Description
"L'appart" 66 est niché au 1er étage avec ascenseur dans une résidence moderne.
Le logement est conçu pour accueillir confortablement 4 voyageurs.
Vous apprécierez son grand salon/séjour qui vous guidera tout doucement vers une cuisine spacieuse équipée.
Vous pourrez profiter du calme du quartier pour prendre votre café sur le balcon.
Continuez dans la partie nuit où une salle de douche, un WC séparé et deux belles chambres (lit 140×190 et 160×200) avec placards vous y attendent.
Une place de parking double en enfilade sera disponible pour vos véhicules.
Le linge de lit et de maison (serviettes) est fourni.
Le tramway est à 3 minutes à pieds du logement, idéal pour rejoindre et visiter la capitale bourguignonne.
English
"L'appart 66 is nestled on the 1st floor with lift in a modern residence.
The flat is designed to comfortably accommodate 4 travellers.
You'll love its large living room, which gently leads into a spacious, fully-equipped kitchen.
You can enjoy a cup of coffee on the balcony in the peace and quiet of the neighbourhood.
Continue into the sleeping area, where a shower room, separate WC and two bedrooms (140×190 and 160×200 beds) with fitted wardrobes await you.
A double adjoining parking space is available for your vehicles.
Bed linen and towels are provided.
The tramway is a 3-minute walk from the flat, making it ideal for visiting the capital of Burgundy.
Deutsch
"L'appart" 66 liegt eingebettet im 1. Stock mit Aufzug in einer modernen Wohnanlage.
Die Wohnung ist so konzipiert, dass sie bequem 4 Reisende beherbergen kann.
Sie werden das große Wohn- und Esszimmer zu schätzen wissen, das Sie sanft in die geräumige, ausgestattete Küche führt.
Sie können die Ruhe der Gegend genießen und Ihren Kaffee auf dem Balkon trinken.
Gehen Sie weiter in den Nachtbereich, wo ein Duschbad, ein separates WC und zwei schöne Schlafzimmer (Bett 140×190 und 160×200) mit Schränken auf Sie warten.
Ein Doppelparkplatz in Reihe wird für Ihre Fahrzeuge zur Verfügung stehen.
Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.
Die Straßenbahn ist nur 3 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt, ideal, um die burgundische Hauptstadt zu erreichen und zu besichtigen.
Dutch
"L'appart 66 ligt op de 1e verdieping met lift in een moderne residentie.
Het appartement is ontworpen om comfortabel plaats te bieden aan 4 reizigers.
Je zult dol zijn op de grote woonkamer, die zachtjes overgaat in een ruime, volledig uitgeruste keuken.
Je kunt genieten van een kopje koffie op het balkon in de rust van de buurt.
Ga verder naar het slaapgedeelte, waar een doucheruimte, een apart toilet en twee slaapkamers (140×190 en 160×200 bedden) met inbouwkasten op je wachten.
Een dubbele aangrenzende parkeerplaats is beschikbaar voor uw voertuigen.
Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig.
De tram bevindt zich op 3 minuten lopen van het appartement en is dus ideaal om de hoofdstad van Bourgondië te bezoeken.
Español
"L'appart 66" está situado en el 1er piso con ascensor de una residencia moderna.
El piso está diseñado para alojar cómodamente a 4 viajeros.
Le encantará su gran salón, que da paso suavemente a una cocina espaciosa y totalmente equipada.
Podrás disfrutar de una taza de café en el balcón en la tranquilidad del barrio.
Continúe hasta la zona de noche, donde le esperan un cuarto de ducha, un WC independiente y dos dormitorios (camas de 140×190 y 160×200) con armarios empotrados.
Una doble plaza de aparcamiento contigua está disponible para sus vehículos.
La ropa de cama y las toallas están incluidas.
El tranvía está a 3 minutos a pie del piso, por lo que es ideal para visitar la capital de Borgoña.
Italiano
"L'appart 66" si trova al 1° piano con ascensore di un moderno residence.
L'appartamento è stato progettato per ospitare comodamente 4 persone.
Vi piacerà il suo ampio soggiorno, che conduce dolcemente a una spaziosa cucina completamente attrezzata.
Potrete gustare una tazza di caffè sul balcone nella pace e nella tranquillità del quartiere.
Proseguite nella zona notte, dove vi attendono un bagno con doccia, un WC separato e due camere da letto (140×190 e 160×200) con armadi a muro.
Per i vostri veicoli è disponibile un doppio posto auto adiacente.
Lenzuola e asciugamani sono forniti.
Il tram è a 3 minuti a piedi dall'appartamento, ideale per visitare la capitale della Borgogna.