L'Aristide – Chauny

La décoration intérieure des années 50 de cet appartement se marie parfaitement à sa façade art Déco qui embellit les lieux. Ce meublé est situé en plein cœur du bourg de Chauny vous invite à découvrir les alentours : le Château-Fort de Coucy, la forêt de Saint-Gobain, le Musée de la Résistance et de la Déportation à Fargniers…

The interior decoration of the 50's of this apartment is in perfect harmony with its art deco facade which embellishes the place. This furnished apartment is located in the heart of the town of Chauny and invites you to discover the surroundings: the Castle-Fort of Coucy, the forest of Saint-Gobain, the Museum of the Resistance and the Deportation in Fargniers..

Die Inneneinrichtung dieser Wohnung im Stil der 50er Jahre passt perfekt zu ihrer Art-Déco-Fassade, die die Umgebung verschönert. Diese Wohnung befindet sich im Herzen der Stadt Chauny und lädt Sie dazu ein, die Umgebung zu erkunden: das Château-Fort de Coucy, den Wald von Saint-Gobain, das Museum des Widerstands und der Deportation in Fargniers..

Het interieur van deze flat uit de jaren 50 past perfect bij de art deco gevel die de plaats verfraait. Dit gemeubileerde appartement ligt in het hart van de stad Chauny en nodigt u uit om de omgeving te ontdekken: het Château-Fort de Coucy, het bos Saint-Gobain, het Museum van Verzet en Deportatie in Fargniers..

La decoración interior de los años 50 de este piso combina perfectamente con su fachada art decó que embellece el lugar. Este apartamento amueblado está situado en el corazón de la ciudad de Chauny y le invita a descubrir los alrededores: el Château-Fort de Coucy, el bosque de Saint-Gobain, el Museo de la Resistencia y la Deportación en Fargniers?

L'arredamento degli anni '50 di questo appartamento si sposa perfettamente con la sua facciata art déco che impreziosisce il luogo. Questo appartamento ammobiliato si trova nel cuore della città di Chauny e vi invita a scoprire i dintorni: lo Château-Fort de Coucy, la foresta di Saint-Gobain, il Museo della Resistenza e della Deportazione di Fargniers?