Description
Chalet bois de 35 m² avec terrasse de 20 m²
Ancien mobil-home entièrement réhabilité en charmant chalet bois, situé au cœur d’un parc forestier de 6 hectares, au calme et en pleine nature. Parfait pour un couple, avec la possibilité d’accueillir un bébé (moins de 12 mois).
Le logement se compose d’une pièce de vie lumineuse, d’une chambre parentale, d’une petite chambre pour bébé, et d’une salle d’eau avec WC. Entièrement équipé pour un séjour confortable :
PAC air-air (climatisation réversible), lave-linge, lave-vaisselle, four, micro-ondes, téléviseur, wifi, étendoir à linge, table et fer à repasser.
English
35 m² wooden chalet with 20 m² terrace
Former mobile home completely renovated into a charming wooden chalet, situated in the heart of a 6-hectare forest park, in a peaceful natural setting. Perfect for a couple, with the possibility of accommodating a baby (under 12 months).
The accommodation comprises a bright living room, a master bedroom, a small bedroom for a baby and a shower room with toilet. Fully equipped for a comfortable stay:
PAC air-air (reversible air conditioning), washing machine, dishwasher, oven, microwave, TV, wifi, clothes line, ironing board and iron.
Deutsch
35 m² großes Holzchalet mit 20 m² großer Terrasse.
Ehemaliges Mobilheim, das vollständig in ein charmantes Holzchalet umgebaut wurde. Es liegt inmitten eines 6 Hektar großen Waldparks, in ruhiger Lage und mitten in der Natur. Perfekt für ein Paar, mit der Möglichkeit, ein Baby (unter 12 Monaten) aufzunehmen.
Die Unterkunft besteht aus einem hellen Wohnraum, einem Elternschlafzimmer, einem kleinen Babyzimmer und einem Badezimmer mit WC. Vollständig für einen komfortablen Aufenthalt ausgestattet:
PAC air-air (umkehrbare Klimaanlage), Waschmaschine, Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Fernseher, WLAN, Wäscheständer, Bügelbrett und Bügeleisen.
Dutch
Houten chalet van 35 m² met terras van 20 m²
Voormalige stacaravan volledig gerenoveerd tot een charmant houten chalet, gelegen in het hart van een 6 hectare groot bospark, in een rustige natuurlijke omgeving. Perfect voor een stel, met de mogelijkheid om een baby (jonger dan 12 maanden) onder te brengen.
De accommodatie bestaat uit een lichte woonkamer, een ouderslaapkamer, een kleine slaapkamer voor een baby en een doucheruimte met toilet. Volledig uitgerust voor een comfortabel verblijf:
PAC air-air (omkeerbare airconditioning), wasmachine, vaatwasser, oven, magnetron, tv, wifi, waslijn, strijkplank en strijkijzer.
Español
Chalet de madera de 35 m² con terraza de 20
Antigua casa móvil completamente renovada en un encantador chalet de madera, situado en el corazón de un parque forestal de 6 hectáreas, en un apacible entorno natural. Ideal para una pareja, con posibilidad de alojar a un bebé (menor de 12 meses).
El alojamiento consta de un luminoso salón, un dormitorio principal, un pequeño dormitorio para un bebé y un cuarto de ducha con aseo. Totalmente equipado para una estancia confortable:
PAC air-air (aire acondicionado reversible), lavadora, lavavajillas, horno, microondas, TV, wifi, tendedero, tabla de planchar y plancha.
Italiano
Chalet in legno di 35 m² con terrazza di 20 m²
Ex casa mobile completamente ristrutturata in un incantevole chalet in legno, situato nel cuore di un parco forestale di 6 ettari, in un tranquillo contesto naturale. Perfetto per una coppia, con la possibilità di ospitare un bambino (sotto i 12 mesi).
L'alloggio è composto da un luminoso soggiorno, una camera da letto matrimoniale, una cameretta per un bambino e un bagno con doccia e servizi igienici. Completamente attrezzato per un soggiorno confortevole:
PAC aria-aria (aria condizionata reversibile), lavatrice, lavastoviglie, forno, microonde, TV, wifi, stendibiancheria, asse e ferro da stiro.