L'Air de la Mer – Le Crotoy

Respirez, bougez en Baie de Somme, espace naturel classé. Le gîte "L'air de la Mer" situé en cœur de ville au Crotoy dans une rue semi-piétonne, à deux pas du port et de la plage, peut recevoir 4 personnes. Au rez de chaussée : accès rue, une petite marche (rampe PMR amovible), entrée, salon, wifi, télé écran plat, lecteur DVD et USB, espace repas 6 places, cuisine aménagée, grande salle d'eau (douche italienne, WC PMR, meuble tiroir, lave-linge). A l'étage : dans une chambre un lit double 140*190, dans l'autre deux lits simples en 90*200, pièce d'eau avec douche et WC indépendant. Cour avec salon de jardin. Option Ménage en fin de séjour. Option linge de toilette : 8€/personne. Pour votre confort : lits faits à l'arrivée et linge de maison fourni. Stationnement payant dans toute la ville : ticket à 5€ / jour, forfait sur borne 30€ semaine . Animaux interdits CONDITIONS TARIFAIRES : Réservation directe (annulation possible si restriction COVID 19) : Pendant les vacances scolaires françaises et belges, location minimum de 7 nuits du samedi au samedi. Avril -Mai-Juin-Juillet-Aout – jusqu'au 25 septembre et vacances d'automne. Autre jours semaine ou Week-end : au minimum 2 jours (journée supplémentaire possible) Voir tarif de la période : semaine/Week-end 2 nuits, ajoutez 1/2 week-end par nuit supplémentaire Arrivée 16h, Départ 10h. Hors conditions contactez le propriétaire.

Breathe and move in the Baie de Somme, a listed natural area. The gîte "L'air de la Mer" is located in the heart of Le Crotoy in a semi-pedestrian street, a stone's throw from the port and the beach, and can accommodate 4 people. Ground floor: street access, one small step (removable PMR ramp), entrance, living room, wifi, flat-screen TV, DVD and USB player, 6-seater dining area, fitted kitchen, large shower room (Italian shower, PMR toilet, drawer unit, washing machine). Upstairs: one bedroom with double bed (140×190), the other with two single beds (90*200), shower room with separate WC. Courtyard with garden furniture. Optional cleaning at end of stay. Optional bathroom linen: 8?/person. For your convenience: beds made up on arrival and household linen provided. Paid parking throughout town: 5? ticket/day, 30? week pass. No pets allowed PRICE CONDITIONS : Direct booking (cancellation possible if COVID 19 restriction) : During French and Belgian school vacations, minimum rental of 7 nights from Saturday to Saturday. April-May-June-July-August – until September 25 and autumn vacations. Other weekdays or weekends: minimum 2 days (extra day possible) See price list for period: week/weekend 2 nights, add 1/2 weekend per extra night Arrival 4pm, Departure 10am. For other conditions, please contact the owner.

Atmen Sie durch, bewegen Sie sich in der Baie de Somme, einem klassifizierten Naturgebiet. Das Ferienhaus "L'air de la Mer" befindet sich im Stadtzentrum von Le Crotoy in einer Fußgängerzone, nur wenige Schritte vom Hafen und vom Strand entfernt und kann 4 Personen beherbergen. Im Erdgeschoss: Zugang zur Straße, eine kleine Stufe (abnehmbare Rampe für Behinderte), Eingang, Wohnzimmer, Wifi, Flachbildfernseher, DVD- und USB-Player, Essbereich für 6 Personen, Einbauküche, großes Badezimmer (italienische Dusche, WC für Behinderte, Schubladenmöbel, Waschmaschine). Obergeschoss: in einem Schlafzimmer ein Doppelbett 140*190, im anderen zwei Einzelbetten 90*200, Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Hof mit Gartenmöbeln. Option Reinigung am Ende des Aufenthalts. Option Handtücher: 8/Person. Für Ihren Komfort: gemachte Betten bei der Ankunft und bereitgestellte Haushaltswäsche. Kostenpflichtiges Parken in der ganzen Stadt: Parkschein für 5 Euro pro Tag, Parkschein für 30 Euro pro Woche. Haustiere verboten PREISBEDINGUNGEN: Direkte Reservierung (Stornierung möglich, wenn COVID 19 Einschränkungen): Während der französischen und belgischen Schulferien, Mindestmietdauer 7 Nächte von Samstag bis Samstag. April -Mai-Juni -Juli-August – bis zum 25. September und Herbstferien. Andere Wochentage oder Wochenende: mindestens 2 Tage (zusätzlicher Tag möglich) Siehe Tarif der Periode: Woche/Wochenende 2 Nächte, 1/2 Wochenende pro zusätzliche Nacht hinzufügen Anreise 16 Uhr, Abreise 10 Uhr. Außerhalb dieser Bedingungen kontaktieren Sie bitte den Eigentümer.

