. Voordelen: het overdekte zwembad wordt het hele jaar door verwarmd tot ongeveer 27 graden, tenzij de buitentemperatuur onder de 5 graden zakt.
2500m2 tuin met een breed scala aan sportfaciliteiten.
optionele massagestoel
strandvolleybal strandtennis
jeu de boules
tafeltennis
zwembad
Klein voetbalveld
badminton
Español
¡¡¡En el centro de Francia un paraíso le Berry!!!
En Niherne 36250
En el valle del Indre, Le Cyrano de la Brenne le da la bienvenida al corazón de la historia. Georges Sand hizo de él su hogar, las brujas su tierra y los hombres sus historias. La tierra de Berry,
A 5 minutos de una salida de la A20,
A 10 minutos de Châteauroux,
De camino a Tours, La Rochelle, Toulouse… ¡y todo lo demás!
Ideal para familias, seminarios, escalas y reuniones.
Descubra la Brenne y toda su diversidad. Ventajas: la piscina cubierta está climatizada todo el año a unos 27 grados, a menos que la temperatura exterior descienda por debajo de los 5 grados.
Jardín de 2500 m2 con numerosas instalaciones deportivas.
sillón de masaje opcional
voleibol de playa tenis de playa
petanca
tenis de mesa
piscina
Pequeño campo de fútbol
bádminton
Italiano
Nel centro della Francia un paradiso le Berry!!!
A Niherne 36250
Nella valle dell'Indre, Le Cyrano de la Brenne vi accoglie nel cuore della storia. Georges Sand ne ha fatto la sua casa, le streghe la loro terra e gli uomini le loro storie. La terra di Berry,
A 5 minuti da un'uscita della A20,
10 minuti da Châteauroux,
Sulla strada per Tours, La Rochelle, Tolosa… e tutto il resto!
Ideale per famiglie, seminari, soste e riunioni.
Scoprite la Brenne e tutta la sua diversità. Vantaggi: la piscina interna è riscaldata tutto l'anno a circa 27 gradi, a meno che le temperature esterne non scendano sotto i 5 gradi.
Giardino di 2500 m2 con un'ampia gamma di strutture sportive.
poltrona massaggiante opzionale
beach volley beach tennis
bocce
tennis da tavolo
piscina
Piccolo campo da calcio
badminton