Le Clos – Gourdon

"A 5 km de Gourdon, près du hameau de Saint Romain, nous vous proposons notre spacieuse maison familiale de caractère. Nous avons tout mis en œuvre pour créer une atmosphère où vous vous sentirez bien. C'est le choix idéal pour des vacances en famille, entre amis ou en couple. Situé à mi-chemin entre la Dordogne et le Lot, vous avez un large choix d'activités variées telles que des excursions en bateau et en kayak, du vélo et du VTT, de la randonnée, des montgolfières, …"

"5 km from Gourdon, near the hamlet of Saint Romain, we offer you our spacious family house with character. We have done everything possible to create an atmosphere where you will feel comfortable. It is the ideal choice for a vacation with family, friends or as a couple. Located halfway between the Dordogne and the Lot, you have a wide choice of various activities such as boat and kayak trips, cycling and mountain biking, hiking, hot air ballooning, …"

"5 km von Gourdon entfernt, in der Nähe des Weilers Saint Romain, bieten wir Ihnen unser geräumiges Familienhaus mit Charakter an. Wir haben alles getan, um eine Atmosphäre zu schaffen, in der Sie sich wohlfühlen werden. Es ist die ideale Wahl für einen Urlaub mit der Familie, mit Freunden oder als Paar. Auf halbem Weg zwischen den Flüssen Dordogne und Lot gelegen, haben Sie eine große Auswahl an verschiedenen Aktivitäten wie Boots- und Kajaktouren, Radfahren und Mountainbiking, Wandern, Heißluftballonfahrten, …"

"Op 5 km van Gourdon, bij het gehucht Saint Romain, bieden wij u ons ruime familiehuis met karakter aan. Wij hebben ons uiterste best gedaan om een sfeer te creëren waarin u zich op uw gemak zult voelen. Het is de ideale keuze voor een vakantie met familie, vrienden of koppels. Gelegen halverwege de Dordogne en de Lot, heeft u een ruime keuze aan activiteiten zoals boot- en kajaktochten, fietsen en mountainbiken, wandelen, ballonvaren, ?

"A 5 km de Gourdon, cerca de la aldea de Saint Romain, le ofrecemos nuestra espaciosa casa familiar con carácter. Hemos hecho todo lo posible por crear un ambiente en el que se sienta cómodo. Es la opción ideal para unas vacaciones en familia, con amigos o en pareja. Situado a medio camino entre la Dordoña y el Lot, dispone de una amplia oferta de actividades como paseos en barco y kayak, ciclismo y bicicleta de montaña, senderismo, vuelos en globo, ?

"A 5 km da Gourdon, vicino alla frazione di Saint Romain, vi offriamo la nostra spaziosa casa familiare di carattere. Abbiamo fatto del nostro meglio per creare un'atmosfera in cui vi sentirete a vostro agio. È la scelta ideale per una vacanza in famiglia, con gli amici o in coppia. Situata a metà strada tra la Dordogna e il Lot, offre un'ampia scelta di attività come escursioni in barca e kayak, ciclismo e mountain bike, escursioni a piedi, mongolfiere, ?