Le Colombier – Lissac-et-Mouret

Charles et Christine sont heureux de vous accueillir au Colombier. Que vous décidier de consacrer vos loisirs aux visites de Figeac, Rocamadour, padirac…d'arpenter les chemins de randonnées ou simplement de vous ressourcer, vous profiterez d'une location confortable avec salle de remise en forme, billard, jeux pour enfants et d'une piscine totalement privée, chauffée sir le besoin s'en fait sentir et munie d'un abri (conforme aux normes de sécurité) que vous pourrez totalement ouvrir pour profiter du soleil. Tourisme et farniente seront les maîtres mots de votre séjour. Maison entièrement restaurée mariant bois et pierre, chauffage géothermique, triple vitrage.

Charles and Christine are happy to welcome you to Le Colombier. Whether you decide to devote your leisure time to visiting Figeac, Rocamadour, padirac…to walk along the footpaths or simply to recharge your batteries, you will enjoy a comfortable rental with a fitness room, billiards, children's games and a completely private swimming pool, heated if the need arises and equipped with a shelter (conforming to safety standards) that you can open completely to enjoy the sun Tourism and idleness will be the key words of your stay. The house has been entirely restored, combining wood and stone, geothermal heating, triple glazing.

Charles und Christine freuen sich, Sie in Le Colombier begrüßen zu dürfen. Ob Sie nun Ihre Freizeit den Besichtigungen von Figeac, Rocamadour, Padirac… widmen, die Wanderwege erkunden oder einfach nur neue Energie tanken möchten, Sie werden von einer komfortablen Unterkunft mit Fitnessraum, Billardtisch, Kinderspielplatz und einem völlig privaten Pool profitieren, der bei Bedarf beheizt werden kann und mit einer Überdachung (die den Sicherheitsnormen entspricht) versehen ist, die Sie vollständig öffnen können, um die Sonne zu genießen Tourismus und Faulenzen sind die Schlüsselwörter Ihres Aufenthalts. Vollständig restauriertes Haus aus Holz und Stein, geothermische Heizung, dreifach verglaste Fenster.

Charles en Christine heten u van harte welkom in Le Colombier. Of u nu besluit uw vrije tijd te besteden aan een bezoek aan Figeac, Rocamadour, Padirac… om de paden te bewandelen of gewoon om nieuwe energie op te doen, u zult genieten van een comfortabele huurwoning met een fitnessruimte, biljart, spelletjes voor kinderen en een volledig privézwembad, verwarmd indien nodig en voorzien van een overkapping (conform de veiligheidsnormen) die u volledig kunt openen om van de zon te genieten Toerisme en nietsdoen zullen de sleutelwoorden van uw verblijf zijn. Het huis is volledig gerestaureerd en combineert hout en steen, geothermische verwarming en driedubbele beglazing.

Charles y Christine se complacen en darle la bienvenida a Le Colombier. Si decide dedicar su tiempo de ocio a visitar Figeac, Rocamadour, Padirac… para recorrer los senderos o simplemente para recargar las pilas, disfrutará de un alquiler confortable con sala de fitness, billar, juegos para niños y una piscina totalmente privada, climatizada si es necesario y equipada con un refugio (conforme a las normas de seguridad) que podrá abrir completamente para disfrutar del sol El turismo y la ociosidad serán las palabras clave de su estancia. La casa ha sido totalmente restaurada y combina madera y piedra, calefacción geotérmica y triple acristalamiento.

Charles e Christine sono lieti di darvi il benvenuto a Le Colombier. Se decidete di dedicare il vostro tempo libero alla visita di Figeac, Rocamadour, Padirac… per percorrere i sentieri o semplicemente per ricaricarvi, godrete di una locazione confortevole con sala fitness, biliardo, giochi per bambini e una piscina totalmente privata, riscaldata in caso di necessità e dotata di una pensilina (conforme alle norme di sicurezza) che potrete aprire completamente per godervi il sole Turismo e ozio saranno le parole chiave del vostro soggiorno. La casa è stata interamente restaurata e combina legno e pietra, riscaldamento geotermico e tripli vetri.