Le Chalet – Beauchamps

Rez-de-Chaussée : Grande pièce à vivre avec cuisine ouverte et équipée (réfrigérateur congélateur, lave-vaisselle, plaque 3 feux gaz + 1 électrique, four encastré, micro-ondes, cafetière électrique + Senséo, bouilloire, grille-pain, autocuiseur, vaisselle et ustensiles de cuisine) Salon avec 2 clics-clacs pouvant être séparés la nuit par 2 cloisons amovibles, buffet bas, téléviseur écran plat TNT, lecteur blu ray Chambre 1 : 3 lits simples 90×190, 3 vestiaires penderie métallique Chambre 2 : accessible PMR avec 1 lit médicalisé électrique 90×200 + 1 lit simple 90×190 1 bloc sanitaire accessible PMR avec douche à l’italienne, lavabo handicapé avec mitigeur à manette longue – WC indépendant avec barre d’appui – 2 cabines lavabo – sèche-cheveux Étage : 1 escalier hélicoïdal métallique Chambre 3 : 2 lits simples, 2 vestiaires penderie métallique, 1 chevet Chambre 4 : 2 lits simples 90 x 200 +1 lit gigogne duo 90 x 190 + 1 lit simple 70 x 190, 3 vestiaires penderie métallique, 2 chevets, 1 valet de nuit 1 salle de bains avec baignoire , meuble avec vasque, miroir et WC Extérieur : 1 terrasse de 25 m2 – salon de jardin – barbecue 1 abri couvert – Parking privatif – Accès indépendant Bébés : lit parapluie – couchette – chaise haute ou rehausseur – baignoire – matelas à langer (sur demande)

First floor: large living room with open, fully-equipped kitchen (fridge-freezer, dishwasher, 3-burner gas hob + 1 electric, built-in oven, microwave, electric coffee maker + Senséo, kettle, toaster, pressure cooker, crockery and cooking utensils) Living room with 2 sofa beds that can be separated at night by 2 removable partitions, low sideboard, TNT flat-screen TV, blu ray player Bedroom 1: 3 single beds 90×190, 3 metal closet lockers Bedroom 2: PRM-accessible with 1 electric medical bed 90×200 + 1 single bed 90×190 1 PRM-accessible sanitary block with walk-in shower, handicapped washbasin with mixer tap mixer tap ? Separate toilet with grab bar ? 2 washbasin cubicles ? hairdryer Floor: 1 metal spiral staircase Bedroom 3: 2 single beds, 2 metal closet lockers, 1 bedside cabinet Bedroom 4: 2 single beds 90 x 200 +1 trundle bed 90 x 190 + 1 single bed 70 x 190, 3 metal closet lockers, 2 bedside cabinets, 1 valet 1 bathroom with bath, vanity unit with washbasin, mirror and WC Outside: 1 terrace of 25 m2 ? garden furniture ? barbecue 1 covered shed ? Private parking ? Independent access Babies: cot ? bassinet ? high chair or booster seat ? bathtub ? changing mat (on request)

Erdgeschoss: Großer Wohnraum mit offener, ausgestatteter Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, 3-Flammen-Gasherd + 1 elektrische Kochplatte, eingebauter Ofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine + Senséo, Wasserkocher, Toaster, Schnellkochtopf, Geschirr und Küchenutensilien) Wohnzimmer mit 2 Schlafsofas, die nachts durch 2 herausnehmbare Trennwände getrennt werden können, niedriges Sideboard, TNT-Flachbildfernseher, Blu-Ray-Player Schlafzimmer 1: 3 Einzelbetten 90×190, 3 Garderobenschränke aus Metall Schlafzimmer 2: behindertengerecht mit 1 elektrischen Pflegebett 90×200 + 1 Einzelbett 90×190 1 barrierefreier Sanitärblock mit begehbarer Dusche, behindertengerechtem Waschbecken mit Mischbatterie ? mit langem Griff ? Separates WC mit Haltegriff ? 2 Waschbeckenkabinen ? Föhn Etage: 1 Wendeltreppe aus Metall Schlafzimmer 3: 2 Einzelbetten, 2 Garderobenschränke aus Metall, 1 Nachttisch Schlafzimmer 4: 2 Einzelbetten 90 x 200 + 1 Duo-Ausziehbett 90 x 190 + 1 Einzelbett 70 x 190, 3 Metallgarderoben, 2 Nachttische, 1 Nachtkästchen 1 Badezimmer mit Badewanne, Waschbecken, Spiegel und WC Außenseite : 1 Terrasse von 25 m2 ? Gartenmöbel ? Grill ? 1 überdachter Unterstand ? Privater Parkplatz ? Eigener Zugang Babys: Reisebett ? Liege ? Hochstuhl oder Sitzerhöhung ? Badewanne ? Wickelauflage ? (auf Anfrage)

