Description
Appartement pour 3 adultes et 2 enfants, ou 2 adultes et 3 enfants;
Duplex climatisé de 60m2 idéalement situé : Pézenas à 6 min, plages à 25 mn, lac du Salagou, Pont du Diable. Espagne à 1h00.
En bordure de vignes à Caux, village viticole à l'architecture classée.
Rdc : WC, salle d'eau avec douche, machine à laver; Salon avec canapé convertible, cuisine toute équipée (lave vaisselle , four, micro onde, machine à café).
A l'étage : 1 lit double 160 + 2 lits simples gigognes.
Terrasse avec coin repas et parasol.
English
Apartment for 3 adults and 2 children, or 2 adults and 3 children;
Air-conditioned duplex of 60m2 ideally located: Pézenas 6 mins away, beaches 25 mins away, Lac du Salagou, Pont du Diable. Spain at 1 a.m.
On the edge of vineyards in Caux, a wine-growing village with listed architecture.
Ground floor: WC, bathroom with shower, washing machine; Living room with sofa bed, fully equipped kitchen (dishwasher, oven, microwave, coffee machine).
Upstairs: 1 double bed 160 + 2 pull-out single beds.
Terrace with dining area and parasol.
Deutsch
Apartment für 3 Erwachsene und 2 Kinder oder 2 Erwachsene und 3 Kinder;
Klimatisierte Maisonette von 60 m2, ideal gelegen: Pézenas 6 Minuten entfernt, Strände 25 Minuten entfernt, Lac du Salagou, Pont du Diable. Spanien um 1 Uhr morgens
Am Rande der Weinberge in Caux, einem Weindorf mit denkmalgeschützter Architektur.
Erdgeschoss: WC, Badezimmer mit Dusche, Waschmaschine; Wohnzimmer mit Schlafcouch, voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine).
Obergeschoss: 1 Doppelbett 160 + 2 ausziehbare Einzelbetten.
Terrasse mit Essplatz und Sonnenschirm.
Dutch
Appartement voor 3 volwassenen en 2 kinderen, of 2 volwassenen en 3 kinderen;
Maisonnette van 60 m2 met airconditioning, ideaal gelegen: Pézenas op 6 minuten, stranden op 25 minuten, meer van Salagou, Pont du Diable. Spanje op 1 uur rijden.
Aan de rand van de wijngaarden in Caux, een wijndorp met monumentale architectuur.
Begane grond: WC, badkamer met douche, wasmachine; woonkamer met slaapbank, volledig ingerichte keuken (vaatwasser, oven, magnetron, koffiezetapparaat).
Boven: 1 tweepersoonsbed (160 cm) + 2 uitschuifbare eenpersoonsbedden.
Terras met eethoek en parasol.
Español
Piso para 3 adultos y 2 niños, o 2 adultos y 3 niños;
Dúplex de 60m2 con aire acondicionado idealmente situado: Pézenas a 6 minutos, playas a 25 minutos, lago de Salagou, Pont du Diable. España a 1h00.
Al borde de los viñedos de Caux, pueblo vinícola con arquitectura catalogada.
Planta baja: WC, cuarto de baño con ducha, lavadora; salón con sofá cama, cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, microondas, cafetera).
Planta superior: 1 cama doble (160 cm) + 2 camas individuales-nido.
Terraza con comedor y sombrilla.
Italiano
Appartamento per 3 adulti e 2 bambini, o 2 adulti e 3 bambini;
Maisonette climatizzata di 60 m2 in posizione ideale: Pézenas a 6 minuti, spiagge a 25 minuti, lago Salagou, Pont du Diable. Spagna a 1h00 di distanza.
Ai margini dei vigneti di Caux, villaggio vinicolo con architettura tutelata.
Piano terra: WC, bagno con doccia, lavatrice; soggiorno con divano letto, cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, microonde, macchina da caffè).
Al piano superiore: 1 letto matrimoniale (160 cm) + 2 letti singoli estraibili.
Terrazza con zona pranzo e ombrellone.