Description
A 6 km de Dienville, 9 km de Brienne le Château, 15 km de la Forêt d'Orient et du Lac du Der. Maison indépendante très calme (à l'arrière de la maison de la propriétaire) sur terrain arboré.Au rez-de-chaussée : cuisine américaine toute équipée, séjour de 42 m² (canapé, fauteuil, table basse, télévision compatible avec clé USB, livres pour adultes et enfants, jeux de société), wc. A l'étage : une chambre (1 lit double en 160 cm), une chambre (2 lits simples + lit bébé), lits faits à l'arrivée sans supplément, salle d'eau, wc. Chauffage électrique, charge supplémentaire : électricité.WIFI. Équipements de confort pour les jeunes enfants mis à disposition gracieusement. ATTRAITS TOURISTIQUES : à 15 minutes du Parc Nigloland, possibilité de nombreuses balades en forêt aux alentours.
English
Very quiet detached house (behind the owner's house) in a tree studded garden situated at 6km from Dienville, 9km from Brienne le Château and 15km from the Forêt d'Orient and the Lake of the Der.On the ground floor: an American kitchen fully equipped, a large fully furnished living room including a television, books and board games, a toilet. On the first floor: a bedroom with a double bed, a bedroom with two single beds and a cot, a shower room and toilet. On arrival you will find the beds made for no extra charge. Electric heating and supplementary charge for the electricity. Wireless internet available. Equipment for young children at disposal for free. TOURIST ATTRACTIONS: the Nigloland Park at 15 minutes and many walks in the forest and surroundings.
Deutsch
6 km von Dienville, 9 km von Brienne le Château, 15 km von der Forêt d'Orient und dem Lac du Der. Freistehendes Haus, sehr ruhig (hinter dem Haus der Eigentümerin) auf Grundstück mit Baumbestand.Im Erdgeschoss: amerikanische Küche, komplett eingerichtet, Wohnzimmer von 42 m² (Sofa, Fauteuil, Flachtisch, TV kompatibel mit USB-Stick, Bücher für Erwachsene und Kinder, Gesellschaftsspiele), WC. Im Obergeschoss: ein Zimmer (1 Einzelbett), ein Zimmer (2 Einzelbetten + Babybett), Betten bei Ankunft überzogen, ohne Zuschlag, Nasszelle, WC. Elektroheizung, Zusatzkosten: Strom. WLAN. Komfortausstattung für Kleinkinder steht gratis zur Verfügung. TOURISTENATTRAKTIONEN: 15 Minuten zum Park Nigloland, Möglichkeit vieler Waldspaziergänge in der Umgebung.
Dutch
6 km van Dienville, 9 km van Brienne le Château, 15 km van het Forêt d'Orient en Lac du Der. Begane grond: volledig ingerichte open keuken, woonkamer 42 m² (bank, fauteuil, salontafel, USB-compatibele TV, boeken voor volwassenen en kinderen, gezelschapsspelen), wc. Boven: een slaapkamer (1 x 160 cm tweepersoonsbed), een slaapkamer (2 eenpersoonsbedden + kinderbed), bedden opgemaakt bij aankomst zonder extra kosten, badkamer met douche, wc. Elektrische verwarming, tegen betaling: elektriciteit.WIFI. Faciliteiten voor jonge kinderen gratis beschikbaar. Toeristische attracties: 15 minuten van Parc Nigloland, met vele boswandelingen in de omgeving.
Español
A 6 km de Dienville, a 9 km de Brienne le Château, a 15 km de la Forêt d'Orient y del Lac du Der. Planta baja: cocina americana totalmente equipada, sala de estar de 42 m² (sofá, sillón, mesa de centro, TV compatible con USB, libros para adultos y niños, juegos de mesa), wc. Planta superior: un dormitorio (1 cama doble de 160 cm), un dormitorio (2 camas individuales + cuna), camas hechas a la llegada sin cargo adicional, cuarto de ducha, wc. Calefacción eléctrica, cargo adicional: electricidad.WIFI. Instalaciones para niños pequeños disponibles gratuitamente. ATRACCIONES TURÍSTICAS: A 15 minutos del parque Nigloland, con numerosos paseos por el bosque en los alrededores.
Italiano
A 6 km da Dienville, a 9 km da Brienne le Château, a 15 km dalla Forêt d'Orient e dal Lac du Der. Piano terra: cucina a vista completamente attrezzata, soggiorno di 42 m² (divano, poltrona, tavolino, TV compatibile con USB, libri per adulti e bambini, giochi di società), wc. Al piano superiore: una camera da letto (1 letto matrimoniale da 160 cm), una camera da letto (2 letti singoli + culla), letti fatti all'arrivo senza costi aggiuntivi, bagno con doccia, wc. Riscaldamento elettrico, a pagamento: elettricità.WIFI. Strutture per bambini piccoli disponibili gratuitamente. ATTRAZIONI TURISTICHE: 15 minuti dal parco Nigloland, con numerose passeggiate nella foresta nei dintorni.