Begane grond: Grote woonkamer met open, volledig ingerichte keuken (koelkast met vriesvak, vaatwasser, 3-pits gaskookplaat + 1 elektrische kookplaat, inbouwoven, magnetron, elektrisch koffiezetapparaat + Senséo, waterkoker, broodrooster, snelkookpan, serviesgoed en keukengerei) Woonkamer met 2 slaapbanken die 's nachts gescheiden kunnen worden door 2 verwijderbare scheidingswanden, lage buffetkast, flatscreen-tv met DTT, blu ray-speler Slaapkamer 1: 3 eenpersoonsbedden 90×190, 3 metalen kasten Slaapkamer 2: PRM-toegankelijk met 1 elektrisch medisch bed 90×200 + 1 eenpersoonsbed 90×190 1 PRM-toegankelijk sanitairblok met inloopdouche, gehandicaptenwastafel met mengkraan mengkraan ? Aparte WC met steungreep ? 2 wastafelcabines ? haardroger 1e verdieping: 1 metalen wenteltrap Slaapkamer 3: 2 eenpersoonsbedden, 2 metalen kleerkastkastjes, 1 nachtkastje Slaapkamer 4: 2 eenpersoonsbedden 90 x 200 +1 uitschuifbaar tweepersoonsbed 90 x 190 + 1 eenpersoonsbed 70 x 190, 3 garderobekasten, 2 nachtkastjes, 1 nachtkastje 1 badkamer met bad, badmeubel met wastafel, spiegel en WC Buiten: 1 terras van 25 m2 ? tuinmeubelen ? barbecue 1 overdekte schuur ? Prive parkeerplaats ? Onafhankelijke toegang Baby's: babybedje ? wiegje ? kinderstoel of stoelverhoger ? badje ? aankleedkussen (op aanvraag)

Planta baja: Gran salón con cocina abierta totalmente equipada (frigorífico-congelador, lavavajillas, placa de gas de 3 fuegos + 1 placa eléctrica, horno empotrado, microondas, cafetera eléctrica + Senséo, hervidor, tostadora, olla a presión, vajilla y utensilios de cocina) Salón con 2 sofás cama que se pueden separar por la noche mediante 2 tabiques amovibles, aparador bajo, TV TDT de pantalla plana, reproductor de blu ray Dormitorio 1: 3 camas individuales 90×190, 3 armarios metálicos Habitación 2: PMR accesible con 1 cama médica eléctrica de 90×200 + 1 cama individual de 90×190 1 bloque sanitario accesible para PMR con ducha a ras de suelo, lavabo para minusválidos con grifo mezclador grifo mezclador ? WC separado con barra de sujeción ? 2 cabinas de lavabo ? secador de pelo 1ª planta: 1 escalera de caracol metálica Dormitorio 3: 2 camas individuales, 2 armarios metálicos, 1 mesilla de noche Dormitorio 4: 2 camas individuales 90 x 200 +1 cama de matrimonio 90 x 190 + 1 cama individual 70 x 190, 3 armarios roperos, 2 mesillas de noche, 1 mesilla de noche 1 cuarto de baño con bañera, mueble con lavabo, espejo y WC Exterior: 1 terraza de 25 m2 ? muebles de jardín ? barbacoa 1 cobertizo cubierto ? Aparcamiento privado ? Acceso independiente Bebés: cuna ? moisés ? silla alta o elevador ? bañera ? cambiador (a petición)

Piano terra: ampio soggiorno con cucina aperta e completamente attrezzata (frigorifero-congelatore, lavastoviglie, piano cottura a gas a 3 fuochi + 1 piano cottura elettrico, forno a incasso, microonde, macchina da caffè elettrica + Senséo, bollitore, tostapane, pentola a pressione, stoviglie e utensili da cucina) Soggiorno con 2 divani letto che possono essere separati di notte da 2 divisori rimovibili, credenza bassa, TV DTT a schermo piatto, lettore blu ray Camera da letto 1: 3 letti singoli 90×190, 3 armadi in metallo Camera da letto 2: PRM accessibile con 1 letto medico elettrico 90×200 + 1 letto singolo 90×190 1 blocco sanitario accessibile alle PRM con doccia walk-in, lavabo per disabili con miscelatore miscelatore ? WC separato con maniglione ? 2 cabine per lavabo ? Asciugacapelli 1° piano: 1 scala a chiocciola in metallo Camera da letto 3: 2 letti singoli, 2 armadietti metallici, 1 comodino Camera da letto 4: 2 letti singoli 90 x 200 +1 letto matrimoniale estraibile 90 x 190 + 1 letto singolo 70 x 190, 3 armadi guardaroba, 2 comodini, 1 comodino 1 bagno con vasca, mobiletto con lavabo, specchio e WC Esterno: 1 terrazza di 25 m2 ? mobili da giardino ? barbecue 1 capannone coperto ? Parcheggio privato ? Accesso indipendente Neonati: culla ? culla ? seggiolone o seggiolino ? vasca da bagno ? fasciatoio (su richiesta)