Description
Le charme désuet du lieu s'opère dés l'accès dans le jardin. Le Belvédère, Manoir de famille classé monument historique vous accueille dans l'une de ses dépendances avec accès privatif. Grand studio pour 2 (éventuellement 3) personnes. Vous disposerez d'un coin kitchenette (frigo, vaisselle, micro-ondes). Possibilité de prendre les repas dans le jardin.
English
The old-fashioned charm of the place begins as soon as you enter the garden. Le Belvédère, a listed family manor house, welcomes you in one of its outbuildings with private access. Large studio for 2 (or 3) people. Kitchenette (fridge, crockery, microwave). Meals can be taken in the garden.
Deutsch
Der altmodische Charme des Ortes entfaltet sich bereits beim Betreten des Gartens. Le Belvédère, ein denkmalgeschütztes Familiengut, empfängt Sie in einem seiner Nebengebäude mit eigenem Zugang. Großes Studio für 2 (eventuell 3) Personen. Sie verfügen über eine Küchenzeile (Kühlschrank, Geschirr, Mikrowelle). Möglichkeit, die Mahlzeiten im Garten einzunehmen.
Dutch
De ouderwetse charme van deze plek begint zodra je de tuin binnenkomt. Le Belvédère, een familiehuis dat op de monumentenlijst staat, verwelkomt je in een van de bijgebouwen met privétoegang. Grote studio voor 2 (of 3) personen. Keukenhoek (koelkast, vaatwerk, microgolfoven). Maaltijden kunnen in de tuin genuttigd worden.
Español
El encanto anticuado del lugar comienza nada más entrar en el jardín. Le Belvédère, casa solariega familiar catalogada como monumento histórico, le da la bienvenida en una de sus dependencias con acceso privado. Amplio estudio para 2 (o 3) personas. Kitchenette (nevera, vajilla, microondas). Posibilidad de comer en el jardín.
Italiano
Il fascino antico del luogo inizia non appena si entra nel giardino. Le Belvédère, una casa padronale di famiglia classificata come monumento storico, vi accoglie in uno dei suoi annessi con accesso privato. Ampio monolocale per 2 (o 3) persone. Angolo cottura (frigorifero, stoviglie, microonde). I pasti possono essere consumati in giardino.