LE CHANT DE LA RIVIÈRE – Sarrancolin

Maison de village sur 3 niveaux. Rdc: salon tv privatif, séjour avec espace salon, cuisine équipée intégrée, réfrigérateur-congélateur, four pyrolyse, plaque induction,cafetière senseo, traditionnelle,micro-ondes, lave vaisselle,espace bureau, table snack-bar, pièce buanderie, lave-linge, fer et table à repasser, salle d'eau avec douche, meuble vasque, sèche-serviette et wc. 1er étage:2 ch avec lits 160, salle d'eau avec cabine de douche, wc et meuble vasque. Dernier étage: 2 ch avec 1 lit 90 et 1 lit superposé.WIFI, Chauffage inclus, Lit bébé, chaise haute.Cour privative en cours d'aménagement. Stationnement public à quelques mètres.

Village house on 3 levels. Ground floor: private TV lounge, living room with sitting area, fully fitted kitchen, fridge-freezer, pyrolysis oven, induction hob, senseo coffee maker, traditional, microwave, dishwasher, desk area, snack-bar table, laundry room, washing machine, iron and ironing board, bathroom with shower, vanity unit, heated towel rail and toilet. 1st floor: 2 bedrooms with 160cm beds, shower room with shower cubicle, wc and vanity unit. Top floor: 2 bedrooms with 1 bed 90 and 1 bunk bed.WIFI, heating included, cot, high chair.private courtyard under construction. Public parking a few meters away.

Dorfhaus auf 3 Ebenen. Erdgeschoss: Privater Fernsehraum, Wohnzimmer mit Sitzecke, Einbauküche mit Kühl- und Gefrierschrank, Pyrolyseofen, Induktionskochfeld, Kaffeemaschine Senseo, traditionell, Mikrowelle, Geschirrspüler, Schreibtisch, Snackbar, Waschraum, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Badezimmer mit Dusche, Waschbecken, Handtuchtrockner und WC. 1. Stock: 2 Zimmer mit 160 cm breiten Betten, Badezimmer mit Duschkabine, WC und Waschbecken. Obergeschoss: 2 Zimmer mit 1 Einzelbett und 1 Etagenbett, WIFI, Heizung im Preis inbegriffen, Babybett, Hochstuhl, privater Hof, der gerade angelegt wird. Öffentliche Parkplätze in wenigen Metern Entfernung.

Dorpshuis op 3 niveaus. Begane grond: eigen tv-kamer, woonkamer met zithoek, volledig ingerichte keuken, koelkast met vriesvak, pyrolyse oven, inductiekookplaat, senseo koffiezetapparaat, traditioneel, magnetron, vaatwasser, bureautafel, snackbar, bijkeuken, wasmachine, strijkijzer en strijkplank, doucheruimte met douche, wastafel, verwarmd handdoekenrek en wc. 1e verdieping: 2 slaapkamers met bedden van 160 cm, badkamer met douchecabine, wc en wastafel. Bovenverdieping: 2 slaapkamers met 1 bed van 90 cm en 1 stapelbed, WIFI, verwarming inbegrepen, kinderbed, kinderstoel, eigen binnenplaats in aanbouw. Openbare parkeerplaats op een paar meter afstand.

Casa de pueblo en 3 niveles. Planta baja: sala de TV privada, sala de estar con zona de estar, cocina totalmente equipada, nevera-congelador, horno de pirólisis, placa de inducción, cafetera senseo, tradicional, microondas, lavavajillas, zona de escritorio, mesa de snack bar, lavadero, lavadora, plancha y tabla de planchar, cuarto de baño con ducha, lavabo, calentador de toallas y wc. 1ª planta: 2 dormitorios con camas de 160 cm, cuarto de ducha con cabina de ducha, wc y tocador. Planta superior: 2 dormitorios con 1 cama de 90cm y 1 litera, WIFI, calefacción incluida, cuna, trona, patio privado en construcción. Parking público a pocos metros.

Casa di paese su 3 livelli. Piano terra: sala TV privata, soggiorno con zona salotto, cucina completamente attrezzata, frigorifero-congelatore, forno a pirolisi, piano cottura a induzione, macchina da caffè senseo, tradizionale, microonde, lavastoviglie, zona scrivania, tavolo da snack bar, ripostiglio, lavatrice, ferro e asse da stiro, bagno con doccia, lavabo, scaldasalviette e WC. 1° piano: 2 camere da letto con letti da 160 cm, bagno con doccia, WC e mobiletto. Ultimo piano: 2 camere con 1 letto da 90 cm e 1 letto a castello, WIFI, riscaldamento incluso, culla, seggiolone, cortile privato in costruzione. Parcheggio pubblico a pochi metri.