Le Cernembert – Villers-le-Lac

Situé à 1 000 m d'altitude à proximité de la Suisse et du Saut du Doubs, au pied des pistes raquettes de la GTJ, du GR5 sur la commune de Villers-le-Lac. Nous vous réservons un accueil chaleureux dans un cadre montagnard, gîte en bois de style alpin. Au calme, en pleine nature, orienté sud, vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur les montagnes Franco Suisse

Situated at an altitude of 1,000 m, close to Switzerland and the Saut du Doubs, at the foot of the GTJ and GR5 snowshoe trails in Villers-le-Lac. We offer you a warm welcome in a mountain setting, in an Alpine-style wooden gîte. In a peaceful, natural setting, facing south, you can enjoy a panoramic view of the Franco-Swiss mountains.

Das Hotel liegt auf 1000 m Höhe in der Nähe der Schweiz und des Saut du Doubs, am Fuße der Schneeschuhpisten der GTJ, des GR5 in der Gemeinde Villers-le-Lac. Wir bereiten Ihnen einen herzlichen Empfang in einem bergigen Rahmen, Unterkunft aus Holz im alpinen Stil. In ruhiger Lage, mitten in der Natur, nach Süden ausgerichtet, können Sie einen Panoramablick auf die Berge Franco Suisse genießen.

Gelegen op 1000 m hoogte, vlakbij Zwitserland en de Saut du Doubs, aan de voet van de GTJ en GR5 sneeuwschoenroutes in Villers-le-Lac. Wij bieden u een warm welkom in een bergachtige omgeving, in een houten gîte in alpine stijl. In een rustige, natuurlijke omgeving, op het zuiden, kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de Frans-Zwitserse bergen

Situado a 1.000 m de altitud, cerca de Suiza y del Saut du Doubs, al pie de los senderos para raquetas de nieve GTJ y GR5 en Villers-le-Lac. Le ofrecemos una cálida bienvenida en un entorno de montaña, en una casa rural de madera de estilo alpino. En un entorno tranquilo y natural, orientado al sur, podrá disfrutar de una vista panorámica de las montañas franco-suizas

Situato a 1.000 m di altitudine, vicino alla Svizzera e al Saut du Doubs, ai piedi dei sentieri per racchette da neve GTJ e GR5 a Villers-le-Lac. Vi offriamo un'accoglienza calorosa in un ambiente di montagna, in un gîte di legno in stile alpino. In un ambiente tranquillo e naturale, esposto a sud, potrete godere di una vista panoramica sulle montagne franco-svizzere