Le Champion – Morbier

Logement à l'étage d'une maison où se trouvent d'autres appartements. Séjour-coin cuisine, canapé convertible, tv avec TNT. ch1: 1 lit 2 pl, 2 lits superposés (possibilité d'accueillir une personne supplémentaire sur demande auprès des propriétaires), salle d'eau, wc indépendants, terrain attenant commun non clos, salon de jardin, barbecue, aire de jeux (balançoire, bac à sable, tennis de table), lit et chaise bébé à disposition. Piscine intérieure chauffée et accessible toute l'année. Chauffage central.Toutes charges comprises. Lits équipés de couettes. Lave linge commun. Connexion wifi gratuite.

This cottage is located at the foot of the downhill ski slopes of the Les Gentianes resort, ideal for winter sports but also for summer activities. With a surface area of ​​40m2 and a bedroom that sleeps 4, this cottage is presented as a cottage for couples with or without children. The bedroom has a double bed and a bunk bed (possibility of adding a cot). In the living room, you also have a convertible sofa. Located upstairs and exposed to the rising sun, it enjoys a breathtaking view of the Gentianes ski slopes. With its large green spaces, this accommodation is a great breath of fresh air for sporting or peaceful holidays in this exceptional setting. A covered and heated swimming pool with mountain pastures and slopes in winter is also at your disposal all year round. For children: trampoline, slide. The cocooning atmosphere is guaranteed at the gîte "Le Champion". Rental of bathroom linen possible. Cleaning fee.

Diese Unterkunft befindet sich am Fuße der alpinen Skipisten des Skigebiets Les Gentianes und ist ideal für den Wintersport, aber auch für Sommeraktivitäten. Mit einer Fläche von 40m2 und einem Zimmer mit 4 Schlafplätzen präsentiert sich dieses Ferienhaus als Unterkunft für Paare mit oder ohne Kinder. Das Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett und ein Etagenbett (es besteht die Möglichkeit, ein Babybett hinzuzufügen). Im Wohnzimmer steht Ihnen außerdem ein Schlafsofa zur Verfügung. Die Wohnung befindet sich im Obergeschoss und ist der aufgehenden Sonne ausgesetzt. Sie bietet einen herrlichen Blick auf die Skipisten von Les Gentianes. Mit ihren großen Grünflächen ist diese Unterkunft ein idealer Ort für einen sportlichen oder ruhigen Urlaub in dieser außergewöhnlichen Umgebung. Das ganze Jahr über steht Ihnen ein beheiztes Hallenbad mit Blick auf die Almwiesen und die Skipisten im Winter zur Verfügung. Für die Kinder: Trampolin, Rutsche. Die Cocooning-Atmosphäre ist in der Unterkunft "Le Champion" garantiert. Vermietung von Bettlaken und Handtüchern möglich. Reinigungspauschale.

Accommodatie op de eerste verdieping van een huis met andere appartementen. Woonkamer met kitchenette, slaapbank, TV met TNT. Kamer 1: 1 tweepersoonsbed, 2 stapelbedden (mogelijkheid voor een extra persoon op aanvraag bij de eigenaren), doucheruimte, apart toilet, aangrenzend gemeenschappelijk terrein niet omheind, tuinmeubilair, barbecue, speeltuin (schommel, zandbak, tafeltennis), kinderbed en kinderstoel beschikbaar. Verwarmd overdekt zwembad het hele jaar beschikbaar. Centrale verwarming, alle kosten inbegrepen. Bedden met dekbedden. Gedeelde wasmachine. Gratis wifi verbinding.

Alojamiento en la primera planta de una casa donde hay otros pisos. Salón con cocina americana, sofá cama, TV con TNT. Habitación 1: 1 cama doble, 2 literas (posibilidad de alojar a una persona más a petición de los propietarios), cuarto de ducha, aseo separado, terreno común contiguo no cerrado, muebles de jardín, barbacoa, parque infantil (columpio, arenero, tenis de mesa), cuna y trona disponibles. Piscina cubierta climatizada disponible todo el año. Calefacción central, todos los gastos incluidos. Camas equipadas con edredones. Lavadora compartida. Conexión wifi gratuita.

Alloggio al primo piano di una casa in cui sono presenti altri appartamenti. Soggiorno con angolo cottura, divano letto, TV con TNT. Camera 1: 1 letto matrimoniale, 2 letti a castello (possibilità di ospitare una persona in più su richiesta dei proprietari), bagno con doccia, WC separato, terreno comune adiacente non recintato, mobili da giardino, barbecue, parco giochi (altalena, recinto con sabbia, ping-pong), culla e seggiolone disponibili. Piscina interna riscaldata disponibile tutto l'anno. Riscaldamento centralizzato, tutte le spese incluse. Letti dotati di piumoni. Lavatrice in comune. Connessione wifi gratuita.