Description
Bienvenue …. Photographe Naturaliste, Je vous propose de partager mon univers à travers les images et les décors qui la compose. Situé dans un hameau calme à proximité du bourg, laissez-vous surprendre par le chants des oiseaux au petit matin…. ou par la rencontre fortuite d un chevreuil ou d'un renard au lever du jour…. Pourquoi aussi, ne pas partir à la recherche de Cèpes ou de Girolles dans les bois environnant…. ou pousser un peut plus loin sur les chemins des Monts du Cantal à la rencontre des marmottes, chamois et autres animaux et vaste paysages . Situé au cœur de la vallée de la Dordogne, à la confluence de 3 rivières, amis pêcheurs laissez- vous tenter par une partie de pêche au cœur de la capital de la pêche à la mouche, où vous découvrirez truites et Ombres commun. Que dire de plus ……. du calme, de la douceur et de la sérénité au cœur de la vallée de la Dordogne.
English
Welcome …. Naturalist photographer, I invite you to share my world through the images and scenery that make it up. Situated in a quiet hamlet close to the market town, let yourself be surprised by the sound of birdsong in the early hours of the morning…. or by the chance encounter of a deer or fox at sunrise…. Or why not head off in search of Cèpes or Girolles in the surrounding woods…., or push on a little further along the paths of the Monts du Cantal to meet marmots, chamois and other animals and vast landscapes. Situated in the heart of the Dordogne valley, at the confluence of 3 rivers, let your fishing friends tempt you with a fishing trip in the heart of the fly-fishing capital, where you'll discover trout and grayling. What more can we say? ……. peace and quiet in the heart of the Dordogne valley.
Deutsch
Willkommen …. Naturfotograf, Ich biete Ihnen an, meine Welt durch die Bilder und die Szenerie, aus der sie besteht, zu teilen. In einem ruhigen Weiler in der Nähe des Dorfes gelegen, lassen Sie sich vom Gesang der Vögel am frühen Morgen…. oder von der zufälligen Begegnung mit einem Reh oder einem Fuchs bei Tagesanbruch…. überraschen. Oder machen Sie sich auf die Suche nach Steinpilzen oder Pfifferlingen in den umliegenden Wäldern…. oder wandern Sie weiter auf den Wegen der Monts du Cantal, um Murmeltiere, Gämsen und andere Tiere und Landschaften zu entdecken. Im Herzen des Dordogne-Tals gelegen, am Zusammenfluss von drei Flüssen, können Sie hier als Angler eine Partie im Herzen der Hauptstadt des Fliegenfischens erleben, wo Sie Forellen und Saiblinge entdecken können. Was kann man mehr sagen? ……. Ruhe, Sanftheit und Gelassenheit im Herzen des Dordogne-Tals.
Dutch
Welkom …. Als natuurfotograaf nodig ik je uit om mijn wereld te delen door middel van de beelden en landschappen die er deel van uitmaken. Gelegen in een rustig gehucht dicht bij de marktstad, laat je verrassen door het gezang van de vogels in de vroege ochtenduren…. of door een toevallige ontmoeting met een hert of vos bij zonsopgang…. Of waarom gaat u niet op zoek naar Cèpes of Girolles in de omliggende bossen…. of gaat u iets verder over de paden van de Monts du Cantal om marmotten, gemzen en andere dieren en uitgestrekte landschappen te ontmoeten. Gelegen in het hart van de Dordogne vallei, aan de samenvloeiing van 3 rivieren, laat u verleiden tot een vistocht in het hart van de vliegvis hoofdstad, waar u forel en vlagzalm zult ontdekken. Wat kun je nog meer zeggen ……. over de rust, kalmte en sereniteit in het hart van de Dordogne-vallei.
Español
Bienvenido …. Fotógrafo naturalista, le invito a compartir mi mundo a través de las imágenes y los paisajes que lo componen. Situado en una tranquila aldea cerca de la ciudad, déjese sorprender por el canto de los pájaros a primera hora de la mañana…. o por un encuentro fortuito con un ciervo o un zorro al amanecer…. O por qué no salir en busca de Cèpes o Girolles en los bosques de los alrededores…. o ir un poco más lejos por los senderos de los Montes del Cantal para encontrarse con marmotas, rebecos y otros animales y vastos paisajes. Situado en el corazón del valle del Dordoña, en la confluencia de 3 ríos, déjese tentar por una excursión de pesca en el corazón de la capital de la pesca con mosca, donde descubrirá truchas y tímalos comunes. Qué más se puede decir ……. de la calma, la tranquilidad y la serenidad en el corazón del valle del Dordoña.
Italiano
Benvenuto …. Fotografo naturalista, vi invito a condividere il mio mondo attraverso le immagini e i paesaggi che lo compongono. Situato in una frazione tranquilla vicino alla città mercato, lasciatevi sorprendere dal canto degli uccelli nelle prime ore del mattino…. o da un incontro casuale con un cervo o una volpe all'alba…. Oppure perché non andare alla ricerca di Cèpes o Girolles nei boschi circostanti…., o spingersi un po' più in là lungo i sentieri dei Monts du Cantal per incontrare marmotte, camosci e altri animali e vasti paesaggi. Situato nel cuore della valle della Dordogna, alla confluenza di 3 fiumi, lasciatevi tentare da una battuta di pesca nel cuore della capitale della pesca a mosca, dove scoprirete trote e temoli comuni. Che altro dire ……. della calma, della tranquillità e della serenità nel cuore della valle della Dordogna.