Description
Situé dans le hameau du Pont de Calmel à Rieussec, Le Camargue vous accueille dans un cadre naturel exceptionnel, au cœur du Parc naturel régional du Haut-Languedoc. Ce gîte indépendant, spacieux et lumineux, est idéal pour les familles ou les groupes d’amis en quête de tranquillité. Entièrement équipé, il dispose d’une cuisine moderne, d’un salon confortable, de chambres douillettes et d’une terrasse privative pour profiter des beaux jours. Les matériaux naturels et la décoration soignée créent une atmosphère chaleureuse et authentique. À proximité, de nombreux sentiers de randonnée, rivières et villages pittoresques invitent à la découverte. Que vous soyez amateur de nature, de patrimoine ou simplement en quête de repos, Le Camargue est le point de départ parfait pour explorer les richesses du Minervois et du Haut-Languedoc.
English
Between the sea and the mountains, in the heart of the Parc Régional du Haut Languedoc, Gaëtan, Nils and Anna welcome you to their estate of 6 gîtes. Come and recharge your batteries with family or friends in one of our accommodations such as "Le Camargue". In this 61 m² gîte, you'll find a main room on one level equipped with a kitchenette (gas stove with oven, coffee maker, kettle, fridge with small freezer), a dining area and a living area (with sofa and armchairs). The mezzanine is equipped with a double bed (160 cm).below the main room is a bedroom with three single beds (90 cm), a shower room and a separate toilet.As this gîte has no heating, it is only available during the summer months. Facing north, it's particularly pleasant in hot weather. Activities are available on site for the enjoyment of our guests:A 14m x 6m swimming pool (close to the gîtes) and paddling pool surrounded by a large 300 m² terrace, with shade.A common room equipped with a kitchen, numerous board games available.A children's playground with trampoline, table tennis, squirrel cage, slack-line.Numerous supervised outings in the middle of nature: starting from the Pont de Calmel on electric mountain bikes or on foot, accompanied by a nature activity supervisor. With the possibility of oeno-randos. Rates include: utilities (water, gas, electricity), use of swimming pool, loan of baby equipment (please specify when booking): high chair, cot, small bathtub. Linen (sheets, towels, tea towels) except in July and August The price does not include: Linen (sheets, towels, tea towels) in July and August Linen hire: 10 euros per person, including sheets, towels and tea towels Pets are welcome, but if they are sociable and able to live with the farm animals, a supplement of 15 euros will be charged for the stay. TOURIST ATTRACTIONS: Minerve (Cathar stronghold), cité de Carcassonne, Narbonne, Caunes-Minervois abbey and marble quarries, Lac de Jouarres (water sports center), Canal du Midi, Parc naturel du Haut Languedoc (lakes, hikes, caves), Tarn museums, hiking (GR77 and departmental green network), climbing (natural site in the Cesse gorges).
