Description
Charmant appartement de 35 m² au 3e étage d'une maison du 16e siècle : une ambiance unique avec poutres et colombages, rehaussée par une déco contemporaine ! Situé en plein coeur historique, à quelques pas de la place de la Cité, c'est l'endroit idéal pour explorer Rodez, à 200 m de la cathédrale, des boutiques, des restaurants et du musée Soulages. Parfait pour une escapade romantique ou une immersion culturelle. Accès par un escalier en pierre classé au patrimoine, témoignage du riche passé de l'immeuble. Parking souterrain à 50 m. Coin chambre (lit 140 cm), séjour avec canapé-lit, salle d'eau, toilettes séparées, belle cuisine équipée (lave-vaisselle, four, plaques induction, micro-onde, cafetière Nespresso, lave linge, fer à repasser). Linge de lit et de toilette fournis.
English
Charming 35 m² apartment on the 3rd floor of a 16th century house: a unique ambience with beams and half-timbering, enhanced by a stylish decor contemporary decor! Located in the historic heart of Paris, just a few steps from Place de la Cité, it's the ideal place to explore Rodez, just 200 m from the cathedral, stores, restaurants and the Soulages museum. Perfect for a romantic getaway or cultural immersion. Access via a heritage-listed stone staircase, a testament to the past the building's rich past. Underground parking 50 m away. Bedroom (140 cm bed), living room with sofa bed, bathroom, separate toilet, fully equipped kitchen (dishwasher, oven, induction hob, microwave, Nespresso coffee maker, washing machine, iron iron). Bed linen and towels provided.
Deutsch
Charmante Wohnung von 35 m² im dritten Stock eines Hauses aus dem 16. Jahrhundert: ein einzigartiges Ambiente mit Balken und Fachwerk, aufgewertet durch eine Deko zeitgenössisch! Das Hotel liegt im historischen Herzen, nur wenige Schritte vom Place de la Cité entfernt, ist es der ideale Ort, um Rodez zu erkunden, nur 200 m von der Kathedrale entfernt, von Geschäften, Restaurants und dem Soulages-Museum. Perfekt für einen romantischen Ausflug oder um in die Kultur einzutauchen. Zugang über eine zum Kulturerbe gehörende Steintreppe, Zeugnis des reiche Vergangenheit des Gebäudes. Tiefgarage 50 m entfernt. Schlafecke (Bett 140 cm), Wohnzimmer mit Schlafsofa, Badezimmer, separate Toilette, schöne ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, induktionskochfeld, Mikrowelle, Nespresso-Kaffeemaschine, Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett bügeleisen). Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Dutch
Charmant appartement van 35 m² op de 3e verdieping van een 16e eeuws huis: een unieke sfeer met balken en vakwerk, versterkt door een prachtig decor eigentijdse inrichting! Gelegen in het hart van het historische centrum, op een steenworp afstand van de Place de la Cité, het is de ideale plek om Rodez te verkennen, op slechts 200 m van de kathedraal, winkels, restaurants en het Soulages museum. Perfect voor een romantisch uitje of een culturele onderdompeling. Toegang via een stenen trap die op de erfgoedlijst staat, een bewijs van het verleden het rijke verleden van het gebouw. Ondergrondse parkeergarage op 50 m afstand. Slaapkamer (bed 140 cm), woonkamer met slaapbank, doucheruimte, apart toilet, mooie volledig ingerichte keuken (vaatwasser, oven, inductiekookplaat, magnetron, Nespresso koffiezetapparaat, wasmachine, strijkijzer strijkijzer). Beddengoed en handdoeken aanwezig.
Español
Encantador piso de 35 m² en la 3ª planta de una casa del siglo XVI: un ambiente único con vigas y entramado de madera, realzado por una decoración exquisita ¡decoración contemporánea! Situado en pleno centro histórico, a dos pasos de la Place de la Cité, es el lugar ideal para explorar Rodez, a sólo 200 m de la catedral, tiendas, restaurantes y el museo Soulages. Perfecto para una escapada romántica o una inmersión cultural. Acceso por una escalera de piedra catalogada, testimonio del pasado el rico pasado del edificio. Aparcamiento subterráneo a 50 m. Dormitorio (cama de 140 cm), salón con sofá cama, cuarto de ducha, wC separado, bonita cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, placa de inducción, microondas, cafetera Nespresso, lavadora, plancha plancha). Ropa de cama y toallas.
Italiano
Affascinante appartamento di 35 m² al 3° piano di una casa del XVI secolo: un ambiente unico con travi e mezzelune, impreziosito da un arredamento raffinato arredamento contemporaneo! Situato nel cuore del centro storico, a due passi da Place de la Cité, è il luogo ideale per esplorare Rodez, a soli 200 m dalla cattedrale, negozi, ristoranti e dal museo Soulages. Perfetto per una fuga romantica o per un'immersione culturale. L'accesso avviene tramite una scala in pietra, testimonianza del passato il ricco passato dell'edificio. Parcheggio sotterraneo a 50 m. Camera da letto (letto da 140 cm), soggiorno con divano letto, bagno con doccia, wC separato, bella cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, forno, piano cottura a induzione, microonde, macchina da caffè Nespresso, lavatrice, ferro da stiro ferro da stiro). Lenzuola e asciugamani forniti.