LE COCON D'OCE – Béziers

Bienvenue à Béziers ! Mon charmant appartement de 74 m² vous attend pour un séjour détente en famille ou entre amis. Deux chambres confortables (lits 140×190), idéal pour 4 personnes. Situé au 1er étage (sans ascenseur), dans le quartier du Carré d’Hort, il est proche de tous les trésors de la ville : centre historique, écluses de Fonseranes, musées, arènes, cathédrale… Petits animaux bienvenus ! Arrivée autonome dès 16h grâce à un boîtier à clés. Guide d’accueil avec bons plans sur place !

Welcome to Béziers! My charming 74 m² apartment awaits you for a relaxing stay with family or friends. Two comfortable bedrooms (beds 140×190), ideal for 4 people. Located on the 1st floor (no elevator), in the Carré d?Hort district, it's close to all the city's treasures: historic center, Fonseranes locks, museums, arena, cathedral? Small pets welcome! Self-guided arrival from 4pm with key box. Welcome guide with useful tips on site!

Herzlich willkommen in Béziers! Meine charmante 74 m² große Wohnung erwartet Sie für einen entspannten Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. Zwei komfortable Schlafzimmer (Betten 140×190), ideal für 4 Personen. Sie befindet sich im 1. Stock (ohne Aufzug) im Viertel Carré d'Hort und liegt in der Nähe aller Schätze der Stadt: historisches Zentrum, Schleusen von Fonseranes, Museen, Arenen, Kathedrale? Kleine Haustiere sind willkommen! Selbstständige Anreise ab 16 Uhr dank einer Schlüsselbox. Willkommensführer mit guten Tipps vor Ort!

Welkom in Béziers! Mijn charmante appartement van 74 m² wacht op je voor een ontspannen vakantie met familie of vrienden. Twee comfortabele slaapkamers (bedden 140×190), ideaal voor 4 personen. Gelegen op de 1e verdieping (geen lift), in de wijk Carré d'Hort, dicht bij alles wat de stad te bieden heeft: historisch centrum, Fonseranes sluizen, musea, arena, kathedraal? Kleine huisdieren zijn welkom! Onafhankelijke aankomst vanaf 16.00 uur met behulp van een sleutelbox. Welkomstgids met nuttige tips ter plaatse!

¡Bienvenido a Béziers! Mi encantador piso de 74 m² le espera para una estancia relajante en familia o entre amigos. Dos habitaciones confortables (camas 140×190), ideal para 4 personas. Situado en el 1er piso (sin ascensor), en el barrio del Carré d'Hort, está cerca de todo lo que la ciudad ofrece: centro histórico, esclusas de Fonseranes, museos, plaza de toros, catedral? Se admiten pequeños animales de compañía Llegada independiente a partir de las 16:00 gracias a una caja de llaves. Guía de bienvenida con consejos útiles in situ

Benvenuti a Béziers! Il mio grazioso appartamento di 74 m² vi aspetta per una pausa rilassante in famiglia o con gli amici. Due comode camere da letto (letti 140×190), ideali per 4 persone. Situato al 1° piano (senza ascensore), nel quartiere Carré d'Hort, è vicino a tutto ciò che la città ha da offrire: centro storico, chiuse di Fonseranes, musei, arena, cattedrale? Animali di piccola taglia benvenuti! Arrivo indipendente a partire dalle 16:00 tramite una cassetta delle chiavi. Guida di benvenuto con consigli utili in loco!