Deutsch
Zwischen Meer und Bergen, im Herzen des Regionalparks Haut Languedoc, empfangen Sie Gaëtan, Nils und Anna auf ihrem Anwesen, das aus 6 Ferienhäusern besteht. Erholen Sie sich mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden in einer unserer Unterkünfte wie "Le Camargue". In diesem 61 m² großen Ferienhaus finden Sie einen ebenerdigen Hauptraum vor, der mit einer Küchenzeile (Gasherd mit Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Kühlschrank mit kleinem Gefrierfach), einer Essecke und einer Wohnecke (mit Sofa und Sesseln) ausgestattet ist. Das Zwischengeschoss ist mit einem Doppelbett (160 cm breit) ausgestattet.Unter dem Hauptraum befindet sich ein Schlafzimmer mit drei Einzelbetten (90 cm breit), ein Badezimmer und ein separates WC.Da es keine Heizung gibt, ist dieses Ferienhaus ausschließlich in der warmen Jahreszeit verfügbar. Die Lage nach Norden ist besonders angenehm bei hohen Temperaturen. Zur Freude unserer Gäste gibt es folgende Aktivitäten:Ein Schwimmbad (in der Nähe der Unterkünfte, 14m x 6m) und ein Planschbecken, das von einer 300 m² großen Terrasse mit Schatten umgeben ist.Ein Gemeinschaftsraum mit Küche, zahlreiche Gesellschaftsspiele stehen zur Verfügung.Ein Kinderspielplatz mit Trampolin, Tischtennis, Eichhörnchenkäfig, Slackline.Zahlreiche betreute Ausflüge in die Natur: von Pont de Calmel aus mit dem Elektro-Mountainbike oder zu Fuß, begleitet von einem Betreuer für Aktivitäten in der Natur. Mit der Möglichkeit, Öno-Randos zu machen. Im Preis inbegriffen: Nebenkosten (Wasser, Gas, Strom), Benutzung des Schwimmbads, Verleih von Babyausstattung, die bei der Buchung angegeben werden muss: Hochstuhl, Regenschirmbett, kleine Badewanne. Wäsche (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher) außerhalb Juli und August Im Preis nicht inbegriffen: Wäsche (Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher) im Juli und AugustWäscheverleih: 10/Person, einschließlich Bettwäsche, Handtücher und GeschirrtücherTiere sind erlaubt, wenn sie sozialverträglich sind und mit den Tieren auf dem Bauernhof umgehen können, wird ein Zuschlag von 15 Euro für den Aufenthalt berechnet. TOURISTISCHE ANGEBOTE: Minerve (Katharerhochburg), Stadt Carcassonne, Narbonne, Abtei und Marmorwerk von Caunes-Minervois, See von Jouarres (Wassersportzentrum), Canal du Midi, Naturpark Haut Languedoc (Seen, Wanderungen, Höhlen), Museen des Tarn, Wanderungen (GR77 und grünes Netz des Departements), Klettern (eingerichteter Naturstandort in der Cesse-Schlucht).
Dutch
Tussen de zee en de bergen, in het hart van het Parc Régional du Haut Languedoc, heten Gaëtan, Nils en Anna je welkom op hun landgoed van 6 gîtes. Kom nieuwe energie opdoen met familie of vrienden in een van onze gîtes, zoals "Le Camargue". In deze gîte van 61 m² vind je een gelijkvloerse hoofdruimte met een keukenhoek (gasfornuis met oven, koffiezetapparaat, waterkoker, koelkast met klein vriesvak), een eethoek en een zithoek (met bank en fauteuils). De mezzanine is uitgerust met een tweepersoonsbed (160 cm).Onder de hoofdruimte bevindt zich een slaapkamer met drie eenpersoonsbedden (90 cm), een doucheruimte en een apart toilet.Omdat deze gîte geen verwarming heeft, is hij alleen beschikbaar tijdens de zomermaanden. Op het noorden is het bijzonder aangenaam bij warm weer. Er zijn verschillende activiteiten om het onze gasten naar de zin te maken:Een zwembad van 14m x 6m (vlakbij de gîtes) en een kikkerbad omringd door een groot terras van 300 m² met schaduw.Een gemeenschappelijke ruimte uitgerust met een keuken, talrijke gezelschapsspelen beschikbaar.Een speeltuin voor de kinderen met trampoline, tafeltennis, eekhoornkooi, slack-line.Talrijke begeleide uitstapjes midden in de natuur: vertrek vanaf de Pont de Calmel op een elektrische mountainbike of te voet, onder begeleiding van een natuuractiviteitenbegeleider. Met de mogelijkheid om oeno-randos te maken. Inbegrepen in de prijs: nutsvoorzieningen (water, gas, elektriciteit), gebruik van het zwembad, uitleen van babyspullen (bij reservering opgeven): kinderstoel, kinderbedje, badje. Linnengoed (lakens, handdoeken, theedoeken) buiten juli en augustus De prijs is exclusief: Linnengoed (lakens, handdoeken, theedoeken) in juli en augustus Linnenverhuur: 10 euro per persoon, inclusief lakens, handdoeken en theedoeken Huisdieren zijn toegestaan, mits ze sociaal zijn en zich kunnen mengen met de boerderijdieren, een toeslag van 15 euro zal in rekening worden gebracht voor het verblijf. Toeristische attracties: Minerve (Katharenburcht), Carcassonne, Narbonne, Caunes-Minervois abdij en marmergroeven, meer van Jouarres (watersportcentrum), Canal du Midi, natuurpark Haut Languedoc (meren, wandelingen, grotten), musea in de Tarn, wandelingen (GR77 en departementaal groennetwerk), rotsklimmen (natuurgebied in de kloven van de Cesse).
