Description
Carole et Gilbert vous accueillent à la Villa Rose, où vous trouverez sur place 2 gîtes ainsi que la maison des propriétaires. Le gîte " Le Cinsault " de 65m² est situé sur 2 niveaux et comprend au rez-de-chaussée une pièce à vivre ouverte sur la cuisine équipée ainsi que la salle d'eau et WC. A l'étage l'espace nuit avec une chambre avec 1 lit double et une chambre avec 2 lits simples. Vous pourrez profiter de l'espace extérieur avec : terrasse privative, piscine commune et espace patio. Forfait draps et serviettes à 70€, veuillez consulter le propriétaire.
Le coût de la climatisation est inclus au tarif avec une consommation journalière max de 5kW/h. Tout dépassement sera facturé 1€le kW/h supplémentaire. ATTRAITS TOURISTIQUES : Pézenas, ville d'art et d'histoire, les plages (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.
English
Beautiful winegrower's house of 300 m2, ideally located between land and sea, in the small village of Cazouls d'Hérault, 5 minutes from Pézenas. Carole and Gilbert welcome you to Villa ROSE, where you will find 2 lodgings on site as well as the owners' house. The gîte, Le Cinsault, is located on 2 levels and comprises on the ground floor a living room open to the fitted kitchen as well as the shower room and WC. Upstairs, the sleeping area with a bedroom with 1 double bed and a bedroom with 2 single beds. You can enjoy the outdoor area with private terrace, communal swimming pool and patio area. For additional options, sheets and towels, please consult the owner.
TOURIST ATTRACTIVENESS: Pézenas, city of art and history, beaches (Cap d'Agde, Marseillan Plage, etc.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.
Deutsch
Schönes Winzerhaus von 300 m2, ideal gelegen zwischen Land und Meer, im kleinen Dorf Cazouls d'Hérault, 5 Minuten von Pézenas entfernt. Carole und Gilbert begrüßen Sie in der Villa ROSE, wo Sie 2 Unterkünfte vor Ort sowie das Haus der Eigentümer finden. Die Gîte Le Cinsault erstreckt sich über 2 Ebenen und besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnzimmer, das zur Einbauküche hin offen ist, sowie dem Duschbad und dem WC. Im Obergeschoss der Schlafbereich mit einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett und einem Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Sie können den Außenbereich mit privater Terrasse, Gemeinschaftspool und Terrassenbereich genießen. Für zusätzliche Optionen, Bettwäsche und Handtücher wenden Sie sich bitte an den Eigentümer.
TOURISTISCHE ATTRAKTIVITÄT: Pézenas, Stadt der Kunst und Geschichte, Strände (Cap d'Agde, Marseillan Plage usw.), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.
Dutch
Carole en Gilbert heten je welkom in Villa Rose, waar je 2 gîtes en het huis van de eigenaren vindt. De gîte "Le Cinsault" van 65 m² heeft 2 verdiepingen en bestaat op de begane grond uit een woonkamer die uitkomt op de ingerichte keuken, een doucheruimte en een toilet. Boven is het slaapgedeelte met een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Er is ook een privéterras, een gedeeld zwembad en een patio. Lakens en handdoeken zijn beschikbaar tegen een kostprijs van 70 euro, vraag ernaar bij de eigenaar.
De kosten van airconditioning zijn inbegrepen in de prijs, met een maximaal dagelijks verbruik van 5kW/h. Overtollig verbruik wordt aangerekend aan 1 euro per extra kW/h. Toeristische attracties: Pézenas, stad van kunst en geschiedenis, stranden (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.
Español
Carole y Gilbert le dan la bienvenida a Villa Rose, donde encontrará 2 casas rurales y la casa de los propietarios. La casa rural "Le Cinsault", de 65 m², se distribuye en 2 niveles y consta, en la planta baja, de una sala de estar abierta a la cocina equipada, así como de un cuarto de ducha y un WC. En la planta superior se encuentra la zona de noche con un dormitorio con 1 cama doble y un dormitorio con 2 camas individuales. También hay una terraza privada, una piscina compartida y un patio. Las sábanas y toallas están disponibles a un coste de 70 euros, por favor pregunte al propietario.
El coste del aire acondicionado está incluido en el precio, con un consumo máximo diario de 5kW/h. Cualquier exceso se cobrará a 1€ por kW/h adicional. ATRACCIONES TURÍSTICAS: Pézenas, ciudad de arte e historia, playas (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.
Italiano
Carole e Gilbert vi danno il benvenuto a Villa Rose, dove troverete 2 gîtes e la casa dei proprietari. L'alloggio "Le Cinsault", di 65 m², è disposto su 2 livelli e comprende al piano terra un soggiorno che si apre sulla cucina attrezzata, un bagno con doccia e un WC. Al piano superiore si trova la zona notte con una camera con 1 letto matrimoniale e una camera con 2 letti singoli. A disposizione anche una terrazza privata, una piscina in comune e un patio. Lenzuola e asciugamani sono disponibili al costo di 70 euro, da richiedere al proprietario.
Il costo dell'aria condizionata è incluso nel prezzo, con un consumo massimo giornaliero di 5 kW/h. Eventuali eccedenze saranno addebitate al costo di 1 euro per ogni kW/h aggiuntivo. ATTRAZIONI TURISTICHE: Pézenas, città d'arte e di storia, spiagge (Cap d'Agde, Marseillan Plage…), Béziers, Canal du Midi, Lac du Salagou, Saint-Guilhem-le-Désert.