Description
Le logement (30 m²) se situe en plein cœur de Nogent-le-Rotrou avec les commerces à proximité (5 minutes à pied de la gare). Totalement insonorisé, il comprend 1 chambre avec 1 lit de 140×200 (dressing), salle d'eau avec douche à l’italienne 80×120, salon avec canapé convertible haut de gamme et cuisine équipée (réfrigérateur colonne, plaque induction, micro-ondes, cafetière Nespresso). Parking gratuit sur la propriété. Jardin collectif de 200 m² (mobilier de jardin en option payante avec un supplément).
English
The apartment (30 m²) is located in the heart of Nogent-le-Rotrou with shops nearby (5 minutes walk from the train station). Totally soundproofed, it includes 1 bedroom with 1 bed 140×200 (dressing room), bathroom with Italian shower 80×120, living room with sofa bed and fully equipped kitchen (refrigerator, induction cooker, microwave, Nespresso coffee machine). Free parking on the property. Collective garden of 200 m² (garden furniture available at an additional cost).
Deutsch
Die Unterkunft (30 m²) befindet sich im Herzen von Nogent-le-Rotrou mit Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe (5 Minuten zu Fuß zum Bahnhof). Sie ist vollständig schallisoliert und besteht aus einem Schlafzimmer mit einem Bett von 140×200 (begehbarer Kleiderschrank), einem Badezimmer mit begehbarer Dusche (80×120), einem Wohnzimmer mit hochwertigem Schlafsofa und einer voll ausgestatteten Küche (Kühlschrank, Induktionskochfeld, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine). Kostenlose Parkplätze auf dem Grundstück. Gemeinschaftsgarten von 200 m² (Gartenmöbel optional gegen Aufpreis).
Dutch
Het appartement (30 m²) ligt in het hart van Nogent-le-Rotrou met winkels in de buurt (5 minuten lopen van het station). Het is volledig geluiddicht en bestaat uit 1 slaapkamer met een bed van 140×200 (kleedkamer), badkamer met Italiaanse douche van 80×120, woonkamer met slaapbank van topklasse en uitgeruste keuken (kolomkoelkast, inductiekookplaat, magnetron, Nespresso-apparaat). Gratis parkeren op het terrein. Collectieve tuin van 200 m² (tuinmeubilair beschikbaar tegen betaling).
Español
El piso (30 m²) está situado en el corazón de Nogent-le-Rotrou, con comercios cercanos (a 5 minutos a pie de la estación). Totalmente insonorizado, incluye 1 dormitorio con cama de 140×200 (vestidor), cuarto de baño con ducha italiana de 80×120, salón con sofá convertible de alta gama y cocina equipada (frigorífico de columna, placa de inducción, microondas, cafetera Nespresso). Aparcamiento gratuito en la propiedad. Jardín colectivo de 200 m² (mobiliario de jardín disponible con coste adicional).
Italiano
L'appartamento (30 m²) si trova nel cuore di Nogent-le-Rotrou con negozi nelle vicinanze (5 minuti a piedi dalla stazione). Completamente insonorizzato, comprende 1 camera con letto 140×200 (spogliatoio), bagno con doccia italiana 80×120, soggiorno con divano convertibile di alta gamma e cucina attrezzata (frigorifero a colonna, piano cottura a induzione, microonde, macchina da caffè Nespresso). Parcheggio gratuito nella proprietà. Giardino collettivo di 200 m² (mobili da giardino a pagamento).