Le Bompard – Rodez

Situé en plein centre-ville, à deux pas des sites touristiques (cathédrale, musée Soulages, Evêché, musée Fenaille et Denys-Puech). Proche de toutes commodités : pas besoin de votre voiture ! Le logement refait à neuf dispose d'une cuisine équipée ouverte sur le séjour, d'une chambre (lit Queen Size), d'une salle de bain avec douche à l'italienne. Logement fonctionnel et entièrement équipé (four, plaques induction, machine à café, réfrigérateur, lave-vaisselle). Linge de maison et draps fournis. Le plus : terrasse équipée en période estivale (table, chaises) ainsi que la place de parking privative.

Located in the heart of the city, just a stone's throw from the main tourist attractions (cathedral, Soulages museum, bishop's palace, Fenaille and Denys-Puech museums). Close to all amenities: no need for your car! The newly refurbished apartment features a fully-equipped kitchen opening onto the living room, a bedroom (queen-size bed) and a bathroom with walk-in shower. Functional and fully equipped (oven, induction hob, coffee machine, fridge, dishwasher). Linen and sheets provided. Plus: summer terrace (table, chairs) and private parking space.

Das Hotel liegt mitten im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von den Sehenswürdigkeiten entfernt (Kathedrale, Soulages-Museum, Bischofssitz, Fenaille- und Denys-Puech-Museum). In der Nähe aller Annehmlichkeiten: Sie brauchen Ihr Auto nicht! Die neu renovierte Unterkunft verfügt über eine zum Wohnzimmer hin offene, ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer (Queensize-Bett) und ein Badezimmer mit italienischer Dusche. Funktionelle und voll ausgestattete Unterkunft (Backofen, Induktionskochplatten, Kaffeemaschine, Kühlschrank, Geschirrspüler). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Vorteil: Im Sommer ausgestattete Terrasse (Tisch, Stühle) sowie privater Parkplatz.

Gelegen in het hart van het stadscentrum, op een steenworp afstand van de belangrijkste toeristische attracties (kathedraal, Soulages museum, bisschoppelijk paleis, Fenaille en Denys-Puech musea). Dicht bij alle voorzieningen: geen auto nodig! Het onlangs gerenoveerde appartement heeft een volledig uitgeruste keuken die uitkomt op de woonkamer, een slaapkamer (queensize bed) en een badkamer met inloopdouche. De accommodatie is functioneel en volledig uitgerust (oven, inductiekookplaat, koffiezetapparaat, koelkast, vaatwasser). Beddengoed en lakens aanwezig. Bonus: uitgerust terras in de zomer (tafel, stoelen) en privé parkeerplaats.

Situado en pleno centro de la ciudad, a dos pasos de las principales atracciones turísticas (catedral, museo Soulages, palacio episcopal, museos Fenaille y Denys-Puech). Cerca de todos los servicios: ¡no necesita el coche! El apartamento, recién reformado, dispone de una cocina totalmente equipada abierta al salón, un dormitorio (cama de matrimonio) y un cuarto de baño con ducha. El alojamiento es funcional y está totalmente equipado (horno, placa de inducción, cafetera, frigorífico, lavavajillas). Ropa de cama y sábanas incluidas. Extras: terraza equipada en verano (mesa, sillas) y aparcamiento privado.

Situato nel cuore della città, a due passi dalle principali attrazioni turistiche (cattedrale, museo Soulages, palazzo vescovile, musei Fenaille e Denys-Puech). Vicino a tutti i servizi: non c'è bisogno dell'auto! L'appartamento, recentemente ristrutturato, dispone di una cucina completamente attrezzata che si apre sul soggiorno, una camera da letto (letto matrimoniale) e un bagno con cabina doccia. L'alloggio è funzionale e completamente attrezzato (forno, piano cottura a induzione, macchina del caffè, frigorifero, lavastoviglie). Lenzuola e biancheria fornite. Bonus: terrazza attrezzata in estate (tavolo, sedie) e posto auto privato.