LE CHALET DU ROUQUET

Idéale pour des vacances en famille ou entre amis, cette grande maison de campagne vous accueille au milieu d'un bois de chênes de plus d'un hectare. En plus des nombreuses activités sur place ( ping-pong, billard, balançoire, jeux de société, bibliothèque), vous pourrez profiter des charmes de la campagne du Gers en Gascogne avec ses sentiers de randonnées, ses festivals et activités de loisirs.

Ideal for holidays with family or friends, this large country house welcomes you in the middle of a wood of oaks of more than one hectare. In addition to the many activities on site (table tennis, billiards, swings, board games, library), you can enjoy the charms of the Gers countryside in Gascony with its hiking trails, festivals and leisure activities.

Dieses große Landhaus ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Es empfängt Sie inmitten eines über einen Hektar großen Eichenwaldes. Neben den zahlreichen Aktivitäten vor Ort (Tischtennis, Billard, Schaukel, Gesellschaftsspiele, Bibliothek) können Sie auch den Charme der Landschaft des Gers in der Gascogne mit ihren Wanderwegen, Festivals und Freizeitaktivitäten genießen.

Dit grote landhuis, ideaal voor een vakantie met familie of vrienden, verwelkomt u midden in een eikenbos van meer dan een hectare. Naast de vele activiteiten ter plaatse (tafeltennis, biljart, schommels, gezelschapsspelen, bibliotheek) kunt u genieten van de charmes van het platteland van de Gers in de Gascogne met zijn wandelpaden, festivals en vrijetijdsactiviteiten.

Ideal para vacaciones en familia o con amigos, esta gran casa de campo le da la bienvenida en medio de un robledal de más de una hectárea. Además de las numerosas actividades in situ (tenis de mesa, billar, columpios, juegos de mesa, biblioteca), podrá disfrutar de los encantos de la campiña de Gers, en Gascuña, con sus rutas de senderismo, festivales y actividades de ocio.

Ideale per vacanze in famiglia o con gli amici, questa grande casa di campagna vi accoglie nel mezzo di un bosco di querce di oltre un ettaro. Oltre alle numerose attività in loco (ping-pong, biliardo, altalene, giochi da tavolo, biblioteca), potrete godere del fascino della campagna del Gers, in Guascogna, con i suoi sentieri escursionistici, le feste e le attività ricreative.