Español
Entre el mar y la montaña, en el corazón del Parque Regional del Haut Languedoc, Gaëtan, Nils y Anna le dan la bienvenida a su finca de 6 casas rurales. Venga a reponer fuerzas en familia o con amigos en una de nuestras casas rurales, como "Le Camargue". En esta casa rural de 61 m², encontrará una sala principal de una sola planta equipada con una zona de cocina (cocina de gas con horno, cafetera, hervidor de agua, nevera con congelador pequeño), una zona de comedor y una zona de estar (con sofá y sillones). El altillo está equipado con una cama de matrimonio (160 cm).Debajo de la habitación principal hay un dormitorio con tres camas individuales (90 cm), un cuarto de ducha y un aseo separado.Como esta casa rural no tiene calefacción, sólo está disponible durante los meses de verano. Orientada al norte, es especialmente agradable cuando hace calor. Numerosas actividades en el lugar: piscina de 14 m x 6 m (cerca de la casa rural) y piscina infantil rodeadas de una gran terraza de 300 m² con sombra, sala común equipada con cocina, numerosos juegos de mesa disponibles, zona de juegos para niños con cama elástica, ping-pong, jaula para ardillas, slack-line, etc. Numerosas salidas dirigidas en plena naturaleza: a partir del Pont de Calmel en bicicleta de montaña eléctrica o a pie, acompañados por un animador de actividades en la naturaleza. Con posibilidad de hacer oeno-randos. El precio incluye: servicios (agua, gas, electricidad), uso de la piscina, préstamo de material para bebés (especificar al hacer la reserva): trona, cuna, bañera pequeña. Ropa de cama (sábanas, toallas, trapos de cocina) fuera de julio y agosto El precio no incluye: Ropa de cama (sábanas, toallas, trapos de cocina) durante julio y agosto Alquiler de ropa de cama: 10 euros por persona, incluyendo sábanas, toallas y trapos de cocina Se aceptan animales de compañía, siempre que sean sociables y puedan mezclarse con los animales de la granja, se cobrará un suplemento de 15 euros por la estancia. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Minerve (fortaleza cátara), Carcasona, Narbona, abadía de Caunes-Minervois y canteras de mármol, lago de Jouarres (centro náutico), Canal du Midi, parque natural del Haut Languedoc (lagos, paseos, grutas), museos del Tarn, paseos (GR77 y red verde departamental), escalada (paraje natural de las gargantas de Cesse).
Italiano
Situato nella frazione di Pont de Calmel a Rieussec, Le Camargue vi accoglie in un ambiente naturale eccezionale nel cuore del Parco Naturale Regionale dell'Haut-Languedoc. Questo gîte luminoso, spazioso e indipendente è ideale per famiglie o gruppi di amici in cerca di pace e tranquillità. Completamente attrezzata, dispone di una cucina moderna, di un comodo soggiorno, di camere da letto accoglienti e di una terrazza privata per godersi il bel tempo. I materiali naturali e le decorazioni accurate creano un'atmosfera calda e autentica. Nelle vicinanze, numerosi sentieri escursionistici, fiumi e villaggi pittoreschi vi invitano ad esplorare. Che siate amanti della natura, del patrimonio o semplicemente alla ricerca di una pausa di riposo, Le Camargue è la base perfetta per esplorare le ricchezze delle regioni del Minervois e dell'Haut-Languedoc.