Description
Le Clos Bambou est un gîte de 46 m² rénové dans une partie des dépendances, aménagé sur 2 niveaux pour 3 personnes (2 couchages indépendants). Il est situé dans la cour, juste en face de la maison des propriétaires. Au rez-de-chaussée, accessible par 4 marches, vous entrez dans le salon avec canapé convertible, TV (85cm), petit bureau, puis séparée par une porte la cuisine équipée avec lave-vaisselle, four multi fonctions, plaques induction, cafetière, bouilloire, grille pain, une salle de douche avec WC. A l'étage (en mezzanine) petit salon de lecture ouvert sur l'espace nuit avec un lit de 160×200 aménagé sous les combles avec poutres apparentes. Vous aurez accès à la cuisine d'été dans le prolongement du gite située dans l'ancienne étable (lave-linge, barbecue, jeux d'extérieur, table de ping-pong..). Vous pourrez profiter du jardin des propriétaires offrant une vue sur les pâtures, les chèvres et le cheval Stationnement dans la cour fermée (1 voiture).
English
Le Clos Bambou is a 46 m² gîte renovated in part of the outbuildings, arranged on 2 levels for 3 people (2 independent beds). It is located in the courtyard, just opposite the owners' house. On the first floor, accessible by 4 steps, you enter the living room with sofa bed, TV (85cm), small desk, then separated by a door the fully-equipped kitchen with dishwasher, multi-function oven, induction hob, coffee maker, kettle, toaster, a shower room with WC. Upstairs (on the mezzanine) a small reading room opens onto the sleeping area, with a 160×200 bed in the attic with exposed beams. You'll have access to the summer kitchen in the former stable (washing machine, barbecue, outdoor games, ping-pong table…). You can enjoy the owners' garden, with views over the pastures, the goats and the horse. Parking in the enclosed courtyard (1 car).
Deutsch
Le Clos Bambou ist ein 46 m² großes Ferienhaus, das in einem Teil der Nebengebäude renoviert wurde und auf zwei Ebenen für 3 Personen (2 unabhängige Schlafplätze) eingerichtet ist. Es befindet sich im Hof, direkt gegenüber dem Haus der Eigentümer. Im Erdgeschoss, das über 4 Stufen erreichbar ist, betreten Sie das Wohnzimmer mit Schlafsofa, TV (85cm), kleinem Schreibtisch, dann durch eine Tür getrennt die Küche mit Geschirrspüler, Multifunktionsofen, Induktionskochfeld, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, ein Duschbad mit WC. Im Obergeschoss (Mezzanin) befindet sich ein kleines Lesezimmer, das sich zum Schlafbereich mit einem 160×200 cm großen Bett öffnet, das unter dem Dachboden mit sichtbaren Holzbalken aufgestellt wurde. Sie haben Zugang zur Sommerküche in der Verlängerung des Ferienhauses, die sich im ehemaligen Stall befindet (Waschmaschine, Grill, Spiele für draußen, Tischtennisplatte…). Sie können den Garten der Eigentümer mit Blick auf die Weiden, die Ziegen und das Pferd nutzen. Parken im geschlossenen Hof (1 Auto).
Dutch
Le Clos Bambou is een gîte van 46 m² gerenoveerd in een deel van de bijgebouwen, ingericht op 2 niveaus voor 3 personen (2 onafhankelijke bedden). Het is gelegen op de binnenplaats, tegenover het huis van de eigenaren. Op de begane grond, bereikbaar via 4 treden, komt u in de woonkamer met slaapbank, TV (85cm), klein bureau, dan gescheiden door een deur de volledig uitgeruste keuken met vaatwasser, multifunctionele oven, inductiekookplaat, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, een badkamer met douche en WC. Boven (op de mezzanine) is een kleine leeskamer die uitkomt op het slaapgedeelte met een bed van 160×200 op de zolder met balkenplafond. Je hebt toegang tot de zomerkeuken in de aanbouw van de gîte, die zich in de oude stal bevindt (wasmachine, barbecue, buitenspelen, tafeltennis, etc.). U kunt ook genieten van de tuin van de eigenaren met uitzicht over de weilanden, de geiten en het paard. Parkeren op de omheinde binnenplaats (1 auto).
Español
Le Clos Bambou es una casa rural de 46 m² renovada en una parte de las dependencias, dispuesta en 2 niveles para 3 personas (2 camas independientes). Está situada en el patio, justo enfrente de la casa de los propietarios. En la planta baja, accesible por 4 escalones, se entra en la sala de estar con sofá cama, TV (85cm), pequeño escritorio, a continuación, separada por una puerta la cocina totalmente equipada con lavavajillas, horno multifunción, placa de inducción, cafetera, hervidor de agua, tostadora, un cuarto de ducha con WC. Arriba (en el entresuelo) hay una pequeña sala de lectura que da a la zona de noche con una cama de 160×200 en el altillo con vigas vistas. Tendrá acceso a la cocina de verano (lavadora, barbacoa, juegos de exterior, ping-pong, etc.) situada en el antiguo establo. También podrá disfrutar del jardín de los propietarios con vistas a los pastos, las cabras y el caballo. Aparcamiento en el patio cerrado (1 coche).
Italiano
Le Clos Bambou è un gîte di 46 m² ristrutturato in parte degli annessi, disposto su 2 livelli per 3 persone (2 letti indipendenti). Si trova nel cortile, proprio di fronte alla casa dei proprietari. Al piano terra, accessibile tramite 4 gradini, si accede al soggiorno con divano letto, TV (85 cm), piccola scrivania, poi separato da una porta la cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno multifunzione, piano cottura a induzione, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, un bagno con doccia e WC. Al piano superiore (sul soppalco) si trova una piccola sala lettura che si apre sulla zona notte con un letto 160×200 nel sottotetto con travi a vista. Avrete accesso alla cucina estiva (lavatrice, barbecue, giochi all'aperto, ping pong, ecc.) situata nell'ex stalla. Potrete anche godere del giardino dei proprietari con vista sui pascoli, sulle capre e sui cavalli. Parcheggio nel cortile recintato (1 auto).