L'Aparté Liane – Boulogne-sur-Mer

L'aparté Liane fait face directe au fleuve côtier des berges de la Liane. Idéalement situé avec les aménagements des berges (chemins de promenade, pistes cyclables, faune), le centre-ville à 500m (restaurants, bars, rues commerçantes piétonnes…), le port de plaisance avec sa balade sur la digue, le marché aux poissons, le centre national de la mer Nausicaá… 1er étage sans ascenseur. Entrée sécurisée. PARKING public et gratuit au pied de la résidence. Supermarché à 250m. L'appartement est lumineux et très soigné. Il vous apportera tout le confort nécessaire. Il est également très adapté aux familles. Il est composé de deux chambres : – 1ère chambre : 1 grand lit deux personnes 160×200 + 1 vrai lit bébé – 2ème chambre : 1 lit deux personnes 140×190 + 1 lit enfant 70×140 avec barrière de sécurité Cuisine équipée d'une plaque de cuisson, d'un micro ondes, d'un réfrigérateur, d'un grille-pain, d'une cafetière et d'une bouilloire. Vaisselle bébé et enfant fournie. Salle de bain refaite à neuf. WC séparés. TV / Wifi / serviettes et draps fournis. Sur demande : rehausseur bébé, baignoire bébé, pot bébé, parc.

L'aparté Liane faces directly onto the coastal river on the banks of the Liane. Ideally located with the riverbank facilities (footpaths, cycle paths, wildlife), the town center 500m away (restaurants, bars, pedestrian shopping streets…), the marina with its walk along the dyke, the fish market, the Nausicaá national marine center… 1st floor, no elevator. Secure entrance. Free public PARKING at the foot of the residence. Supermarket 250m away. The apartment is bright and well-appointed. It will provide you with all the comfort you need. It's also ideal for families. It comprises two bedrooms: – 1st bedroom: 1 double bed 160×200 + 1 real crib – 2nd bedroom: 1 double bed 140×190 + 1 children's bed 70×140 with safety rail Kitchen equipped with hob, microwave, fridge, toaster, coffee maker and kettle. Baby and children's crockery provided. Newly renovated bathroom. Separate WC. TV / Wifi / towels and sheets provided. On request: baby booster seat, baby bath, baby potty, playpen.

Das Aparté Liane liegt direkt gegenüber dem Küstenfluss der Ufer der Liane. Ideale Lage mit den Uferanlagen (Spazierwege, Radwege, Fauna), dem Stadtzentrum in 500m Entfernung (Restaurants, Bars, Fußgängerzonen…), dem Jachthafen mit seinem Spaziergang auf dem Deich, dem Fischmarkt, dem nationalen Meereszentrum Nausicaá… 1. Etage ohne Aufzug. Sicherer Eingang. Öffentlicher und kostenloser Parkplatz am Fuße der Residenz. Supermarkt in 250m Entfernung. Die Wohnung ist hell und sehr gepflegt. Sie wird Ihnen allen Komfort bieten, den Sie brauchen. Sie ist auch sehr gut für Familien geeignet. Sie besteht aus zwei Schlafzimmern: – 1. Schlafzimmer: 1 großes Doppelbett 160×200 + 1 richtiges Babybett – 2. Schlafzimmer: 1 Doppelbett 140×190 + 1 Kinderbett 70×140 mit Sicherheitsgitter Küche mit Kochplatte, Mikrowelle, Kühlschrank, Toaster, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Baby- und Kindergeschirr wird bereitgestellt. Neu gestaltetes Badezimmer. Separates WC. TV / Wifi / Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Auf Anfrage: Sitzerhöhung, Babybadewanne, Babytopf, Laufstall.

L'aparté Liane kijkt direct uit op de kustrivier aan de oevers van de Liane. Ideaal gelegen met de faciliteiten van de rivieroever (wandelpaden, fietspaden, wilde dieren), het stadscentrum op 500m (restaurants, bars, autovrije winkelstraten, enz.), de jachthaven met zijn wandeling langs de dijk, de vismarkt, het nationale zeecentrum Nausicaá, enz. 1e verdieping zonder lift. Beveiligde ingang. Gratis openbare parkeerplaats aan de voet van de residentie. Supermarkt op 250m afstand. Het appartement is licht en goed onderhouden. Het biedt alle comfort die je nodig hebt. Het is ook ideaal voor gezinnen. Het bestaat uit twee slaapkamers: – 1e slaapkamer: 1 tweepersoonsbed 160×200 + 1 echt kinderbedje – 2e slaapkamer: 1 tweepersoonsbed 140×190 + 1 kinderbed 70×140 met veiligheidshek Keuken uitgerust met kookplaat, magnetron, koelkast, broodrooster, koffiezetapparaat en waterkoker. Baby- en kinderservies aanwezig. Nieuwe badkamer. Aparte WC. TV / Wifi / handdoeken en lakens aanwezig. Op aanvraag: stoelverhoger, babybadje, babypotje, box.

L'aparté Liane da directamente al río costero, a orillas del Liane. Idealmente situado con los equipamientos de la ribera (senderos, carril bici, fauna), el centro de la ciudad a 500 m (restaurantes, bares, calles comerciales peatonales, etc.), el puerto deportivo con su paseo a lo largo del dique, la lonja de pescado, el centro nacional del mar Nausicaá, etc. 1ª planta sin ascensor. Entrada segura. Aparcamiento público gratuito al pie de la residencia. Supermercado a 250m. El piso es luminoso y bien cuidado. Le proporcionará todo el confort que necesita. También es ideal para familias. Consta de dos habitaciones: – 1er dormitorio: 1 cama doble 160×200 + 1 cuna real – 2ª habitación: 1 cama doble 140×190 + 1 cama infantil 70×140 con barandilla de seguridad Cocina equipada con vitrocerámica, microondas, frigorífico, tostadora, cafetera y hervidor de agua. Vajilla para bebés y niños incluida. Cuarto de baño nuevo. WC separado. TV / Wifi / toallas y sábanas incluidas. A petición: asiento elevador para bebé, bañera para bebé, orinal para bebé, parque infantil.

L'aparté Liane si affaccia direttamente sul fiume costiero, sulle rive del Liane. Situato in una posizione ideale con le strutture della riva del fiume (sentieri, piste ciclabili, fauna selvatica), il centro città a 500 m (ristoranti, bar, strade commerciali pedonali, ecc.), il porto turistico con la sua passeggiata lungo la diga, il mercato del pesce, il centro nazionale marino Nausicaá, ecc. 1° piano senza ascensore. Ingresso sicuro. Parcheggio pubblico gratuito ai piedi del residence. Supermercato a 250 m. L'appartamento è luminoso e ben tenuto. Vi offrirà tutto il comfort di cui avete bisogno. È ideale anche per le famiglie. È composto da due camere da letto: – 1ª camera da letto: 1 letto matrimoniale 160×200 + 1 culla reale – 2a camera da letto: 1 letto matrimoniale 140×190 + 1 letto per bambini 70×140 con sponda di sicurezza Cucina attrezzata con piano cottura, microonde, frigorifero, tostapane, macchina per il caffè e bollitore. Stoviglie per bambini e ragazzi in dotazione. Bagno nuovissimo. WC separato. TV / Wifi / Asciugamani e lenzuola forniti. Su richiesta: seggiolino, vaschetta per il bagno, vasino, box per bambini.