Description
Grand et paisible domaine, entouré de végétations.
Vous pourrez profiter de la piscine et vous relaxer sur les lits bains de soleil ombragés de parasols.
Notre parc vous permettra de vous ressourcer et de passer de délicieux repas à l’ombre de la végétation.
Un terrain de pétanque, un baby-foot de bar et table de ping-pong vous permettront de vous divertir.
Tout ceci, évidemment à proximité de l’océan, des lacs et de l’estuaire et évidemment tous les beaux châteaux du Médoc. Nous avons également 1 gîte pour 8 personnes et 5 chambres d'hôte.
English
Large, peaceful estate surrounded by greenery.
Enjoy the swimming pool and relax on the sunbeds shaded by parasols.
Our park will allow you to recharge your batteries and enjoy delicious meals in the shade of the vegetation.
A pétanque court, table soccer bar and ping-pong table will keep you entertained.
All this, of course, within easy reach of the ocean, lakes and estuary, and of course all the beautiful châteaux of the Médoc. We also have 1 gîte for 8 people and 5 chambres d'hôte.
Deutsch
Großes und friedliches Anwesen, umgeben von Vegetation.
Sie können den Pool genießen und sich auf den von Sonnenschirmen beschatteten Sonnenliegen entspannen.
In unserem Park können Sie sich erholen und köstliche Mahlzeiten im Schatten der Vegetation genießen.
Ein Bouleplatz, ein Tischfußballtisch, eine Bar und eine Tischtennisplatte sorgen für Unterhaltung.
All dies natürlich in der Nähe des Ozeans, der Seen und der Flussmündung und natürlich all der schönen Schlösser des Médoc. Wir haben auch ein Ferienhaus für 8 Personen und 5 Gästezimmer.
Dutch
Groot, rustig landgoed omgeven door groen.
Je kunt genieten van het zwembad en ontspannen op de ligbedden in de schaduw van parasols.
In ons park kun je nieuwe energie opdoen en genieten van heerlijke maaltijden in de schaduw van de vegetatie.
Een petanquebaan, tafelvoetbalbar en tafeltennistafel zullen je vermaken.
Dit alles natuurlijk vlakbij de oceaan, de meren en het estuarium en natuurlijk alle prachtige kastelen van de Médoc. We hebben ook 1 gîte voor 8 personen en 5 chambres d'hôte.
Español
Amplia y tranquila finca rodeada de vegetación.
Podrá disfrutar de la piscina y relajarse en las tumbonas a la sombra de las sombrillas.
Nuestro parque le permitirá reponer fuerzas y disfrutar de deliciosas comidas a la sombra de la vegetación.
Una pista de petanca, un futbolín y una mesa de ping-pong le mantendrán entretenido.
Todo ello, por supuesto, cerca del océano, los lagos y el estuario y, por supuesto, de todos los bellos castillos del Médoc. También disponemos de 1 casa rural para 8 personas y 5 habitaciones de huéspedes.
Italiano
Ampia e tranquilla tenuta circondata dal verde.
Potrete godervi la piscina e rilassarvi sui lettini all'ombra degli ombrelloni.
Il nostro parco vi permetterà di ricaricare le batterie e di gustare deliziosi pasti all'ombra della vegetazione.
Un campo da bocce, un bar con calcio balilla e un tavolo da ping pong vi faranno divertire.
Il tutto, naturalmente, a breve distanza dall'oceano, dai laghi e dall'estuario e, naturalmente, da tutti gli splendidi castelli del Médoc. Abbiamo anche 1 gîte per 8 persone e 5 chambres d'hôte.