Description
A 2 km du circuit de la Loire à Vélo, gîte très confortable labellisé "Accueil Vélo" (abri vélos fermé) aménagé dans une maison de bourg du XIXème, mitoyen à un autre gîte – Terrain privatif clos non attenant, à 5m en face de la maison (barbecue, salon de jardin).
English
Rez-de-chaussée : Grande pièce à vivre avec espaces cuisine intégrée (micro-ondes), séjour et salon (convertible 2 pers.) – 1er étage : 2 chambres chacune avec 2 lits 80 (ou 1 x 160), salle d'eau/wc – 2ème étage : 1 chambre en mezzanine (2 lits 80 ou 1 x 160), cabinet de toilette/wc – Possibilité lit bébé, chaise haute, prêt de vélos – Gîte non fumeur – Chauffage électrique et poêle à bois.
Deutsch
2 km von der „Loire à Vélo“-Radroute entfernt: eine sehr komfortable Ferienunterkunft mit dem Gütesiegel „Accueil Vélo“ (abgeschlossener Fahrradunterstand), eingerichtet in einem Dorfhaus aus dem 19. Jahrhundert, das an eine weitere Ferienwohnung angrenzt – privates, umzäuntes, nicht angrenzendes Grundstück, 5 m gegenüber dem Haus (Grill, Gartenmöbel).
Dutch
Op 2 km van de Loire %E0 V%E9lo-route, een zeer comfortabele g%EEte met het keurmerk "Accueil V%E9lo" (afgesloten fietsenstalling) gevestigd in een 19e-eeuws dorpshuis, geschakeld aan een andere gîte – Afgesloten privéterrein, niet aangrenzend, op 5 m afstand tegenover het huis (barbecue, tuinmeubilair).
Español
A 2 km de la ruta ciclista del Loira «Vélo», casa rural muy cómoda con la certificación «Accueil Vélo» (aparcamiento cerrado para bicicletas) ubicado en una casa de pueblo del siglo XIX, contigua a otra casa rural. Terreno privado vallado, no contiguo, a 5 m frente a la casa (barbacoa, muebles de jardín).
Italiano
A 2 km dal percorso ciclabile della Loira %E0 V%E9lo, alloggio molto confortevole con il marchio "Accueil V%E9lo" (deposito biciclette chiuso) situato in una casa di paese del XIX secolo, annessa a un altro alloggio – Terreno privato recintato non adiacente, a 5 m di fronte alla casa (barbecue, mobili da giardino).