Op adem komen en in beweging komen in de Baie de Somme, een geklasseerd natuurgebied. De gîte "L'air de la Mer" ligt in het hart van Le Crotoy in een semi-voetgangersstraat, op een steenworp afstand van de haven en het strand, en is geschikt voor 4 personen. Begane grond: toegang via de straat, een kleine trede (verwijderbare PRM oprijplaat), entree, woonkamer, wifi, flatscreen tv, dvd- en usb-speler, 6-persoons eethoek, ingerichte keuken, grote doucheruimte (Italiaanse douche, PRM wc, ladeblok, wasmachine). Boven: een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140×190, de andere met twee eenpersoonsbedden van 90×200, doucheruimte met aparte WC. Binnenplaats met tuinmeubels. Optionele schoonmaak aan het eind van uw verblijf. Optioneel badlinnen: 8€/persoon. Voor uw gemak: opgemaakte bedden bij aankomst en linnengoed. Betaald parkeren in de stad: 5 euro per dag, 30 euro per week. Geen huisdieren toegestaan PRIJSVOORWAARDEN : Direct boeken (annulering mogelijk indien COVID 19 beperking) : Tijdens Franse en Belgische schoolvakanties, minimum huur van 7 nachten van zaterdag tot zaterdag. April-mei-juni-juli-augustus tot 25 september en herfstvakantie. Andere weekdagen of weekends: minimum 2 dagen (extra dag mogelijk) Zie prijslijst voor de periode: week/weekend 2 nachten, 1/2 weekend toevoegen per extra nacht Aankomst 16u, Vertrek 10u. Neem voor andere voorwaarden contact op met de eigenaar.

Respira y muévete en la Bahía de Somme, espacio natural protegido. La casa rural "L'air de la Mer" está situada en el corazón de Le Crotoy, en una calle semipeatonal, a dos pasos del puerto y de la playa, y tiene capacidad para 4 personas. Planta baja: acceso desde la calle, un pequeño escalón (rampa PMR amovible), entrada, salón, wifi, TV de pantalla plana, lector DVD y USB, comedor de 6 plazas, cocina equipada, gran cuarto de ducha (ducha italiana, WC PMR, cajonera, lavadora). Arriba: una habitación con cama doble de 140×190, la otra con dos camas individuales de 90×200, cuarto de ducha con WC separado. Patio con muebles de jardín. Limpieza opcional al final de la estancia. Ropa de baño opcional: 8 euros/persona. Para su comodidad: camas hechas a la llegada y ropa de hogar proporcionada. Aparcamiento de pago en todo el pueblo: 5? ticket/día, 30? pase de aparcamiento semanal. No se admiten animales CONDICIONES DE PRECIO : Reserva directa (anulación posible si restricción COVID 19) : Durante las vacaciones escolares francesas y belgas, alquiler mínimo de 7 noches de sábado a sábado. Abril-mayo-junio-julio-agosto-hasta el 25 de septiembre y vacaciones de otoño. Otros días de la semana o fines de semana: mínimo 2 días (día adicional posible) Ver lista de precios para el período: semana/fin de semana 2 noches, añadir 1/2 fin de semana por noche adicional Llegada 16h, Salida 10h. Para otras condiciones, póngase en contacto con el propietario.

Respirate e muovetevi nella Baie de Somme, un'area naturale protetta. L'alloggio "L'air de la Mer" si trova nel cuore di Le Crotoy, in una strada semi-pedonale, a due passi dal porto e dalla spiaggia, e può ospitare 4 persone. Piano terra: accesso dalla strada, un piccolo gradino (rampa rimovibile in PRM), ingresso, soggiorno, wifi, TV a schermo piatto, lettore DVD e USB, zona pranzo a 6 posti, cucina attrezzata, ampio bagno con doccia (doccia italiana, WC in PRM, cassettiera, lavatrice). Al piano superiore: una camera con letto matrimoniale 140×190, l'altra con due letti singoli 90×200, bagno con doccia e WC separato. Cortile con mobili da giardino. Pulizia facoltativa alla fine del soggiorno. Biancheria da bagno facoltativa: € 8/persona. Per comodità: letti fatti all'arrivo e biancheria per la casa fornita. Parcheggio a pagamento in tutta la città: 5€ al giorno, 30€ a settimana. Non sono ammessi animali domestici CONDIZIONI DI PREZZO : Prenotazione diretta (cancellazione possibile se restrizione COVID 19) : Durante le vacanze scolastiche francesi e belghe, affitto minimo di 7 notti da sabato a sabato. Aprile-maggio-giugno-luglio-agosto-fino al 25 settembre e vacanze autunnali. Altri giorni feriali o weekend: minimo 2 giorni (è possibile un giorno in più) Vedi listino prezzi per il periodo: settimana/weekend 2 notti, aggiungere 1/2 weekend per ogni notte in più Arrivo ore 16:00, Partenza ore 10:00. Per altre condizioni, si prega di contattare il proprietario.