Description
Le Clos d’ADAM propose à ses hôtes un gîte de caractère où se mêlent charme et authenticité, détente et loisirs.
Votre bien être est notre priorité !
Ce gîte conserve l’esprit authentique de la région. Il dispose d’un grand séjour de charme avec une table de ferme et un petit salon convivial. Un coin cuisine équipée. A l’étage deux chambres et un salon sur une mezzanine avec un canapé lit pour deux personnes.
Le gîte propose de nombreuses activités de loisirs :
– Une salle de sport avec vélo elliptique, tapis de marche…
– Une piscine couverte et chauffée avec nage à contre courant.
– Une grande terrasse avec cuisine d’été.
– Des transats et du mobilier d'extérieur.
– Un accès au bois privé du clos.
English
Le Clos d?ADAM offers guests a characterful gîte combining charm and authenticity, relaxation and leisure.
Your well-being is our priority!
This gîte retains the authentic spirit of the region. It features a large, charming living room with a farm table and a small, convivial sitting room. Equipped kitchenette. Upstairs are two bedrooms and a sitting room on a mezzanine with a double sofa bed.
The gîte offers a wide range of leisure activities:
– A gym with elliptical trainer, treadmill…
– Heated indoor swimming pool with counter-current action.
– Large terrace with summer kitchen.
– Deckchairs and outdoor furniture.
– Access to private woodland.
Deutsch
Le Clos d?ADAM bietet seinen Gästen ein Ferienhaus mit Charakter, in dem sich Charme und Authentizität, Entspannung und Freizeit miteinander verbinden.
Ihr Wohlbefinden ist unsere Priorität!
Dieses Ferienhaus bewahrt den authentischen Geist der Region. Sie verfügt über ein großes, charmantes Wohnzimmer mit einem Bauerntisch und einem kleinen, gemütlichen Salon. Eine ausgestattete Küchenzeile. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer auf einer Mezzanine mit einem Schlafsofa für zwei Personen.
Das Ferienhaus bietet zahlreiche Freizeitaktivitäten an:
– Ein Fitnessraum mit Ellipsentrainer, Laufband…
– Ein beheiztes Hallenbad mit Gegenstromschwimmen.
– Eine große Terrasse mit Sommerküche.
– Liegestühle und Möbel für den Außenbereich.
– Ein Zugang zum privaten Wald des abgeschlossenen Grundstücks.
Dutch
Le Clos d'ADAM biedt zijn gasten een karaktervolle gîte die charme en authenticiteit, ontspanning en vrije tijd combineert.
Uw welzijn is onze prioriteit!
Deze gîte behoudt de authentieke sfeer van de streek. Hij heeft een grote, charmante woonkamer met een boerentafel en een kleine, gezellige zitkamer. Een volledig uitgeruste keukenhoek. Boven zijn twee slaapkamers en een zitkamer op een mezzanine met een slaapbank voor twee personen.
De gîte biedt een breed scala aan vrijetijdsactiviteiten:
– Een fitnessruimte met elliptische trainer, loopband, enz.
– Verwarmd binnenzwembad met tegenstroom.
– Een groot terras met zomerkeuken.
– Ligstoelen en tuinmeubels.
– Toegang tot het privé-bos.
Español
Le Clos d'ADAM ofrece a sus huéspedes una casa rural de carácter que combina encanto y autenticidad, relajación y ocio.
Su bienestar es nuestra prioridad
Esta casa rural conserva el auténtico espíritu de la región. Dispone de un gran salón con encanto con una mesa de granja y una pequeña sala de estar acogedora. Una zona de cocina totalmente equipada. Arriba hay dos dormitorios y una sala de estar en un altillo con un sofá cama doble.
La casa rural ofrece una amplia gama de actividades de ocio:
– Un gimnasio con elíptica, cinta de correr, etc.
– Piscina cubierta climatizada con contracorriente.
– Una gran terraza con cocina de verano.
– Tumbonas y mobiliario de exterior.
– Acceso al bosque privado.
Italiano
Le Clos d'ADAM offre agli ospiti un gîte di carattere che unisce fascino e autenticità, relax e svago.
Il vostro benessere è la nostra priorità!
Questo alloggio conserva lo spirito autentico della regione. Dispone di un ampio e grazioso soggiorno con tavolo da fattoria e di un piccolo e accogliente salotto. Un angolo cottura completamente attrezzato. Al piano superiore si trovano due camere da letto e un salotto su soppalco con divano letto matrimoniale.
Il gîte offre un'ampia gamma di attività per il tempo libero:
– Una palestra con trainer ellittico, tapis roulant, ecc.
– Piscina interna riscaldata con azione controcorrente.
– Un'ampia terrazza con cucina estiva.
– Sedie a sdraio e mobili da esterno.
– Accesso al bosco privato.