Meublés – Ognes

Le Charme d'Ognes vous accueille dans ce meublé situé au premier étage, idéal pour 2 ou 4 personnes. Vous bénéficierez de 2 chambres spacieuses (lit Queen Size) équipées chacune d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et toilettes privatifs. La pièce de vie comprend un espace salle à manger et un coin cuisine, idéal pour vos repas et moments conviviaux. Vous profiterez d’un jardin commun avec terrasse et barbecue et disposerez d'un espace entièrement dédié au bien-être avec jacuzzi et sauna (possibilité de privatisation sur demande). Tout confort : lits faits à l'arrivée, linge de toilette, ménage de fin de séjour offerts. Commerces à proximité, petits animaux acceptés.

Le Charme d'Ognes welcomes you to this furnished apartment on the second floor, ideal for 2 or 4 people. You'll enjoy 2 spacious bedrooms (Queen Size bed), each with its own bathroom with walk-in shower and private toilet. The living room includes a dining area and kitchenette, ideal for meals and socializing. There's a shared garden with terrace and barbecue, and a wellness area with jacuzzi and sauna (private use available on request). All comforts: beds made on arrival, towels and end-of-stay cleaning provided. Shops nearby, small pets accepted.

Le Charme d'Ognes empfängt Sie in diesem möblierten Zimmer, das sich im ersten Stock befindet und ideal für 2 oder 4 Personen ist. Sie werden von 2 geräumigen Schlafzimmern (Queensize-Bett) profitieren, die jeweils mit einem Badezimmer mit italienischer Dusche und eigener Toilette ausgestattet sind. Der Wohnbereich besteht aus einem Essbereich und einer Küchenzeile, ideal für Ihre Mahlzeiten und geselligen Momente. Sie profitieren von einem Gemeinschaftsgarten mit Terrasse und Grill und verfügen über einen Wellnessbereich mit Jacuzzi und Sauna (Möglichkeit der Privatisierung auf Anfrage). Jeglicher Komfort: gemachte Betten bei der Ankunft, Handtücher und Endreinigung kostenlos. Geschäfte in der Nähe, kleine Haustiere erlaubt.

Le Charme d'Ognes heet je welkom in dit gemeubileerde appartement op de eerste verdieping, ideaal voor 2 of 4 personen. Er zijn 2 ruime slaapkamers (queensize bed), elk met een eigen doucheruimte en privétoilet. De woonkamer heeft een eethoek en een kitchenette, ideaal voor maaltijden en gezelligheid. Er is een gemeenschappelijke tuin met terras en barbecue, en een wellnessruimte met jacuzzi en sauna (privé te huur op aanvraag). Alle comfort: opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken en eindschoonmaak inbegrepen. Winkels in de buurt, kleine huisdieren toegestaan.

Le Charme d'Ognes le da la bienvenida a este apartamento amueblado en la primera planta, ideal para 2 o 4 personas. Dispone de 2 habitaciones espaciosas (cama de matrimonio), cada una con su propio cuarto de ducha y aseo privado. El salón dispone de una zona de comedor y una pequeña cocina, ideal para comer y socializar. Hay un jardín comunitario con terraza y barbacoa, y una zona de bienestar con jacuzzi y sauna (alquiler privado disponible bajo petición). Todas las comodidades: camas hechas a la llegada, toallas y limpieza de final de estancia. Tiendas cercanas, se aceptan mascotas pequeñas.

Le Charme d'Ognes vi dà il benvenuto in questo appartamento arredato al primo piano, ideale per 2 o 4 persone. Ci sono 2 spaziose camere da letto (letto queen-size), ognuna con bagno con doccia e toilette privata. La zona giorno comprende una zona pranzo e un angolo cottura, ideale per mangiare e socializzare. C'è un giardino comune con terrazza e barbecue e un'area benessere con vasca idromassaggio e sauna (noleggio privato su richiesta). Tutti i comfort: letti fatti all'arrivo, asciugamani e pulizia di fine soggiorno. Negozi nelle vicinanze, si accettano animali di piccola taglia.