Le Clos Peyruzel – Daglan

Ensemble (350 m²environ) de 2 maisons de charme climatisé et sa cour intérieure, proche de Sarlat, pour 8 personnes, piscine chauffée, jacuzzi et sa pièce sport (rameur / vélo / etc..) et détente (Hammam, Sauna) WIFI gratuite. Maison 1 : A l'étage, 1 chambre de 30 m2 avec lit de 160 Maison 2 : Au rez-de-chaussée, 3 chambres avec lit de 160 Taxe de séjour à la charge du loueur. Proche des sites prestigieux du Périgord, à 3 km du centre du bourg de Daglan avec commerçants et loisirs (tennis / pêche balade ….) à 5 km de Cénac et de ses magasins, à 16 km de Sarlat avec golf à 19km, équitation 15km et de nombreux sites dans un rayon de 20km – accès gratuit pour les locataires au tennis communal.

Set (350 m²) of 2 charming air-conditioned houses and its inner courtyard, near Sarlat, for 8 people, heated swimming pool, Jacuzzi and its sports room (rowing / cycling / etc..) and relaxation (Hammam, Sauna) Free WIFI. House 1: Upstairs, 1 bedroom of 30 m2 with a bed of 160 m2 House 2: On the ground floor, 3 bedrooms with a 160 cm bed Tourist tax to be paid by the lessor. Close to the prestigious sites of the Périgord, 3 km from the centre of the town of Daglan with shops and leisure activities (tennis / fishing – ….) 5 km from Cénac and its shops, 16 km from Sarlat with golf 19km away, horse riding 15km and numerous sites within a radius of 20km – free access for tenants to the communal tennis court.

Komplex (ca. 350 m²) von 2 charmanten Häusern mit Klimaanlage und Innenhof, in der Nähe von Sarlat, für 8 Personen, beheizter Pool, Jacuzzi und Sportraum (Rudergerät / Fahrrad / etc..) und Entspannung (Hammam, Sauna) Kostenloses WIFI. Haus 1: Im Obergeschoss befindet sich 1 Schlafzimmer (30 m2) mit einem 160 cm breiten Bett Haus 2: Im Erdgeschoss, 3 Schlafzimmer mit 160cm Bett Kurtaxe zu Lasten des Vermieters. In der Nähe der prestigeträchtigen Sehenswürdigkeiten des Périgord, 3 km vom Zentrum des Marktfleckens Daglan mit Geschäften und Freizeitmöglichkeiten (Tennis / Angeln Spaziergang ….) 5 km von Cénac und seinen Geschäften, 16 km von Sarlat mit Golf in 19 km, Reiten 15 km und zahlreichen Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 20 km – kostenloser Zugang für Mieter zum kommunalen Tennisplatz.

Set (350 m² ongeveer) van 2 geklimatiseerde charmante huizen en de binnenplaats, in de buurt van Sarlat, voor 8 personen, verwarmd zwembad, jacuzzi en de sportruimte (roeimachine / fiets / etc..) en ontspanning (Hammam, Sauna) Gratis WIFI. Huis 1 : Op de eerste verdieping, 1 slaapkamer van 30 m2 met een bed van 160 cm Huis 2: Op de begane grond, 3 slaapkamers met tweepersoonsbedden Toeristenbelasting ten laste van de huurder. Dicht bij de prestigieuze sites van de Périgord, 3 km van het centrum van het dorp Daglan met winkels en vrijetijdsactiviteiten (tennis / vissen ….) 5 km van Cénac en zijn winkels, 16 km van Sarlat met golf op 19km, paardrijden 15km en tal van sites binnen een straal van 20km – gratis toegang voor huurders tot de lokale tennisbaan.

Conjunto (350 m² aproximadamente) de 2 casas de encanto con aire acondicionado y su patio interior, cerca de Sarlat, para 8 personas, piscina climatizada, jacuzzi y su sala de deportes (máquina de remo / bicicleta / etc.) y la relajación (Hammam, Sauna) WIFI gratuito. Casa 1 : En la primera planta, 1 dormitorio de 30 m2 con una cama de 160 cm Casa 2: En la planta baja, 3 dormitorios con camas dobles Tasa turística a cargo del arrendatario. Cerca de los sitios prestigiosos del Périgord, a 3 km del centro del pueblo de Daglan con comercios y actividades de ocio (tenis / pesca ….) a 5 km de Cénac y sus comercios, a 16 km de Sarlat con golf a 19 km, equitación a 15 km y numerosos sitios en un radio de 20 km – acceso gratuito para los inquilinos a la pista de tenis local.

Set (350 m² circa) di 2 case di charme climatizzate e il suo cortile interno, vicino a Sarlat, per 8 persone, piscina riscaldata, jacuzzi e la sua sala sportiva (vogatore / bicicletta / ecc.) e il relax (Hammam, Sauna) WIFI gratuito. Casa 1 : Al primo piano, 1 camera da letto di 30 m2 con un letto da 160 cm Casa 2: Al piano terra, 3 camere da letto con letti matrimoniali Tassa di soggiorno a carico del locatario. Vicino ai siti prestigiosi del Périgord, a 3 km dal centro del villaggio di Daglan con negozi e attività per il tempo libero (tennis / pesca ….) a 5 km da Cénac e dai suoi negozi, a 16 km da Sarlat con golf a 19 km, equitazione a 15 km e numerosi siti nel raggio di 20 km – accesso gratuito per gli inquilini al campo da tennis locale.