Description
Les Chouettes, The French Country Cottages à la périphérie du village de Trémolat est le point idéal pour explorer la vallée de la Dordogne. Réservez le Cottage 4 chambres ou La Grange 3 chambres.
Le chalet est composé de quatre chambres et de trois salles de bains. La chambre à l'étage surplombe la piscine et le verger de noyers en contrebas. A l'extérieur, vous pouvez profiter de la véranda pour vous détendre lors des jours de grande chaleur.
English
Les Chouettes, The French Country Cottages on the outskirts of the village of Tremolat is the ideal base for exploring the Dordogne Valley. Book the 4 bedroom cottage or the 3 bedroom barn
The cottage has four bedrooms and three bathrooms. The upstairs bedroom overlooks the pool and the walnut orchard below. Outside, you can enjoy the veranda to relax on hot days.
Deutsch
Les Chouettes, The French Country Cottages am Rande des Dorfes Tremolat ist der ideale Ausgangspunkt, um das Tal der Dordogne zu erkunden. Buchen Sie das Cottage mit 4 Schlafzimmern oder La Grange mit 3 Schlafzimmern
Das Cottage besteht aus vier Schlafzimmern und drei Badezimmern. Vom Schlafzimmer im Obergeschoss überblicken Sie den Pool und den darunter liegenden Nussbaumgarten. Draußen können Sie die Veranda nutzen, um sich an heißen Tagen zu entspannen.
Dutch
Les Chouettes, The French Country Cottages aan de rand van het dorp Tremolat is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Dordogne-vallei. Boek de cottage met 4 slaapkamers of de schuur met 3 slaapkamers
Het huisje heeft vier slaapkamers en drie badkamers. De slaapkamer boven kijkt uit over het zwembad en de walnotenboomgaard beneden. Buiten kunt u genieten van de veranda om te ontspannen op warme dagen.
Español
Les Chouettes, Las Casas Rurales Francesas en las afueras del pueblo de Tremolat es la base ideal para explorar el Valle de Dordogne. Reserve la casa de campo de 4 dormitorios o el granero de 3 dormitorios
La casa de campo tiene cuatro dormitorios y tres baños. El dormitorio de arriba tiene vistas a la piscina y al huerto de nogales de abajo. En el exterior, podrá disfrutar de la veranda para relajarse en los días calurosos.
Italiano
Les Chouettes, i cottage di campagna francesi alla periferia del villaggio di Tremolat, sono la base ideale per esplorare la Valle della Dordogna. Prenotate il cottage con 4 camere da letto o il fienile con 3 camere da letto
Il cottage dispone di quattro camere da letto e tre bagni. La camera da letto al piano superiore si affaccia sulla piscina e sul frutteto di noci sottostante. All'esterno, si può godere della veranda per rilassarsi nelle giornate più calde.